Дверь в зал отворилась, и прошедший мимо охраны Виктор, засеменил к столику. Он взволнованно взъерошил волосы и склонился над ухом у своего непосредственного начальника.
– Что такое? – немедля встрял Алексей Вишневский, учуявший, что наметился сбой в плане. Виктор не смел перечить грозному большому боссу и потому заговорил явно громче, чем собирался.
– Звонил Адашев. Ему сообщили из полиции. Эрман в больнице, срочно просит связаться.
– Как? – воскликнул Свят, и, вскинув руки, задел столовые приборы, которые со звоном съехали с блюда на белоснежную скатерть. Господин Цао с сопровождающими с нескрываемым интересом следили за набирающей обороты сценой, – Прошу прощения за мою неловкость, – ответил он по-китайски, стараясь сгладить положение.
– Что случилось? – вновь спросил отец.
– Мне нужно пару минут.
– Ладно.
Свят, откланявшись, вслед за Виктором вышел в коридор и вытащил телефон из кармана. Десяток пропущенных звонков с разных номеров, в том числе последние от начальника службы безопасности. Он указал помощнику дать отбой Адашеву, в сам немедленно набрал детектива. В трубке раздались длинные гудки, и когда осталось пару секунд до того как вызов будет автоматически сброшен, на том конце ответила женщина.
– Да? – голос ее был хриплым, словно после долгого плача.
– Здравствуйте. Это Святослав, могу я поговорить с Марком? Если возможно, конечно.
– Угу. Поговорить нельзя, он отдыхает, – вслед за ее безапелляционным запретом раздался громкий окрик детектива “Ира, дай телефон!”, на что она прошипела “Нет! Твоя служба тебя в гроб загонит! Как чувствовала, как чувствовала… вот говорила же!”, вновь встрял мужчина: “Я уже давно не на службе. Прекрати истерику, и дай мне трубку, в конце концов!”. Та фыркнула, но судя по шуршанию, передала аппарат.
– Да, – заговорил наконец, Марк.
– Что произошло?
– Плохо дело. Аню увезли в неизвестном направлении.
– Кто? Сколько их было? Как это случилось? – посыпал вопросами Свят, услышав скверную новость. Произошло то, что ему не удалось предотвратить.
– Двое. Парень и девчонка. Странно, именно она смогла вырубить троих мужиков. Гену в туалете даже связать умудрилась. Меня на парковке выцепила. И еще парня, что был рядом с Аней уложила с одного удара. Признаюсь честно, в моей практике такое впервые.
– Кто она?
– Не знаю, даже лица не видел. Этим делом сейчас занимается Кравец. А меня в больницу определили. Под надзор.
– Черт! – от души выругался Свят, эхо пошло по просторному холлу. На него заозирались постояльцы и члены переговорных групп.
– Прорвемся. Позвони оперу, он сейчас знает больше. Я как раз перед всем этим ввел его в курс дела.
– Ясно. Спасибо. Поправляйся.
– Благодарю.
Святослав сжал погасший телефон в руке и рывком ослабил галстук.
– Мне нужен билет на ближайший рейс до Москвы, – приказал он Виктору. – Можешь остаться и после лететь со всеми.
Тот мигом побежал на ресепшн. Свят вернулся в зал ресторана. Отец окинул взглядом его лишившийся былой аккуратности вид и вопросительно поднял бровь.
– Прошу меня извинить, при всем уважении, господин Цао, я вынужден вас покинуть. Мой друг попал в беду и мне срочно следует вернуться в Москву.
Алексей Вишневский плотно сжал губы, и выразительно посмотрел на сына. Свят уже предчувствовал головомойку “о неуважительном поведении на переговорах с уважаемыми партнерами”.
Китайский магнат хитро прищурился и спросил на своем языке:
– Дело в женщине?
Святослав собрал все знания и постарался ответить грамотно без дикого акцента.
– Да. Вопрос жизни и смерти.
Господин Цао удовлетворенно кивнул. И произнес уже для всех:
– Молодость. Не имею никакого морального права вас задерживать. Увидимся на запланированных совещаниях. До свидания, пусть вам повезет.
– Всего доброго.
– Прошу прощения, я провожу, – поднялся отец и проследовал за сыном к выходу, подальше от вездесущих переводчиков. – Это что такое?
– Я ведь сказал, мне нужно быть в Москве.
– Друг? Какой еще друг? Какого ты срываешь ужин? Ты же знаешь насколько китайцы любят церемонии, когда их обхаживают, – шипел он в ухо, не стесняясь в выражениях.
– Такой. Ты же прекрасно понимаешь, что дело в нашей “тайне”.
– Опять? Прекрати транслировать бред полоумного старика, – отец властно махнул рукой, будто отгоняя неприятную для себя информацию.
– Ты, видимо, стал забывать. Можно бесконечно закрывать глаза, но проблема никуда не денется, и принесенные ею неудобства тоже. Я научился с этим жить, пора бы и тебе.
Отец едва набрал в легкие воздуха, чтоб выдать гневную тираду, как Свят продолжил и сделал такой же жест, чего и сам не заметил.
– К тому же, претензий к моему уходу нет. Знание их языка и честность – ключ к налаживанию контактов. Все, мне нужно бежать. Встретимся в офисе.
– Ну, Святослав…
Родитель погрозил пальцем, словно его ребенку не тридцать лет, а три годика, но удерживать перестал и отпустил. Виктор, вернувшийся от администратора, топтался за углом, стараясь не встревать в перепалку владельцев компании. Когда, наконец, появилась возможность, он подлетел и выдал всю собранную информацию: