Вы же не... Вы же не можете говорить о людях, которые живут здесь! - закричала профессор МакГонагалл, вскакивая на ноги и указывая на дом номер четыре. - Я наблюдала за ними весь день. Во всем мира нет двух других людей, которые не были бы так на нас не похожи. А их сын... я видела, как он пинал свою мать, пока они шли по улице, и требовал конфет. Чтобы Гарри Поттер жил с ними!
Для него это лучшее место, - отрезал Дамблдор. - Его тетя и дядя все ему объяснят, когда он подрастет. Я написал им письмо.
Письмо? - повторила профессор МакГонагалл, без сил усаживаясь обратно на ограду. - Дамблдор, неужели Вы считаете, что сможете все им объяснить простым письмом? Эти люди никогда нас не поймут! Мальчик же станет знаменитостью... легендой... я не удивлюсь, если в будущем сегодняшний день станет известен как день Гарри Поттера! Про Гарри напишут книги, каждый ребенок будет знать его имя!
Вот именно, - сказал Дамблдор, совершенно серьезно глядя поверх своих очков-половинок. - Этого достаточно, чтобы вскружить голову любому мальчику. Стать знаменитым прежде, чем научиться ходить и говорить! Знаменитым благодаря тому, что он, возможно, никогда и не вспомнит! Разве Вам непонятно, насколько лучше для него будет расти вдали от всего этого, пока он не будет к этому готов?
Профессор МакГонагалл лишь сердито поджала губы.
Может быть, Вы и правы. Но как мальчик окажется здесь?
Его принесет Хагрид.
Вы думаете, это разумно, доверять Хагриду что-то столь важное?
Я бы доверил Хагриду свою жизнь... А вот и он, кстати. Хагрид, ну что?
На лице бородача, приближавшегося сейчас к директору, ясно читалась гримаса недоумения, переходящего в недовольство.
Перфессер Дамблдор... - виновато протянул Хагрид. - Я, это, не забрал Гарри... Лили, того, выжила.
Что значит "выжила?" - удивленно переспросил Дамблдор.
Я не знаю, перфессер Дамблдор... Что я, типа, видел, то и говорю. Джеймс мертвый, а остальные нет. Лили, это, живая. Когда я, того, пришел, Сириус Блэк забрал Лили и Гарри и уехал.
ЧТО? - одновременно выпалили и Дамблдор и МакГонагалл.
Блэк, это, просил передать, что Гарри и его мать, того, будут в безопасности. И чтобы Вы, перфессер Дамблдор, их не искали.
Ничего не понимаю. Этот аврор Блэк уехал, и забрал с собой Лили и Гарри?
Угу.
Мордред знает что... - протянул Дамблдор. - Как теперь все это объяснить людям?
Кому объяснить? Вы в своем уме? - удивленно переспросила МакГонагалл. - Просто расскажите, что Лили выжила. Или Вы что-то скрываете?
Но я же думал...