Выражая волю народа, Верховный Совет Литовской Республики постановляет и торжественно провозглашает, что восстанавливается реализация суверенных прав Литовского государства, попранных чужой силой в 1940 году, и отныне Литва вновь становится независимым государством.
Акт Литовского Совета о независимости от 16 февраля 1918 года и Резолюция Учредительного сейма от 15 мая 1920 года о восстановлении демократического Литовского государства никогда не утрачивали правовой силы и являются конституционной основой Литовского Государства.
Территория Литовского государства является целостной и неделимой, на ней не действует Конституция любого другого государства.
Литовское государство акцентирует свою приверженность к общепризнанным принципам международного права, признает неприкосновенность границ, как это сформулировано в Заключительном акте Хельсинкского совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, принятом в 1975 году, гарантирует права человека, гражданина и национальных сообществ.
Верховный Совет Литовской Республики как выразитель суверенной воли настоящим актом приступает к реализации полного суверенитета государства.Председатель Верховного Совета
Литовской Республики
Секретарь Верховного Совета
Литовской Республики
Вступая в жизнь возрождающегося независимого государства, учитывая немалую духовную и политическую значимость официальных наименований и символов, проникаясь полномочной волей избирателей-граждан Литвы,
Верховный Совет Литвы постановляет: в Конституции и других правовых нормативных актах употреблять единственное официальное наименование государства – «Литовская Республика», а в сокращенных и составных наименованиях – «Литва», «Литвы».
Впредь употреблять в качестве официального Государственного герба и символа Литовской Республики изображения Витиса.
Верховный Совет Литвы именовать: «Верховный Совет Литовской Республики».
Должность Председателя Верховного Совета Литвы отныне именовать должностью: «Председатель Верховного Совета Литовской Республики».
Все последующие акты этого Верховного Совета именовать актами Верховного Совета Литовской Республики первого созыва.
В соответствии со статьей первой настоящего Закона подлежат переименованию государственные органы.
Настоящий Закон вступает в силу с момента его принятия.
Председатель Верховного Совета
Литовской Республики
Секретарь Верховного Совета
Литовской Республики