- Боже! Как все это страшно! - тихонько взмолилась мама. - В какое ужасное время мы живем! Хорошо, что твой отец не застал Нью-Йорк в подобном состоянии. Боюсь, он не смог бы стерпеть подобного неуважения к власти и к полиции со стороны граждан, которых защищал всю свою жизнь.
Хотелось выложить правду, открыть глаза женщине, которая прожила с моим лживым отцом четыре десятка лет под одной крышей. Но глядя в усталые, окаймленные глубокими морщинами, чистые глаза, язык не поворачивался произнести и слово. Мамино сердце не выдержит подобного.
Прочитав на моем лице раздражительность, Уилл прочистил горло и взялся ответить:
- Безусловно, миссис Брукс, подобного наша страна не испытывала. Но не переживайте, все устаканится рано или поздно.
- Пожалуйста, будьте осторожны на службе! залепетала скозь слёзы мама. - Уильям, береги мою дочь. Кроме неё у меня никого нет.
- Не сомневайтесь, миссис Брукс. Со мной Саманта в полной безопасности. Верно, Сэм?
- А? - я словно вынырнула из воды.
- Говорю, мы с тобой все перенесем, верно?
- Ах, да. Все хорошо! Не переживай!
Беседу прервал крик диспетчера из рации, прикрепленной к моему на ремню. Мама даже подпрыгнута на стуле от неожиданности.
- База вызывает «три-семь-ноль»! База вызывает «три-семь-ноль»! Ответьте!
- «Три-семь-ноль слушает»!
- Кортеж с Биллом Халлиганом атакован. Подозреваемый сбежал! Капитан Мэл Мёрдок приказал срочно выехать на место происшествия!
Мы с Уиллом переглянулись и одновременно выскочили из-за стола. По пути в машину я уточняла координаты происшествия, а мама изо всех сил желала нам доброй смены.
Место нападения — въезд на мост Куинсборо — ещё перекрывала дорожная техника, прибывшая по вызову; рядом стояли полицейские машины, беззвучно мерцая маячками, и два брошенных нападавшими грузовика.
Форд и Глобалики из кортежа, который перевозил Халлигана, сначала буквально вколотили в бетонное ограждение, а затем изрешетили пулями. Вокруг валялись тряпки, провода, расколотые голокниги. Трупы полицейских уложили в мешки в ряд вдоль обочины и по одному заносили в труповозку, которая доставит их на холодный стол судмедэксперта.
Возле скорой толпился народ. Сержант с редкими рыжими волосами и приплюснутым носом, укутанный в махровое полотенце, взахлёб вещал о случившемся парамедикам и полицейским.
- Эти огромные самосвалы. Они прижали нас прямо к забору! Двигатель мигом заглох, из под капота дым повалил! Я подумал — все, конец! Сгорим или взорвемся! Двери блокировались, мы не могли выйти.