— Эй, тетушка Мэнди, моя очередь!
Кто-то в зале засмеялся, кто-то снова зааплодировал. Тетушка недовольно отступила.
— Спокойствие, только спокойствие, — процитировал Джей любимую детскую сказку. Не только свою, судя по одобрительному гулу зала. — Тетушка Аманда только что поделилась с вами своей самой большой мечтой, видеть свою дочь счастливой. Не так ли, тетушка Аманда?
— Так, — кивнула та, не понимая, к чему клонит Джей.
— Браво, тетушка Аманда, ваша настойчивость великолепна! Истинная глава рода Даниш, браво!
Гости, почуявшие скандальчик, радостно его поддержали криками «браво» и смехом. Дядюшка Гарри нахмурился, буркнул что-то вроде «наглый щенок» и попытался шагнуть к Джею. Однако лорд Руперт Карлайл положил ему руку на плечо и что-то шепнул. Джею послышалось «Олоферн Шестой», впрочем, могло и просто послышаться.
— Джеймс… — леди Аманда снова потянулась к микрофону.
— Камилла, дорогая моя! — отступив от леди Аманды, Джеймс вытолкнул Кэм вперед, так что она оказалась между ним и своей матерью.
— Я не твоя дорогая! — яростно сверкнула глазами Камилла.
— Ладно, не моя, но дорогая же! Ты не выйдешь за меня замуж? — спросил Джей и подсунул Кэм микрофон.
— Ни за что! Ты… ты свинья, Джеймс Карлайл! — прозвучало на весь зал.
— А еще я утопил в пруду твою ужасную куклу и не раскаялся!
Гости дружно заржали, заглушив возмущение тетушки Аманды.
— Да я скорее выйду за… за… официанта, чем за тебя!
— Выходи за меня, Кэм! Я не свинья! — послышалось из зала.
— За меня, прекрасная леди! Я лучше, чем официант! — перебил его другой смеющийся голос.
— В очередь, сукины дети! То есть джентльмены! — прикрикнул на них Джей и едва успел увернуться от пощечины: Кэм шипела и сверкала глазами, как дикая кошка.
— Прекрати немедленно, Джеймс! — наконец перекричала толпу тетушка Аманда и потянула свою дочь назад. — Камилла! Ты же леди! Дети, не деритесь!
На этот раз Джей сам сунул леди Аманде микрофон и нырнул в расступившуюся, непристойно ржущую толпу.
— Будь счастлива без меня, Камилла! — крикнул он, обернувшись шага через три.
Кто-то из гостей, кажется, лорд Гровер, одобрительно похлопал его по плечу.
— Ну ты и бесстыжий тип, Карлайл. Не боишься разосраться с Данишами?
— Пустяки, дело житейское, — хмыкнул Джеймс. На то, как будут выяснять отношения старшие Карлайлы и Даниши, ему смотреть было неинтересно. Куда больше его интересовала Рейнбоу. — Не видел рыженькую малышку, жену художника?
— Камилла тебя убьет, а я попляшу на твоей могиле.
— Похер. Мне надо найти ее, — буркнул Джеймс.
— Обойдешься, рыженькая — моя. Я ее первый нашел.
— И не мечтай, Гровер. Лиз — моя. Ступай лучше утешь Камиллу, за ней дают отличное приданое. Как раз расплатишься за поместье в Суррее.
— Ну-ну, — хмыкнул Гровер.
Может быть, он собирался сказать что-то еще. Джею было все равно. Рейнбоу исчезла рядом с открытыми окнами на террасу, значит — Джею надо туда. Сейчас же.
Кто-то хлопал его по плечу, какая-то леди облила его презрением и попыталась облить шампанским — но ее бокал оказался пуст. Похер. Надо найти Рейнбоу.
Она где-то здесь. И наверняка она слышала, что никакой помолвки с Камиллой нет. А значит, ей совершенно не на что злиться!
28. Лиза
Из зала доносились радостные голоса, аплодисменты, поздравления. А я стояла, прислонившись спиной к стеклу, смотрела на изумительной красоты фонтан и не плакала. Слезы закончились.
Ну правда, сколько ж можно-то? Весь день сегодня реву, как дура. Надоело. В конце концов, ничего ужасного не случилось. Просто Джей женится на ровне, а меня хочет оставить в любовницах. Причем ему, кажется, плевать, что об этом будет знать вся Британия. Для лордов это нормально. Да и для меня, будь я поумнее, тоже все было бы в порядке. Быть любовницей одного из самых богатых людей Англии, плохо ли?
Ну…
Не плохо. Просто не для меня. И мне плевать, сколько людей назовет меня дурой. Все же знают, как надо жить другим, и никогда не стесняются об этом говорить. А я… Ага. Я не постесняюсь сказать, куда они могут идти со своим ценным мнением о моей жизни.
Примерно туда же, куда и Джей со своим предложением, от которого только дура откажется.
В общем, надо выдохнуть, улыбнуться и жить дальше. Ну и заняться делом. Если все, кто сегодня пожелал заказать или купить Кисины картины, это сделают — треть моего долга будет закрыта. Хорошо, но мало.
Подобрав юбки, я быстрым шагом обошла дом и вошла в зал через парадные двери. Странное дело, Джея рядом с Камиллой уже не было, да и атмосфера в зале была какая-то странная. Я прислушалась, пытаясь понять, что же не так — но разобраться не успела.
— Где тебя носит?! — прямо над ухом послышался сердитый голос Кисы.
— Как я и сказала, в саду. И не ори на меня, Ипполит.
— Я не ору. Пошли. — Меня подхватили за талию и повели в зал, явно к какой-то отлично известной Кисе цели.
— Что-то случилось, Поль? Почему не слышно криков «горько»?
— Небольшой скандальчик. Нам лучше сейчас не попадаться леди Камилле на глаза. Зато леди Гровер познакомила меня со своим сыном, Лансом. Весьма достойный джентльмен. Он тебе понравится.