Читаем Lilian Jackson Braun - Cat 12 Who Knew A Cardinal полностью

"Sounds good," he said, more politely than truthfully. Meals alfresco had never appealed to him. The prospect entailed limp paper plates, plastic forks, stuffed eggs with fragments of eggshell mashed into the stuffing, tuna sandwiches gritty with sand, and ants in the chocolate cake. Nevertheless, the experience might produce worthwhile material for the "Qwill Pen," and he would have an excuse to absent himself from the apple barn during the public open house. On Saturday half of Moose County, at five dollars a head, would be tramping up and down the ramps, no doubt making disparaging remarks about the fireplace design and the contemporary furniture. But his underlying reason for accepting the Bushlands' invitation may have been his curiosity about the person who had brunched with Polly at the Palomino Paddock, sending her home late, tired, and starry-eyed. No doubt this was the caller with whom she had that brief and guarded conversation while Qwilleran squirmed in a hard oak chair.

"I'm looking forward to the whole weekend," he told Vicki.

"Could you arrive in time for dinner on Friday?" she asked. "We'd have cocktails at six. I'd like to give a little dinner party because my grandmother is dying to meet you. She adored your column when you were writing for the Daily Fluxion, and now we buy the Moose County paper every Tuesday and Friday so she can read 'Straight from the Qwill Pen.' Sometimes you switch days, and then the dear lady has a fit!"

"I'm sure I'll like your grandmother immensely," Qwilleran said.

"We'll invite a few others you might enjoy meeting. Everyone knows who you are, and all our friends have heard about the time you and Bushy were marooned on the island during a storm. So we'll all be looking forward to your visit."

"None more than I," he said in the graciously formal style he adopted on such occasions.

"Do you like pasta? We have to serve something my grandmother can swallow easily."

"I consider myself omnivorous - with the small exception of turnips and parsnips."

"How about the cats? What do they eat?"

"Don't worry about them. I'll take along some canned stuff."

Canned stuff to the Siamese meant red salmon, boned chicken, solid-pack white tuna, crabmeat, and lobster.

Although feeding the cats would be a simple matter, dressing for dinner at the Riding and Hunt Club would pose a problem. The navy blue suit that Qwilleran reserved for funerals had been lost in a fire. Furthermore, a dinner jacket would be preferable if only to dispel the Lockmaster notion that Moose County was populated with aborigines. He had never owned a dinner jacket. He had rented one for Arch Riker's wedding twenty-odd years before, and he assumed that the practice was still customary. He assumed that the young potato farmers and sheep ranchers whose wedding photos appeared in the Something were able to rent their dinner jackets and tailcoats from Scottie's Men's Shop.

Time was short. He headed downtown at a pace faster than usual, turning his head only to count the yellow posters in store windows - posters made brighter by the relentless September sun:

LIVING BARN TOUR SAT., SEPT. 17, 10 A.M. to 5 P.M. TICKETS $5

Scottie greeted him at the door. "Weel, laddie, you've done it again!" he said, putting on the brogue that pleased his Scottish and part-Scottish customers. (Qwilleran's mother, everyone knew, had been a Mackintosh.)

"Meaning what?" Qwilleran asked.

"You found another dead body! Canna remember any dead bodies before you moved to town."

Qwilleran huffed into his moustache as dismissal of the remark. "I want to rent a dinner jacket and everything that goes with it."

"Och! You want to rent? Is the Klingenschoen heir too hard up to buy one?"

"Look, Scottie, I've lived here for four years with no need for formal clothing, and I may never need it again. Waste not, want not."

"Spoken like a true Mackintosh! Or was your mother a Mackenzie?"

"Mackintosh," Qwilleran growled.

" 'Twill make a juicy bit of gossip when the word gets around that the richest man in Moose County is rentin' a dinner jacket. Every man in your position, laddie, should own a dinner jacket."

Reluctantly Qwilleran allowed himself to be sold, and as he was being fitted, the storekeeper brought up the subject of the murder again. "Let them say what they will about VanBrook, it were too bad. Aye, it were too bad."

"Was he a good customer of yours?" Qwilleran asked, assuming that Scottie's reactions would be related to the cash register.

"Not good, but frequent. He come in here reg'lar to look for turtlenecks in colors they don't make... The police have a suspect, I hear."

"I was not aware of that, Scottie. Who is it?" Qwilleran asked innocently.

"There's a rumor that Dennis Hough is in hidin'." He pronounced it Hoe. "The mayor's wife were in Mooseville to a ladies' social, and she saw the laddie comin' out of the Shipwreck Tavern, lookin' furtive and in want of a shave."

Перейти на страницу:

Похожие книги

1. Щит и меч. Книга первая
1. Щит и меч. Книга первая

В канун Отечественной войны советский разведчик Александр Белов пересекает не только географическую границу между двумя странами, но и тот незримый рубеж, который отделял мир социализма от фашистской Третьей империи. Советский человек должен был стать немцем Иоганном Вайсом. И не простым немцем. По долгу службы Белову пришлось принять облик врага своей родины, и образ жизни его и образ его мыслей внешне ничем уже не должны были отличаться от образа жизни и от морали мелких и крупных хищников гитлеровского рейха. Это было тяжким испытанием для Александра Белова, но с испытанием этим он сумел справиться, и в своем продвижении к источникам информации, имеющим важное значение для его родины, Вайс-Белов сумел пройти через все слои нацистского общества.«Щит и меч» — своеобразное произведение. Это и социальный роман и роман психологический, построенный на остром сюжете, на глубоко драматичных коллизиях, которые определяются острейшими противоречиями двух антагонистических миров.

Вадим Кожевников , Вадим Михайлович Кожевников

Шпионский детектив / Проза / Проза о войне / Детективы / Исторический детектив