- Министр представляет Вам Гарри Поттера, господин Облански. – вклинилась я в разговор, по-русски объясняя болгарину то, чего от него требовал Фадж.
Дело в том, что болгарский и русский языки очень похожи, поэтому представители этих языковых групп могут спокойно объясняться друг с другом. Болгарский министр меня понял и радостно закивал, пожимая Поттеру руку (и как сам не догадался?). Фадж рассыпался в благодарностях и посетовал на отсутствие Барти Крауча старшего. Мы со Стасом синхронно напряглись. Я дождалась пока правящая братия пройдет на свои места, а потом метнула быстрый взгляд на одинокую домовичку, сидящую через пять мест от нас, рядом с Перси Уизли.
- … а вот и Люциус! – радостно возвестил всех Фадж. Я обернулась. В ложу вошли Малфои. Драко радостно обнял меня, пожал Стасу руку и прошел вслед за матерью, чей взгляд с интересом скользнул по мне. Министр что-то громко вещал про пожертвования на счет Мунго, Малфои улыбались и позировали перед колдографом. Уизли кривились и злобно глазели на блистательного лорда Малфоя.
Спустя еще пару минут в ложу ворвался пухленький и круглолицый волшебник в спортивной мантии. Людо Бегмен жарко поздоровался со всеми присутствующими и усилил голос «Сонорусом».
- Леди и джентльмены! Добро пожаловать! Добро пожаловать на финал четыреста двадцать второго Чемпионата мира по квиддичу! –
Зрители разразились криками и аплодисментами. Развевались тысячи флагов, добавляя к шуму разноголосицу национальных гимнов.
- А теперь без долгих предисловий позвольте представить вам… Талисманы болгарской сборной! –
Правая часть трибун — сплошь в красных флагах — одобряюще заревела. Вейлы произвели фурор. Многие мужчины чуть не спрыгнули за перегородки, заливая слюнями брюки. Поттер и Сириус синхронно подавились сливочным пивом, во все глаза глядя на прекрасных созданий. Грейнджер возмущенно зашипела, отвешивая жениху оплеуху. Я хмыкнула. Мы с отцом на нелюдей глядели, как ученый на интересный и до сих пор не изученный вид. Уж не знаю, почему Ксено не поддавался на их чары, но вот я точно не чувствовала неприязни. Вейлы были красивыми.
Далее состоялась демонстрация с лепреконами. Уизли тут же бросились поднимать золото, на что Сириус закатил глаза.
- Опять в Департаменте проблемы будут. Сколько выигрышей лепреконовским золотом заплатят! –
Я за это не волновалась. Мы в любом случае сделали ставки у проверенного букмекера, а не у Бегмена или прочих шарлатанов.
- А теперь, леди и джентльмены, поприветствуем, болгарская национальная сборная по квиддичу! Пред-ставляю вам: Димитров! Иванова! Зогров! Левски! Волчанов! Волков! И-и-и-и-и-и Крам! – надрывался Людо.
Поттер с интересом припал к омниноклю. Я ему уже рассказывала про Виктора и две школы участницы.
- А сейчас, прошу вас, встречаем ирландскую национальную сборную! — надсаживался Бэгмен. — Представляю: Конолли! Райан! Трой! Маллет! Моран! Куигли! И-и-и-и-и Линч! – на поле неуловимыми зелеными пятнами влетели Ирландцы.
- А также из самого Египта, наш судья, почетный председатель Международной ассоциации квиддича, Хасан Мустафа! –
Маленький и тощий волшебник, одетый в мантию цвета чистого золота под стать стадиону, вышел на поле. В одной руке он нес солидных размеров плетеную корзину, в другой — метлу, из-под усов торчал серебряный свисток. Пронзительно свистнув, Мустафа взлетел вслед за шарами.
- На-а-а-ачинаем! — взвыл Бэгмен. — Это Маллет! Трой! Моран! Димитров! Снова Маллет! Трой! Левски! Моран! –
Такого квиддича я еще не видела. Скорость игроков была невероятной — охотники перебрасывали друг другу квоффл так быстро, что Бэгмен едва успевал называть их имена. Поттер вообще, кажется, забыл, как дышать, глядя, как три ирландских охотника пролетают плечом к плечу. В центре, чуть впереди Трой, справа и слева Маллет и Моран, преодолевая защиту болгар. «Финт Порскова» — загорелся комментарий, когда Трой сделал вид, будто собирался рвануться что было сил наверх, отвлекая болгарского охотника Иванову, а сам швырнул квоффл вниз, Моран. Один из болгарских загонщиков, Волков, поравнявшись с бладжером, с молодецкого размаха своей небольшой битой выбил его прямо перед Моран. Та, уклоняясь от бладжера, взяла круто вниз и выронила квоффл, а Левски, шедший ниже, подхватил его.
- Трой открывает счет! — взревел Бэгмен, и стадион задрожал от грома оваций и криков восторга. — 10:0 в пользу Ирландии! –
Игра пошла еще быстрее, но стала жестче. Волков и Волчанов, болгарские загонщики, лупили по бладжерам со всей свирепостью, целя в ирландских охотников, и старались помешать им применить их коронные приемы; два раза болгары были отброшены, но вот наконец Иванова сумела прорвать оборону противника, обыграла вратаря Райана и забила первый болгарский гол. Спустя некоторое время снова последовал емкий комментарий. Волшебная общественность бесновалась.
- Ирландия пробивает уже два пенальти! — гаркнул Бэгмен, и болгарские трибуны отчаянно взвыли. — А Волкову и Волчанову лучше бы вернуться к своим метлам… Да… они улетают… а Трой берет квоффл… –