Литературная Газета 6311 ( № 6 2011)

«Кажется, нет особой надобности говорить о том, насколько важен был для художников русского авангарда интерес к африканскому искусству… Однако в литературе дело обстояло несколько по-иному. Чёрная Африка была предметом интереса, основанного на знаниях и личных впечатлениях, едва ли не у единственного русского поэта – Н.С. Гумилёва… Петербургский журнал сообщал: «13 апреля Вячеслав Иванов сообщил Обществу (Ревнителей художественного слова) свою оценку образцов абиссинской народной поэзии, записанных и переведённых Н.С. Гумилёвым во время его недавнего африканского путешествия». В сборник статей включены не только работы о жанровой системе русского символизма и его ранней эпохе (Валерий Брюсов, Фёдор Сологуб, Юргис Балтрушайтис), история анализа одного из самых знаменитых стихотворений А. Кручёных, но и рассказ о проекте «Акмеизм» – работе Ю.П. Иваска по созданию звукового и текстового архива этого литературного направления.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Между жизнью и сказкой

Библиоман. Книжная дюжина

Между жизнью и сказкой

Амария Рай. Первоцвет : Повести и рассказы. – М.: Старая Басманная, 2010. – 276 с. –  15 000 экз.

Сборник изящных неброских эссе, рассказов и повестей, в которых с большой психологической достоверностью литературным русским языком выписаны самые различные характеры в тех или иных жизненных обстоятельствах: от трепетной первой любви юноши до сложных отношений зрелой женщины и её избранника. О юношеской трепетной любви – повесть, давшая название самому сборнику – «Первоцвет». Отдельная тема – описание чувств именно взрослых, состоявшихся людей, уже лишённых иллюзий и порой потерявших надежду на счастье. А какой может быть она, современная Белоснежка из одноимённого рассказа? «Она не могла понять, как оказалась здесь. Память стёрла путь, приведший её в эту странную комнату. В ней не было ничего знакомого, вытянутая форма делала её похожей на келью… Она ждала его в тёмной комнате… Очень долго. Сегодня ровно пятнадцать лет, как она узнала о том, что этой комнаты не существует». Миражи любви – наверное, это самые страшные миражи на свете. Один из самых парадоксальных и пронзительных рассказов, включённых в книгу, – «Нина», в котором рассказывается о женщине, прошедшей Великую Отечественную. Её муж стал инвалидом, да и собственное здоровье не позволяет иметь детей, но героиня так жаждала материнства, что однажды она пошла на преступление и выкрала новорождённого ребёнка из семьи поволжских немцев… Неслучайно этому рассказу сопутствует подзаголовок – «Непридуманная история». Это наша порой шокирующая реальность, настоящие драмы… И иногда настоящее счастье.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Родом из детства

Библиоман. Книжная дюжина

Родом из детства

Морис Карем. Стихотворения / Пер. с фр., состав. и послесловие М. Яснова. – М.: Текст, 2011. – 317 (3) с. – 3000 экз.

Минувшее лесным рожком

Аполлинер назвал резонно…

Каким теперь покрыт

снежком

Тот прошлогодний снег

Вийона?

Карем – не просто прославленный бельгийский поэт, провозглашённый в 1972 г. «Королём поэтов», но и основоположник франкоязычной детской поэзии – неслучайно многие из сегодняшних детских поэтов этой страны являются его учениками. Семья Карема еле-еле сводила концы с концами, и эта «честная бедность», как и другие детские впечатления, отразились в его поэтических строках. Первые стихи были написаны им в пятнадцать лет, потом – педагогический институт и четверть века работы простым учителем в школе. В возрасте 27 лет он получил премию имени Верхарна за вторую книгу лирики и к пятидесяти годам превратился в живого классика. В первое двуязычное издание включены стихи из 24 прижизненных сборников, выходивших с 1935 по 1974 год.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Февраль: середина сезона

Искусство

Февраль: середина сезона

СЕМЬ НОТ

Юрий ДАНИЛИН