Летний лагерь свингеров (ЛП)

Я не знал, как отреагировать на это. - Слабое сердце никогда не покорит прекрасную леди. - мысленно пошутил я, цитируя дедушку. — М-м-м. — промычал я, решив не сдерживаться. — Да, я невозможен. Но ты прекрасна. —

Она оттолкнула меня, а ее глаза опасно сверкнули. — Мама! — крикнула она, внезапно вставая. — Мы уходим! —

В комнату ворвалась Хелен. — Что? В чем дело? —

— Мы с Полом уезжаем. Сейчас. —

— Но… —

— До свидания, мам. — сказала Рэн. Ее тон смягчился, но она все еще была на взводе. — Я позвоню, когда вернусь. Одна. — добавила она, глядя на меня.

Я постарался не ухмыльнуться, когда понял, что Хелен прикидывает, как лучше использовать ситуацию. В конце концов, она просто покачала головой.

— Было приятно снова увидеть тебя, Хелен. — сказал я, протягивая руку.

Рэн властно фыркнула и выглядела так, будто хотела топнуть ногой.

После еще одного раунда прощаний – затянувшихся с моей стороны, и кратких и нетерпеливых от Рэн, мы ушли.

Как только мы сели в джип, Рен скрестила руки на груди и отвернулась от меня.

— Послушай, мне очень жаль. — сказал я, когда молчание затянулось.

— Я с тобой не разговариваю. —

— Я просто развлекался. Понимаешь? — С одной стороны, я боялся, что серьезно обидел ее. С другой стороны, меня беспокоили последствия поцелуя с языком! Хуже того, мы оба, казалось, наслаждались этим. — Кроме того. — добавил я, пытаясь поднять ей настроение, —я просто дурачился. —

— Ну. — огрызнулась она, — если это ты так «просто валял дурака», то тебе лучше предупредить меня, когда станешь серьезным. —

— Послушай, я же извинился. Не знаю, что на меня нашло. Но это не совсем моя вина – ты поцеловала меня в ответ. —

— Я этого не делала! —

— И я тоже! —

— Делал... —

— Как хочешь. — сказал я.

— Что ты хочешь этим сказать? —

— Это значит, что ты поцеловала меня в ответ и знаешь это. Тебе даже понравилось! —

— Нет, я не говорила такого. —

— Неважно. — сказал я.

— Мне это определенно не понравилось. —

Я промолчал.

— Мне это не понравилось. —

Я снова промолчал.

— Я этого не делала! —

— Очень жаль. — сказал я через мгновение, — потому что я так и сделал. —

Ее сердитый ответ остался невысказанным.

Следующие несколько минут мы ехали в неловком молчании. Пару раз она выглядела так, будто хотела что-то сказать, но так и не сказала. Однако перед тем, как свернуть на шоссе, я выругался.

— Что? — спросила она, внезапно обеспокоившись.

— Мои лыжи. — сказал я. — Я забыл лыжи. — Я хотела привязать их на джип, но в спешке забыл.

— Еще не поздно вернуться. — сказала она, а гнев почти спал.

— Да. —сказал я, разворачивая джип.

Вернувшись домой, Рэн вышла из машины, когда я выключил двигатель.

— Куда ты идешь? — Подозрительно спросил я.

— Эй. — сказала она, — ты поставил меня в неловкое положение перед моей мамой, так что я собираюсь отплатить тебе тем же. —

— Ты ведь не серьезно? —

Она вызывающе посмотрела на меня.

Я и глазом не моргнул.

— Нет. — сказала она наконец. Потом с надеждой подняла глаза. — Но я хотела бы с ней познакомиться. —

— Ты будешь вести себя наилучшим образом? —

Она перекрестилась и кивнула.

— Ладно, но предупреждаю... —

— Я буду хорошей, не волнуйся. — сказала она почти раздраженно. Потом пробормотала: — хотя не вини меня, если… —

— Ну и кто из нас невозможен? —

— Ты. — Сказала она, не раскаиваясь.

Я пристально посмотрел на нее, и она отступила.

Войдя, я позвал маму, которая уже подходила на звук входной двери. Я осторожно представил ей Рэн, и они обменялись любезностями. Я боялся оставить их вдвоем, но я не мог тащить Рэн за собой, поэтому пошел в спальню одна.

К сожалению, мне потребовалось несколько минут, чтобы найти защитную брезентовую дорожную сумку лыж. Когда я, наконец, нашел ее (под кроватью!), я засунул лыжи и палки внутрь и застегнул молнию. В гостиной мама и Рэн болтали, как давно потерянные друзья.

— Рэн только что сказала мне, что ее отец владеет ресторанами. — сказала мне мама. — «Стейк-Хаус» – один из наших любимых. — добавила она, обращаясь к Рэн.

— Да, я знаю. — нетерпеливо ответил я. Потом я попытался подтолкнуть Рэн к входной двери.

Мама бросила на меня укоризненный взгляд. Затем она повернулась к Рэн, решив быть вежливой (и преподать мне наглядный урок, я уверен). — Приятно было познакомиться, Рэн. —

— Мне тоже было приятно познакомиться с тобой, Бет. — сказала Рэн.

— Пока, мам. — сказал я, быстро поцеловав ее в щеку. — Я позвоню, когда приеду в школу. —

Привязывая лыжи к крыше джипа, я внимательно наблюдал за Рэн.

— Что? — наконец спросила она. Затем она поняла суть моего невысказанного вопроса. — Я ничего не говорила твоей маме. —

— Я просто проверял. —

— Нет, не говорила. —

— Ладно. — неохотно согласился я.

Когда я закончил закреплять лыжи, мы отправились в путь. Пять или десять минут мы ехали молча.

Наконец Рэн тихо заговорила: — Твоя мама очень хорошенькая. —

Я взглянул на нее и кивнул, гадая, к чему она клонит.

— Знаешь, кого она мне напоминает? —

Я покачал головой.

— Кристи. Особенно глаза. —

Я повернулся и вопросительно посмотрел на нее.

— У Кристи красивые глаза. — сказала она, почти защищаясь. — Жаль, что у меня нет голубых глаз. —