…По привозе тела домой его внесли в зало и положили сперва на диван, а потом на стол.
X. Д. Саникадзе(слуга Лермонтова).
Цит. по: Рассказы Х. Саникадзе о М. Ю. Лермонтове //
Исторический вестник. 1895. № 2. С. 601
Когда тело привезли, мы прибрали рабочую комнату Михаила Юрьевича, заняли у Зельмица большой стол и накрыли его скатертью. Когда пришлось обмывать тело, сюртука невозможно было снять, руки совсем закоченели. Правая рука, как держала пистолет, так и осталась. Нужно было сюртук на спине распороть, и тут мы увидели, что навылет пуля проскочила, да и фероньерка belle noire (повязка на лоб «прекрасной смуглянки». – Е. Г.)в правом кармане нашлась. Вся в крови.
Н. П. Раевский. С. 169—170
Вследствии предписания конторы Пятигорского военного госпиталя от 16 июля за № 504, основанного на отношении пятигорского окружного начальника господина полковника Ильяшенкова от того же числа за № 1352-м, свидетельствовал я в присутствии из следователей: а) пятигорского плац-майора г. полковника Унтилова, в) пятигорского земского суда заседателя Черепанова, с) исполняющего должность пятигорского стряпчего Ольшанского 2-го и находящегося за депутата корпуса жандармов господина подполковника Кушинникова тело убитого на дуэли Тенгинского пехотного полка поручика Лермонтова. При осмотре оказалось, что пистолетная пуля, попав в правый бок ниже последнего ребра, при срастании ребра с хрящем, пробила правое и левое легкое, поднимаясь вверх, вышла между пятым и шестым ребром левой стороны и при выходе прорезала мягкие части левого плеча, от которой раны поручик Лермонтов мгновенно на месте поединка помер. В удостоверение чего общим подписом и приложением герба моего печати свидетельствуем.
Город Пятигорск июля 17-го дня 1841 года.
Барклай-де-Толли, ординатор-лекарь титулярный советник
Пятигорского военного госпиталя.
Цит. по: Щеголев П. Е.Вып. 2. С. 453
«Мальчишки, мальчишки, что вы со мною сделали!» – плакался, бегая по комнате и схватившись за голову добряк Ильяшенков, когда ему сообщили о катастрофе. Мартынов тотчас был арестован.
П. А. Висковатов. С. 373
Секундантом у обоих был находящийся здесь для излечения от раны лейб-гвардии конного полка корнет Глебов. Майор Мартынов и корнет Глебов арестованы по происшествии сем производится законное расследование и донесено государю императору за № 1356.
Комендант Пятигорска Ильяшенков– командующему Граббе.
16 июля 1841 г.
Цит. по: Щеголев П. Е.Вып. 2. С. 232
…Из прилагаемого рапорта коменданта Пятигорска вы узнаете о неприятной и несчастной истории, произошедшей позавчера. Лермонтов убит на дуэли с Мартыновым, бывшим казаком Гребенского войска. Секундантами были Глебов из кавалергардов и князь Васильчиков… Причину их ссоры узнали только после дуэли, за несколько часов их видели вместе и никто не подозревал, что они собираются драться.
А. С. Траскин – П. Х. Граббе.
17 июля 1841 г.
Лейб-гвардии конного полка корнет Глебов вчерашнего числа пришед ко мне на квартиру, объявил, что в 6 ч. веч. у подножия горы Машук была дуэль между отставным майором Мартыновым и Тенгинского пехотного полка поручиком Лермонтовым, на коей сей последний был убит.
Комендант Пятигорска Ильяшенков– в Пятигорский земской суд.
16 июля 1841 г.
Цит. по: Щеголев П. Е.Вып. 2. С. 454
Когда страшная весть о его кончине пронеслась по городу, я тотчас же отправился разыскивать его квартиру, которой не знал. Последняя встреча помогла мне в этом, я пошел по той же улице, и вот на самой окраине города, как бы в пустыне, передо мною, в моей памяти, вырастает домик или, вернее, убогая хижинка. Вхожу в сени, налево дверь затворенная, а направо, в открытую дверь, увидел труп поэта, покрытый простыней, на столе, под ним медный таз, на дне его алела кровь, которая за несколько часов еще сочилась из груди его.
А. Чарыков.С. 817
Гвоздев, услыхав о происшествии и не зная наверное, что случилось, в смутном ожидании отправился на квартиру Лермонтова и там увидел окровавленный труп поэта. Над ним рыдал его слуга. Все там находившиеся были в большом смущении. Грустно и больно было ему видеть бездыханным того, чья жизнь так много обещала! Невольно тогда приятелю моему пришли на память стихи убитого товарища:
Погиб поэт, невольник чести,
Пал, оклеветанный молвой,
С свинцом в груди и жаждой мести,
Поникнув гордой головой…
А. М. Меринский 3. С. 656
Но вот что меня поразило особенно тогда: я ожидал тут встретить толпу поклонников погибшего поэта и, к величайшему удивлению моему, не застал ни одной души.
А. Чарыков.С. 817
Полный грустных дум, я вышел на бульвар. Во всех углах, на всех скамейках и аллеях только и было разговоров что о происшествии. Я заметил, что прежде в Пятигорске не было ни одного жандармского офицера, но тут бог знает откуда, их появилось множество, и на каждой лавочке отдыхало, кажется, по одному голубому мундиру. Они, как черные враны, почувствовали мертвое тело и нахлынули в мирный приют исцеления, чтобы узнать, отчего, почему, зачем, и потом доносить по команде, правдиво или ложно.
Н. И. Лорер 1. С. 241