Читаем Limekiller! полностью

“Oh, Jack, I don’t like it,” she said, low-voiced. So. Felix felt it too. Whatever the “it” of it was, this time. Or perhaps it was the other way round. Perhaps not part of a framework of a house-yet- to-be, but of a house-which-once-was. Maybe the last remnants of an upper story. either unfinished or torn off in some hurricane or bayama or other wind of, really, long fetch. Maybe it was after all the wind like the squalid sirocco, the wretch mistral, or fehm, which was bothering Felix, like the khamsin which blew for fifty dreadful days, they say that under the old Ottoman Turkish law anyone who killed a spouse would be acquitted if the khamsin had been blowing for even a month. But: here: now: no: only a matter of hours… or, not so long as that, surely the wind had been a far-better feeling wind, until. well, long minutes… so: no.

So, then, what?

Not every building in this country (not so much forgotten by the rest of the world as to it unknown), not every one afflicted by hurricanes, tempest-torn, had been rebuilt, even ashore. Limekiller passed one such each day in King Town, squashed almost into a parallelogram, but still inhabited. Others. Plenty of others. So no big sweat that old Major Deak (and why “old’? He could be a major and yet young, na true?) had not gotten around to — Flaps of wallpaper flapped and dangled and flew about in the breeze, the hot, dry, cold, sticky breeze. Suddenly, no breeze here, though. Was. But not now. Over there.

Wallpaper? Out on the Cayes? Not very damned likely. curtains, yes, rags of curtains — part of a window frame with parts of the curtains still dangling -

“I bet that’s Alex,” she said, very suddenly. He held the glass. He squinted. Maybe those were, yes of course those were. People. But — “You’ve got better eyes than I, I guess, I can’t make out Alex.”

“Oh,” she said, easily, “neither can I. Make him out. But the one on the end, I mean, somehow he just seems like Alex.”

Their eyes met. Instantly he knew that if he said a single word about Alex, she would say at least a single word about May. And wouldn’t that be silly? What a day this had turned out to be.

Water flowing over mangrove bark.

The traps we dig for ourselves.

“It looks,” she said, as though judiciously, and as though judiciously changing the subject, “it looks as there must be another house on that cave, with the second story sort of ruined, you know what I mean? And from this distance, at a certain angle, it’s sort of as though the top of that one is sort of superimposed onto the other one. The yellow one. If you see what I mean.

“I do see. Yes.”

But later, once they’d gone ashore, and thought to ask, they were told, no such thing. Nothing like that. One cave. One house.

The caye. Mangrove bluffs. Shallows. Looking down, in some places, so clear, almost one could lean over and touch the negro-head coral, and the garfish. The insufferable wind. When there was wind. And yet, now, smoke coiling from cigarettes and scarcely rising. Much wind, coming out. but now, here at last, the air was dull above the mangrove bluff and reclaimed land, the sky was now slate-colored; even, half-turning, the color of the sea had changed, too.

“It seems somehow dead here,” she murmured, low-voiced, as they put ashore. It did. Haunted. Oppressive.

But now there was little time for such thought.

They were no longer alone.

Loud good cheer.

“What took you so long?”

“Had to make many tacks.”

“Thought you’d never get here! Well! Have a drink!”

“Why didn’t you come in the launch?” (Limekiller to himself: Because it’s Alex Brant’s launch. Is why. And was shocked to find he’d thought so.)

Glad to see you! Glad to see you!”

“Here’s a bottle of beer for each of you, then” — this was Neville (English Neville. There was not, really, any Norwegian Neville) producing the beer with an air of innocent sinfulness possible only to someone raised by a Baptist grandparent. Neville had a thin blond body and a thin blond beard.

“Felix! Gyel! Me wait-wait-wait fah you! Fret-fret-fret, may-be you hahv frock nice-ah dan mine! And what I see? Nutting like dot! Dun-gah-ree! What! Nicholine?” — This was Adah, Noddy’s lady. Nicholine was Neville’s girlfriend. Nicholine’s comment, couched in the form of a proverb, and said, in a low-quick mutter, was “Piggy play dead fih cotch corby live.” Nicholine was short and squat, and Nicholine was jealous. Adah threw back her head, laughed her friend’s comment into the air, and so, away: then she passed her hands over her lime-green-nylon-covered hips. Winked at Felix. Atjack. They did not wink at each other. Alex strolled up, casual and easy. “Come on over to the house and meet the official host. Well, we are paying him for the use of the place for the day. But he is our host. Adds class. - Some of us were worried, you being so long getting here. I told them, no sweat. Not to worry.” A smile for Felix.

Перейти на страницу:

Все книги серии Limekiller

Похожие книги

100 великих загадок Африки
100 великих загадок Африки

Африка – это не только вечное наследие Древнего Египта и магическое искусство негритянских народов, не только снега Килиманджаро, слоны и пальмы. Из этой книги, которую составил профессиональный африканист Николай Непомнящий, вы узнаете – в документально точном изложении – захватывающие подробности поисков пиратских кладов и леденящие душу свидетельства тех, кто уцелел среди бесчисленных опасностей, подстерегающих путешественника в Африке. Перед вами предстанет сверкающий экзотическими красками мир африканских чудес: таинственные фрески ныне пустынной Сахары и легендарные бриллианты; целый народ, живущий в воде озера Чад, и племя двупалых людей; негритянские волшебники и маги…

Николай Николаевич Непомнящий

Приключения / Научная литература / Путешествия и география / Прочая научная литература / Образование и наука
Свобода Маски
Свобода Маски

Год 1703, Мэтью Корбетт, профессиональный решатель проблем числится пропавшим. Последний раз его нью-йоркские друзья видели его перед тем, как он отправился по, казалось бы, пустяковому заданию от агентства «Герральд» в Чарльз-Таун. Оттуда Мэтью не вернулся. Его старший партнер по решению проблем Хадсон Грейтхауз, чувствуя, что друг попал в беду, отправляется по его следам вместе с Берри Григсби, и путешествие уводит их в Лондон, в город, находящийся под контролем Профессора Фэлла и таящий в себе множество опасностей…Тем временем злоключения Мэтью продолжаются: волею обстоятельств, он попадает Ньюгейтскую тюрьму — самую жуткую темницу в Лондоне. Сумеет ли он выбраться оттуда живым? А если сумеет, не встретит ли смерть от меча таинственного убийцы в маске, что уничтожает преступников, освободившихся от цепей закона?..Файл содержит иллюстрации. Художник Vincent Chong.

Наталия Московских , Роберт Рик Маккаммон , Роберт Рик МакКаммон

Приключения / Детективы / Исторические приключения / Исторические детективы / Триллеры