Литературный Петербург. Домовая книга русской словесности, или 7 тысяч адресов прозаиков, поэтов и критиков (XVII – XXI век)

Маяковского ул., 15 (с. п.) – Манеж – бывшая конюшня, театр балета им. Леонида Якобсона (1835). Ж. – с 1827 по 1839 гг., в деревянном «ветхом доме», стоявшем на этом месте – поэт-сатирик, критик и журналист, редактор газ. «Русский инвалид» (1822–1838) и ее приложений «Новости литературы», «Литературные прибавления», а также журн. «Славянин» (1827–1830), академик (1818) – Александр Фёдорович Воейков (муж скончавшейся в 1827 г. Александры Андреевны Протасовой, воспетой в балладе В. А. Жуковского «Светлана»). Здесь по пятницам, у «хромого хозяина» (А. Ф. Воейков сломал ногу в 1824-м, выпав из экипажа) собирались поэты и прозаики: В. А. Жуковский, Е. А. Баратынский, П. А. Вяземский, Н. И. Гнедич, А. И. Тургенев, Н. М. Языков, В. Г. Бенедиктов, В. И. Панаев, С. В. Руссов, К. П. Масальский, О. М. Сомов, В. А. Владиславлев, Б. М. Фёдоров, В. И. Карлгоф, А. Н. Глебов, Е. Ф. Розен, А. И. Подолинский, В. Н. Щастный, Л. А. Якубович, поэт-самоучка Ф. Н. Слепушкин, М. А. Бестужев-Рюмин, В. Е. Вердеревский, издатели Н. А. Татищев и Е. В. Аладьин, книготорговец И. Т. Лисенков, В. П. Бурнашев (оставивший воспоминания об этом доме литератора) и мн. др. Столетие спустя в этом, существующем доныне доме, проживал поэт, драматург, публицист и военный журналист Всеволод Борисович Азаров (наст. имя и фам. Илья Борисович Бронштейн), а также актёр – Александр Сергеевич Демьяненко.

Маяковского ул., 16/14 (с. п.) – доходный дом С. Т. Овсянникова (1842, 1861) Ж. – с 1891 г. родившаяся здесь – поэтесса, переводчица и литературный критик (возлюбленная и адресат стихов Н. С. Гумилёва) – Маргарита Марьяновна (Мариановна) Тумповская (Мага), в 1927 г. ставшая женой поэта, литературоведа и историка Льва Семеновича Гордона. В этом же доме в 1909 гг. жила прозаик, критик, мемуаристка, пушкинистка (книга «Жизнь Пушкина», 1929), полит. деятельница – Ариадна Владимировна Тыркова-Вильямс (лит. псевд. – Вергежский) и ее второй муж – корреспондент англ. газ. «Таймс» – Гаррольд Вильямс. Б. – А. И. Куприн, В. Я. Брюсов, П. Н. Милюков, С. Ф. Ольденбург, В. В. Розанов, Вяч. И. Иванов, Л. Д. Зиновьева-Аннибал, З. Н. Гиппиус, Д. С. Мережковский, А. М. Ремизов, Е. И. Жуковская, З. А. Жилкина и др.

Маяковского ул., 21/13/20 (с., мем. доска) – доходный дом страхового общ-ва «Россия» (1913). Ж. – в 1900-е гг., в доме, стоявшем на этом месте – литератор, историк, педагог (автор хрестоматии «Живое слово» и учебника «Русское правописание», редактор-издатель журн. «Образование» и с 1899 по 1907 г., по год кончины – директор Тенишевского училища – Александр Яковлевич Острогорский. Много позже, в 1924–1937 гг., в нынешнем доме жил эстрадный актёр, певец, чтец, дирижёр и мемуарист (книги «Записки актёра», «Спасибо, сердце! Воспоминания, встречи, раздумья», «Прости-прощай, Одесса-мама»), Народный артист СССР (1956) – Леонид Осипович Утёсов (наст. имя и фам. Лазарь Иосифович Вайсбейн).

Маяковского ул., 23/6 (с.) – доходный дом купца А. М. Назарова (1904). Ж. – в 1913 г., на 2-м эт. этого дома – сенатор, один из 11 детей убийцы М. Ю. Лермонтова, Н. С. Мартынова – Дмитрий Николаевич Мартынов. Позднее, с начала 1920-х гг., в этом доме жил до 1927 г. поэт, драматург (пьесы «Джон Рид», «Узелок» и др.), театральный режиссер – Игорь Герасимович Терентьев (расстрелян в 1937 г.). И с 1920-х гг. в этом доме жил поэт-символист (сб. стихов «Невод»), критик – Юрий Борисович Кричевский (дядя скончавшего недавно критика и переводчика В. Л. Топорова). Видимо, в этом доме Ю. Б. Кричевский умер в блокаду, в 1942 г.

Маяковского ул., 27 (с. п. н.) – дом П. Лесникова (1838, 1914). Ж. – до 1942 г., до своей смерти от голода в блокаду, в комм. кв. – переводчик (Д. Свифта, Д. Дефо, Г. Филдинга, Л. Стерна, Д. Дидро, Р. Роллана и мн. др.), литературовед – Адриан Антонович Франковский. Особо значимым переводом А. А. Франковского стал роман-эпопея М. Пруста «В поисках утраченного времени». Им переведены романы М. Пруста «В сторону Свана», «Германт» и «Пленница» (последний роман издан только в 1992 г.). Им же переведена книга О. Шпенглера «Закат Европы».