— Неужели все ещё рассчитываешь пройти посвящение? — глумливо хихикнул молодой человек. — Тогда раздевайся, охотники не носят одежду заморских женщин.
Глядя в ухмыляющуюся физиономию, девушка с горечью почувствовала, как робкую искорку надежды: "Не таких слов ждала я от тебя, Глухой Гром", — гасит поднимавшаяся в душе мутная волна раздражения.
Они условились, что старик сам объявит аратачам о своём вещем сне. Вот только Фрее отчаянно захотелось стереть с этого смазливого личика вызывающую улыбку. Мгновенно позабыв все свои страхи, она гордо выпрямилась, уперев руки в бока.
— Это моя одежда! Я дочь Лация Юлиса Агилиса, которого Дети Рыси зовут Отшельник!
— Ага! — ликующе вскричал молодой охотник. — Наконец-то, старый дикобраз сделал что-то правильно!
И глядя на ошарашенную такой реакцией собеседницу, довольно рассмеялся, буквально "раздевая" её глазами.
— Все знают, что дочь только гость в вигваме родителей! А у меня ты будешь хозяйкой!
— Зря надеешься! — как можно ехиднее возразила девушка. — У меня уже есть жених!
То, что произошло дальше, стало полной неожиданностью. Лицо Глухого Грома перекосила гримаса такой ярости, что она невольно попятилась, тем самым увернувшись от рванувшегося вперёд аратача.
— Кто?! — рявкнул молодой человек, одним прыжком оказываясь на столе, сбросив на землю свиток, листы бересты и опрокинув плошку с чернилами.
— Я его убью!!!
Напуганная Фрея стрелой помчалась к хижине.
— Стой, дрянная девчонка! — зарычал он, бросившись в погоню.
Но ступня в мокасине скользнула на разлитых чернилах и, нелепо взмахнув руками, молодой человек спрыгнул на землю, с трудом удержавшись на ногах. Секундная заминка решила дело. Беглянка с удовольствием захлопнула дверь перед носом разъярённого кавалера, вставив кинжал в дверное кольцо.
— Кто? — крикнул он, в бешенстве ударив кулаком по толстым доскам. — Как его имя? Вечерний Жёлудь? Сильный Кулак? Сопливый Рог Барана? Или Ловящий Снег? Отшельник решил отдать тебя внуку?
— Придёт, и спросишь! — огрызнулась девушка, плюхнувшись на лежанку.
— Зачем мне он, если ты здесь? — неожиданно спокойно проговорил Глухой Гром.
Встревожившись, девушка бросилась к окну. "Чего этот павлин удумал?" — подумала она, глядя, как охотник торопливо шарит по расставленным под навесом корзинам.
— Вот батман! — простонала Фрея, увидев у него в руках здоровенный топор.
— Говори, кто? — аратач встал напротив, поигрывая оружием. — Или я разнесу вход в щепки! Здесь были Дети Кабана?
— Что им тут делать! — нервно фыркнула девушка.
— Значит, кто-то из наших решился встать на моем пути? — оскалился молодой человек. — Отвечай!
— Я сама не знаю! — в отчаянье она ударила кулаком по стене.
Послышался шум шагов, и в окошке появилась удивлённая физиономия охотника.
— Неужели вонючий дикобраз даже не назвал тебе его имени?
Он презрительно фыркнул.
— И ты согласилась стать женой неизвестно кого? Я придушу Отшельника!
— Он не виноват, — грустно вздохнула Фрея, понимая, что с каждым словом её путешествие в Радл становится всё более неизбежным. — Сам ничего не знает.
— Смеёшься надо мной? — хитро усмехнувшись, аратач внезапно бросился вперёд, вытянув руку.
Разумеется, оконный проем оказался слишком узким, и он далеко не пролез, а державшаяся настороже девушка горной козой отскочила в глубь хижины.
— Сейчас я до тебя доберусь! — рычал Глухой Гром, выбираясь из окна. — Тогда все расскажешь!
— Да погоди ты! — закричала девушка, всплеснув руками. — Жених ждёт меня за морем! Так сказал Отшельнику Великий дух.
Наступила тишина, затем в хижину заглянула озадаченная рожа охотника.
— О чем ты говоришь? — переспросил он, нервно облизав губы.
Фрея поведала про вещий сон заморца, от волнения выболтав "расширенную" версию с духом дочери, который вселился в её тело, и прочую лабуду.
— Врёшь! — с робкой надеждой пробормотал молодой человек.
— Как бы не так! — довольная произведённым впечатлением, фыркнула собеседница. — Для чего тогда я хожу в одежде заморцев и учусь рисовать их слова? Когда Картен приплывёт на Маракану, я отправлюсь вместе с ним через море.
— А Отшельник ничего не перепутал? — голосом обиженного ребёнка, у которого злые дяденьки отняли любимую игрушку, пролепетал Глухой Гром, тяжело шлепаясь на землю и роняя топор.
— Спроси его сам, — пожала плечами девушка, на миг испытав даже нечто похоже на жалость.
— Теперь я его обязательно дождусь, — пообещал охотник, и встрепенувшись, спросил. — А куда он делся?
— На охоту ушёл, — ответила Фрея, глядя в окно, но все ещё опасаясь покидать хижину. — Мне некогда. Приходится учиться говорить по-заморски… Ну и всяким другим вещам.
— Может, он всё-таки неправильно понял Великого духа? — с надеждой сказал Глухой Гром, не слушая её. — Или ему от старости померещилось?
— Не знаю! — буркнула она, с горечью подумав: "А моё желание тебя, как всегда, не интересует".