— Идиот! — с чувством сказал он. — Что на тебя нашло?
— Это была граната, — виновато ответил паренек.
— Конечно, граната! Зачем ты ее пнул? Почему не упал, как все?
— У нас на Диких землях гранаты не применяют против людей. В них встроена специальная защита, — смущенно пояснил солдат. — Если в зоне поражения окажется человек, граната не сработает.
— На Диких зе… Что? Как это? Зачем же ты ее пнул?
— Прошу прощения, капитан. И у вас, мэм, — пролепетал окончательно стушевавшийся паренек. — Это все мои рефлексы. Если вы бросаете гранату, значит, вам угрожает опасность. Атакующий рой или стая. Пока вы рядом, граната не сработает. И тогда вы можете погибнуть.
— Погибнуть? — спросила Дайна. — Но не от гранаты?
— Конечно, нет, мэм! Это же просто — вас атакуют, вы в опасности, вы защищаетесь наиболее подходящим к ситуации способом. У нас в вельде гранаты применяют против роя насекомых. Реже — против стаи мелких животных, когда стрелять поздно или когда оружие вышло из строя. Есть еще химические, для водоемов. Но граната не взорвется, пока вы рядом. А вы были совсем рядом. — Паренек посмотрел на Твида. — Должно быть, сэр, вы ее просто выронили…
— Я и не собирался ее бросать. Я уронил ее специально!
Казалось, новобранец изумлен до глубины души.
— Специально? Вы шутите, гейдан капитан! Кто же станет специально ронять гранату!
— До вас что — не доходит? Это была проверка.
Паренек рискнул неуверенно улыбнуться. Должно быть, дурачина решил, что над ним потешаются. И откуда такие берутся?
— Встаньте в строй! — дрожащим от ярости голосом процедил Твид.
— Да, гейдан.
— Я вам не гейдан! И не «да», а «есть»!
— Есть, капитан, — выдавил Брук.
Над столами прошелестели смешки. Паренек стиснул зубы и уставился в пол. Потом он подобрался, поднял голову, посмотрел на Дайну и тихо, но отчетливо произнес:
— Мне очень жаль, мэм. Надеюсь, я не сделал вам больно.
Наступила тишина. В голове Твида одна за другой проносились мысли. То, что он опозорился, — ясно, как день. В ближайшие несколько недель, он, несомненно, будет главным объектом лагерных сплетен. Офицеры — все эти неудачники и пьяницы, спрятавшиеся от войны за колючим ограждением, вволю потешат самолюбие, издеваясь над ним при малейшей возможности. Однако не это занимало его. В этом новобранце, несмотря на кажущуюся простоту, присутствовало нечто такое, отчего капитан чувствовал себя не в своей тарелке. Что ж его так тревожит? Нет, такое поведение после сеанса кодирования — это, конечно, необычно и даже более того — невероятно, но не в этом дело. Было что-то еще…
— «Б. А. Адамс», — вслух прочитала Дайна. — Что это значит? Борис? Барнс?
Твид удивленно посмотрел на нее. Дайна обращалась к новобранцу. И она улыбалась.
— Брук Алексис, мэм. Мероанский фермер, — с достоинством ответил солдат.
— Рядовой! — строго поправил его Твид. Но солдат даже не повел бровью. Он не сводил глаз с девушки.
— Благодарю вас, Брук! — сказала Дайна. Она перевела взгляд на капитана.
— Рядовой Адамс пытался меня спасти, — пояснила она. — Он просто не знал, что граната учебная. Ведь так, Брук?
И она снова посмотрела на солдата. Со значением, как показалось Твиду.
— Теперь знаю, мэм, — ответил солдат и покраснел.
— Вот видите! Выходит, он меня спас. Кстати, и вас тоже.
— Он не должен был никого спасать, — оправдываясь, пробормотал капитан. — Он должен был упасть на землю. Так положено. Знаете, иногда — очень редко — у нас случаются накладки…
Он лгал. Никаких накладок на его памяти не случалось. Эта — первая. Оборудование всегда работало как надо, процесс был так же надежен, как и его икота. И теперь он совершенно не представлял, как ему быть. В конце концов, он всего лишь контролер. Нажал кнопку и зафиксировал результат. Конечно, где-то в недрах его памяти была погребена полузабытая инструкция на случай фатального сбоя, но выудить ее на свет божий сейчас, под ироничным взглядом этих прозрачных глаз…
— Гхм…
Он повернул пылающее лицо. Он пытался найти какой-нибудь способ задержать ее. Изменить впечатление. Получить еще один шанс.
— Большое спасибо, капитан, — с преувеличенной серьезностью сказала Дайна. — У вас отличные солдаты. Не буду мешать вам работать. Еще увидимся.
Потом девушка улыбнулась смущенному новобранцу, повернулась и направилась к выходу. Тридцать пар глаз сверлили ей спину. Тридцать пар глаз прожгли дыры на ее аппетитных выпуклостях.
Капитан Твид тоскливо смотрел, как ее тело свободно двигалось под облегающей одеждой, и думал о том, когда у него в последний раз была такая женщина? Может быть, никогда. Рука еще помнила восхитительную упругость ее груди.
Дайна грациозно перешагнула через порог и исчезла в потоке солнечного света.
Капитан Твид вздохнул. Невероятная женщина. Потом он очнулся.
— Ну, чего уставились? Всем надеть шлемы! Быстро, быстро! — Он возвысил голос. — Сержанты — ко мне! Отрабатываем групповые вводные!
При этом он смотрел только на Брука. И взгляд его не предвещал ничего хорошего.