Читаем Letters полностью

C: Jacob Horner to Jacob Horner. His life since The End of the Road. The remarkable reappearance, at the Remobilization Farm, of Joseph Morgan, with an ultimatum.

11 P.M. 3/6/69

TO:

Jacob Horner, Remobilization Farm, Fort Erie, Ontario, Canada

FROM:

Jacob Horner, Remobilization Farm, Fort Erie, Ontario, Canada

Cyrano de Bergerac, Elizabeth Barrett Browning, Ring Lardner, Michelangelo: happy birthday. The Alamo has fallen to Santa Anna; its garrison is massacred. FDR has closed the banks. Franco’s cruiser Baleares has been sunk off Cartagena. Napoleon’s back from Elba: we approach Day One of the Hundred Days.

In a sense, you Remain Jacob Horner. It was on the advice of the Doctor that in 1953 you Left the Teaching Profession; for a time you’d Been A Teacher of Prescriptive Grammar at the Wicomico State Teachers College in Maryland, now the Wicomico campus of Marshyhope State University.

The Doctor had brought you to a certain point in your Original Schedule of Therapies (this was October 27, 1953: anniversary of Madison’s Annexation Proclamation concerning West Florida and of Wally Simpson’s divorce, birthday of Captain Cook, Paganini, Theodore Roosevelt, Dylan Thomas, Catherine of Valois), and, as you’d Exceeded his prescriptions by perhaps Impregnating your Only Friend’s Wife, Arranging an illegal abortion which Mrs. Morgan did not survive, and Impersonating several bona fide human beings in the process, he said to you: “Jacob Horner, you mustn’t Work any longer. You will have to Sit Idle for a time.”

You Shaved, Dressed, Packed your Bags, and Called a taxi to fetch you to the terminal, where you were to Join the Doctor’s other patients for the bus ride north. While you Waited for the cab, you Rocked in your Chair and Smoked a cigarette, your Last. You were Without Weather. A few minutes later the cabby blew his horn; you Picked Up your Two Suitcases and Went Out, Leaving your bust of Laocoön where it stood, on the mantelpiece. Your Car, too, since you Saw no further use for it, you Left where it was, at the curb, and Climbed into the taxi.

Interminable, that journey, up the Susquehanna and Juniata, into the cold, dilapidated Alleghenies. You Wintered near the Cornplanter Indian Reservation in northwestern Pennsylvania. In the spring, having learned from his Indian clients that the house he’d rented, together with the village and surrounding countryside, would be under water following the government’s completion of nearby Kinzua Dam, the Doctor reestablished the Farm somewhat closer to the state line, which eventually he crossed to a pleasant site above Lily Dale, New York, Spiritualist Capital of America. There you Remained for a decade before Moving to the present establishment in Canada, at the opposite end of the Peace Bridge from Buffalo.

In the evening of October 25, 1954—100th anniversary of the charge of the Light Brigade at Balaklava, 1651st of the beheading of the twin saints Crispin and Crispian, 142nd of Commodore Decatur’s defeat of H.M.S. Macedonia off the Azores, 1st of Renée Morgan’s death by aspiration of regurgitated sauerkraut under anesthesia during abortion — the Doctor’s new Seneca Indian assistant performed upon you at your Suggestion a bilateral vasectomy to render you sterile: a doctored male. In the evening of October 4, 1955, two years before Sputnik, happy birthday Frederic Remington, as an exercise in Scriptotherapy you Began an account of your Immobility, Remobilization, and Relapse, entitled What I Did Until the Doctor Came. By means that you have not yet Discovered (your Manuscript was lost, with certain of the Doctor’s files, in the move from Pennsylvania to New York), this account became the basis of a slight novel called The End of the Road (1958), which ten years later inspired a film, same title, as false to the novel as was the novel to your Account and your Account to the actual Horner-Morgan-Morgan triangle as it might have been observed from either other vertex.

Not long after first publication of that book, its narrative mainspring, coiled like the Chambered Nautilus or Lippes Loop, was rendered quaint as Clarissa Harlowe’s by the development, legalization, and general use of oral contraceptive pills, together with the liberalization of U.S. abortion laws. Rennie Morgan, however, and her unborn child, perhaps legitimate, remained dead.

Перейти на страницу:

Похожие книги