- Без проблем, Саманта. Ты же знаешь, ради тебя….
- Знаю, знаю. Готов на все.
Говорила же: своя задница в покое — самое время заявить о героизме. Я распечатала копию досье на бумаге и направилась на выход. Нутром чуяла, как Брюс, перебирая длинными худыми ногами, словно паучок, ползет сзади чуть сгорбившись, а взглядом прожигает мой зад.
- Саманта, когда мы теперь увидимся?
- Завтра ночью будем подрубаться к серверу - там и созвонимся.
- Хорошо. Будь осторожна! Береги себя! Удачно добраться до дома!
Прохладный уличный воздух пощекотал нос, и глаза взмокли. Покосившийся фонарь у подъезда по прежнему заливал жёлтым светом неровный асфальт, словно из из лейки, а за соседними домами, скрипя и стуча железом, проехала старая надземная электричка.
На часах далеко за полночь, и, как бы не хотелось домой, прилечь в тёплую кровать, выпить бутылочку холодного пива и уснуть, все испортил телефонный звонок.
Только я завидела, что входящий от Мердока, стало ясно - на спокойную ночь в рассчитывать не стоит. Кэп звучал взволнованно, долго не мог объясниться, но только я решила повесить трубку, заявил, что убит Лесли Джонсон. Дядя Лесли. Один из четырёх друзей отца: Мэл Мердок, Лесли Джонсон, Майкл Болл и Санни Уэстбрук. Их крепко связала учёба в полицейской академии, а после и совместная служба. Только в зрелом возрасте пути отца и друзей разминулись: Мёрдок пошёл на повышение в полиции, дядя Лесли открыл детективное агентство, Майкл Болл уехал в Вашингтон и сейчас возглавляет охрану Белого дома, а дядя Санни осел в пригороде со своим ржавым пикапом, слоняется без дела и пьет, точно последний алкаш.
Дядя Лесли — большой и добрый, с круглым мягким животом, в красной бейсболке «Никс». Сажал меня на плечи: я становилась машинистом, а он локомотивом. Мы наезжали на папу или Мердока, а они злились, не всерьез, конечно, но жутко весело было глядеть, как они бесятся.
И вот, капитан сообщает: Лесли Джонсон убит в собственном доме. Мёрдок не просил выезжать на место преступления, да, и район не наш, но приказ не нужен — я должна быть там.
Дом дяди Лесли — типичная американская двухэтажка с белой деревянной верандой и гаражом. Красно-синие проблесковые маячки немо мерцали с крыш полицейских Глобаликов, припаркованных на обочине.