— На всякий случай поясню, а то опять сама придумаешь, сама обидишься, — издевательски добавил Альд. — У тебя нет шанса справиться с ним. Вообще, никакого. У меня в твоем теле — тоже. Точнее, упокоить я его, возможно, и смогу. Но тело разрушится от перегрузки. Вместе же… Возможно, совместное одновременное управление телом даст нам шанс выжить. Но это будет сложно. Очень сложно. И на все тех же условиях.
— Каких? — настороженно поинтересовалась я.
— Доверие и беспрекословное подчинение.
— Вот почему я не удивлена?
— Потому что я это тебе уже говорил.
— Это был риторический вопрос.
— Твое любопытство удовлетворено?
— Есть еще кое-что…
Я замялась, не зная, как сформулировать вопрос. Он крутился в голове, но никак не желал принимать хоть сколько-то внятную форму — чтобы если не задать самой, то хотя бы позволить подселенцу его услышать в мыслях.
Альд молча ждал. Ну хоть не торопил, и на том спасибо.
— Суртаз упоминал, что ты что-то сделал… или намеревался сделать, я так и не поняла. И ты подтвердил, что попытаешься сделать это снова. О чем вы говорили?
— Хм… Это долгая история.
— Последняя Ночь — самая длинная в году, так что… — я изо всех сил старалась удержаться от ехидства. — Времени достаточно. Сон нам не нужен, так что…
— Стоило бы все-таки потратить эти несколько часов на медитацию, — подселенец же, напротив, решил не сдерживаться. — Было бы куда больше пользы.
— И все-таки?.. Что ты сделал?
Альд вздохнул. Обреченно, как мне показалось.
— Если совсем кратко… Я был очень амбициозен. Переоценив свое влияние, я замахнулся на воистину… героический поступок, — подселенец замолчал на пару секунд, а затем добавил: — Хотя сейчас я назвал бы его скорее идиотским. По крайней мере, с учетом тех обстоятельств и возможностей, которые у меня тогда были.
— И что ты хотел сделать?
— Ха… Не много, не мало — закрыть Разлом. Центральный портал, через который в срединный мир идут бледные твари.
— А это вообще возможно? — осторожно спросила я.
— Возможно. Я долгое время изучал этот вопрос и пришел к выводу, это возможно, — Альд вздохнул. Я ощутила его горечь и сожаление. — Но я просчитался. Не хватило сил.
— И Суртаз, я так поняла, предупреждал тебя, что ты торопишься?
— Да. А я, в своей самонадеянности, его не услышал.
— Неужели он не пытался… м-м-м… настоять на своем мнении?
— Нет. Это же Суртаз, — в голосе подселенца прозвучала печальная усмешка, — я тебе уже рассказывал о своем впечатлении от его отношения к происходящему. Его предупреждение о несвоевременности и так было довольно… несвойственным. Правда, понял это я уже гораздо позже, когда в заточении думал о том… в какой момент все пошло прахом.
— Тебя заточили на задворках другого мира за то, что ты не смог закрыть портал?
— Ну как тебе сказать… — снова эмоция подселенца — неловкость, смущение. Необычно и непривычно. — Я не просто не смог закрыть портал, но и своей неудачей обрек на мучительную гибель почти три десятка личей и около двух тысяч некромантов, стихийных магов и обычных людей. Всех, кто из верности мне или по зову долга направился сопровождать меня к порталу и сдерживать тварей.
От понимания масштаба этого провала у меня все похолодело внутри. Столько жертв. И я совершенно не знала, как реагировать на это. Осудить или посочувствовать? Возможно, эта моя растерянность стала последней каплей — Альд заговорил быстрее и яростнее, будто спеша рассказать обо всем. Оправдаться, прежде чем я пойму, что чувствую по этому поводу.
— Я был готов пожертвовать своим посмертием ради закрытия портала, но ошибся — освобожденной энергии оказалось бы недостаточно. Нужен был еще один лич примерно моего уровня. Этого бы хватило наверняка. Но единственным, кто в тот момент был рядом со мной из равных… Коаттан… Он отказался.
Голос подселенца дрогнул, а я уловила отголосок ярости, впрочем, быстро исчезнувший. Альд явно пытался держать себя в руках.
— Отказался… Вокруг нас гибли люди, твари перемалывали их в кровавое месиво, а он… Смеялся. Будто мое предложение… мой приказ был какой-то шуткой.
Похоже, самообладание подселенца сдавало — я снова ощутила не свою ярость. Правда, при этом меня посетила мысль, что Коаттан в какой-то степени тоже был прав — с чего вдруг он должен был расплачиваться собственным посмертием за ошибку своего хоть и не врага, но явно не друга?
— Я хотел остаться там, — печально произнес Альд. — Если не закрыть портал, то хотя бы исказить его. Хоть на какое-то время… Чтобы у нашего мира была возможность восстановиться от последствий моей ошибки. Но у Коаттана были на меня другие планы. В какой-то момент я отвлекся, и он перенес нас обратно… вернул в наш мир.
— То есть, он спас тебя? — осторожно предположила я.
— Спас, — с горечью согласился подселенец. — А затем объявил предателем.
— И тебя наказали за эту ошибку, отправив на задворки соседнего мира и перемолов в костную муку?
— Нет… не совсем.