Литературная Газета 6460 ( № 17 2014)

Конечно, я не полноценный чукча. Не охотник, однако. Да если бы и захотел поохотиться, скажем, на кита, то, думаю, ничего хорошего из этого не получилось. Как, впрочем, думаю, и у составителей Большого толкового словаря русского языка, которые в статью "чукча" включили и такое определение – «наивный ограниченный человек». Сотрудники Института лингвистических исследований РАН, работавшие над словарём, даже без кита, просто попав в ярангу, думаю, тоже почувствовали бы себя если не наивными людьми, то полными неумехами.

Чукчи, которые на родном языке называют себя «настоящими людьми», за навешанный на них ярлык, естественно, обиделись. А трое из них подали иск в Замоскворецкий суд столицы, потребовав защитить свои честь и достоинство и выплатить в качестве компенсации пять миллионов рублей. Ещё одно требование – изъять из всех библиотек словарь, который вышел в 2000 году, а потом несколько раз переиздавался.

Я бы тоже, конечно, обиделся, хотя в силу своей ограниченности эту статью в словаре до сей поры не читал. Можно было бы, конечно, филологам в своём словаре написать как-нибудь поизящнее. Например, «чукча – герой анекдотов советского периода». Но и это, наверное, было бы лучше делать в каком-нибудь словаре фольклорном.

Но опять же, если разобраться, в XX веке фольклор носил уже в значительной степени идеологический характер. Говорили, в ЦРУ был целый отдел, где придумывали для нас анекдоты – про чукчей и Чапаева, про евреев и грузин. Хотя не очень-то верится: американцы вряд ли такое придумать могут, ведь анекдоты есть действительно смешные.

В аннотации к Большому толковому словарю русского языка говорится, что он вмещает в себя и новые слова последнего десятилетия. Теперь я понимаю, что составители словарей могут ухватиться и за использованное мною слово «густомысливость», которое ещё не введено в научный оборот. «Густопсовость» всегда пожалуйста, а «густомысливости» нет.

Лет сорок назад, как сейчас помню, для мониторинга развития, а также засорения русского языка ежегодно издавали словари с новыми словами и значениями. Но что-то не припоминается, чтобы в те времена чукчами обзывались. Были чуваки и чувихи, и даже хунвейбины и чондухваны. Все эти новообразования прожили недолгий свой век и ушли в небытие вместе с развлекающимся пиплом, и не было ни у кого желания вставлять их в энциклопедические словари.

В наше время мы как-то забросили систематическую работу над родным языком, а его засорение идёт такими темпами, что впору не ежегодники, а ежемесячники выпускать. Одна надежда на суд, может, хоть он вердикт вынесет – чукчи мы или как. И тогда со спокойной совестью можно будет закончить эту историю, как обычно заканчиваются мудрые чукотские сказки: «Вот и всё. Тьфу!»

Теги: фельетон

Внимание - конкурс!

Мы уже сообщали о совместном проекте "Литературной газеты" и группы художников «Дети абсурда». Некоторое время назад у троицы наших ведущих художников-карикатуристов В. Мочалова, М. Серебрякова и И. Смирнова возникла плодотворная идея: они задумали издать альбом шаржей на популярных людей страны. Мастера кисти нарисовали 32 шаржированных портрета, и тут выяснилось: одни картинки выглядят бледновато. В альбоме нужны ещё какие-то тексты. Желательно, чтобы имелись слова для каждого конкретного персонажа. Если же рисунки будут сопровождать не просто слова, а эпиграммы - об этом можно только мечтать. Поэтому «Клуб ДС» решил объявить среди читателей конкурс эпиграмм на персонажей будущего альбома. 

Вот эти люди:

Н. Валуев

Л. Гузеева

Н. Дроздов

М. Зудина

Г. Зюганов

В. Жириновский

С. Капков

А. Кончаловский

Р. Литвинова

Ю. Лужков

А. Малахов

А. Масляков

А. Миллер

И. Мирошниченко

Н. Михалков

А. Мягков

В. Платонов

Е. Плющенко

В. Познер

Ю. Поляков

Я. Рудковская

А. Сердюков

А. Смирнова

В. Соловьев

О. Табаков

Т. Толстая

Г. Тосунян

И. Ургант

В. Фетисов

З. Церетели

А. Чилингаров

М. Швыдкой

 По мере поступления наиболее удачные эпиграммы будут публиковаться в «Клубе 12 стульев». Первая публикация уже сегодня.

Остаётся только добавить, что сочинения следует отправлять с пометкой «ЭПИГРАММЫ» на e-mail: satira@lgz.ru или на почтовый адрес редакции не позднее 1 июня.

Ренате ЛИТВИНОВОЙ

Она в кино, в театре круглый год,

Она ведёт показы дамских мод.

Но главное её занятье вроде –

Быть Галкину объектом для пародий.

Юрию ПОЛЯКОВУ

Сидит «Ветераныч»,

родными забытый,

Тоскует в каморке своей.

А вспомнится «Левая грудь Афродиты»,

И всё ему «Апофигей»!

Ларисе ГУЗЕЕВОЙ

Она и две её партнёрши-свахи

Порой такие нагоняют страхи.

Что никому не хочется жениться,

А хочется скорее удавиться!

Вячеславу ФЕТИСОВУ

Вести с ним надо очень осторожно.

Хоть он теперь чиновник – всё при нём.

И в случае чего нарваться можно

На силовой болезненный приём.

Александру МАСЛЯКОВУ

Он с каждым новым годом всё моложе,

Огни в глазах с годами не погасли.