Читаем Lightning полностью

She worked days to pay the rent, moving from job to job, some of them decidedly peculiar. Among other things she had worn a chicken suit and sung songs and waited tables in a weird "theme" pizza parlor, and she'd been a picket-line stand-in for a few Writers Guild West members who were required by their union to participate in a strike action but who preferred to pay someone a hundred bucks a day to carry a placard for them and sign their names on the duty roster.

Though they lived just ninety minutes apart, Laura and Thelma got together only two or three times a year, usually just for a long lunch or dinner, because they led busy lives. But regardless of the time between visits, they were instantly comfortable with each other and quick to share their most intimate thoughts and experiences. "The McIlroy-Caswell bond," Thelma once said, "is stronger than being blood brothers, stronger than the Mafia covenant, stronger than the bond between Fred Flintstone and Barney Rubble, and those two are close."

Now, after she listened to Laura's story, Thelma said, "So what’s your problem, Shane? Sounds to me like some big, shy of a guy has a crush on you. Lots of women would swoon over this.”

“Is that what it is, though? An innocent crush?"

“What else?"

“I don't know. But it… makes me uneasy."

“Uneasy? These toads are all cute little things, aren't they? None of them is a snarling toad? None of them is holding a bloody butcher knife? Or a little ceramic chainsaw?"

“No."

“He hasn't sent you any beheaded toads, has he?"

“No. but—"

“Shane, the last few years have been calm, though of course you've had a pretty eventful life. It's understandable that you'd expect this guy to be Charles Manson's brother. But it's almost a sure bet he's just what he appears to be — a guy who admires you from afar, is maybe a little shy, and has a streak of romance in him about eighteen inches wide. How's your sex life?"

"I don't have any," Laura said.

"Why not? You're not a virgin. There was that guy last year—"

"Well, you know that didn't work out."

"Nobody since?"

"No. What do you think — I'm promiscuous?"

"Sheesh! Kiddo, two lovers in twenty-two years would not make you promiscuous even by the pope's definition. Unbend a little. Relax. Stop being a worrier. Flow with this, see where it goes. He might just turn out to be Prince Charming."

"Well. maybe I will. I guess you're right."

"But, Shane?"

"Yeah?"

"Just for luck, from now on you better carry a.357 Magnum."

"Very funny."

"Funny is my business."

During the following three days Laura received two more toads, and by Saturday morning, the twenty-second, she was equally confused, angry, and afraid. Surely no secret admirer would string the game out so long. Each new toad seemed to be mocking rather than honoring her. There was a quality of obsession in the giver's relentlessness.

She spent much of Friday night in a chair by the big living-room window, sitting in the dark. Through the half-open drapes, she had a view of the apartment building's covered veranda and the area in front of her own door. If he came during the night, she intended to confront him in the act. By three-thirty in the morning he had not arrived, and she dozed off. When she woke in the morning, no package was on the doorstep.

After she showered and ate a quick breakfast, she went down the outside stairs and around to the back of the building where she kept her car in the covered stall assigned to her. She intended to go to the library to do some research work, and it looked like a good day for being indoors. The winter sky was gray and low, and the air had a prestorm heaviness that filled her with foreboding — a feeling that intensified when she found another box on the dashboard of her locked Chevy. She wanted to scream in frustration.

Instead she sat behind the wheel and opened the package. The other figurines had been inexpensive, no more than ten or fifteen dollars each, some probably as cheap as three bucks, but the newest was an exquisite miniature porcelain that surely cost at least fifty dollars. However she was less interested in the toad than in the box in which it had come. It was not plain, as before, but imprinted with the name of a gift shop — Collectibles — in the South Coast Plaza shopping mall.

Laura drove directly to the mall, arrived fifteen minutes before Collectibles opened, waited on a bench in the promenade, and was first through the shop's door when it was unlocked. The store's owner and manager was a petite, gray-haired woman named Eugenia Farvor. "Yes, we handle this line," she said after listening to Laura's succinct explanation and examining the porcelain toad, "and in fact I sold it myself just yesterday to the young man." "Do you know his name?" "I'm sorry, no." "What did he look like?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Книга Балтиморов
Книга Балтиморов

После «Правды о деле Гарри Квеберта», выдержавшей тираж в несколько миллионов и принесшей автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов, новый роман тридцатилетнего швейцарца Жоэля Диккера сразу занял верхние строчки в рейтингах продаж. В «Книге Балтиморов» Диккер вновь выводит на сцену героя своего нашумевшего бестселлера — молодого писателя Маркуса Гольдмана. В этой семейной саге с почти детективным сюжетом Маркус расследует тайны близких ему людей. С детства его восхищала богатая и успешная ветвь семейства Гольдманов из Балтимора. Сам он принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, но подростком каждый год проводил каникулы в доме своего дяди, знаменитого балтиморского адвоката, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все три мальчика были без памяти влюблены. Будущее виделось им в розовом свете, однако завязка страшной драмы была заложена в их историю с самого начала.

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы