Литературный Петербург. Домовая книга русской словесности, или 7 тысяч адресов прозаиков, поэтов и критиков (XVII – XXI век)

Советская 3-я ул., 32/8 (с.) дом купца Н. В. Шалина (1866). Ж. – с 1895 до 1897 гг., в кв. на 5 эт. – корабельный врач – Степан Яковлевич Гумилёв, его жена Анна Ивановна Гумилёва (урожд. Львова) и их сын – гимназист и будущий поэт Николай Степанович Гумилёв (см. Приложение № 2). Первый адрес поэта в СПб. Позже, через тридцать почти лет, с 1924 г. по 1928 г., до первого ареста, в этом доме жил дальневосточный поэт, прозаик, переводчик Венедикт Николаевич Март (наст. фамилия Матвеев), сын дальневосточного прозаика и издателя, друга отца Хармса, писателя И. П. Ювачёва, Н. М. Матвеева (псевд. Амурский), отец поэта Ивана Елагина и дядя поэтессы Новеллы Матвеевой. Венедикт Март стал прототипом героя романа К. Вагинова «Козлиная песнь» (1927) и выведен им под именем поэта Петра Петровича Сентября. В 1937 г. был арестован повторно и расстрелян в Киеве. Это единственный известный адрес поэта и прозаика.

Советская 4-я ул., 14 (с.) – доходный дом (1899). Ж. – до 1917 г. – журналист (работал в журналах «Осколки», Будильник» «Стрекоза»), поэт (сб. «Кровь растерзанного сердца»), прозаик-сатирик (сб. рассказов «Похождения дачного мужа», «Мемуары дамской подвязки» и др.) – Сергей Александрович Патараки (псевд. Сергей Терзаев). В 1906 г. стал издателем собст. журн. «Злой дух», после второго выпуска которого был арестован и временно выслан из столицы. И в этом же доме жил в 1910-х гг., возможно до эмиграции во Францию в 1920 г. – литератор, редактор-издатель журн. «Петербургское обозрение» (1918–1819), юрист, эсперантист – основатель Международной коммерческой палаты эсперанто, а впоследствии – священник в Париже, архимандрит Александр Михайлович Недошивин с женой и дочерью Натальей, будущей представительницей американского Литфонда в Париже и мемуаристки. А. М. Недошивин скончался в Ницце в 1943 г., а его дочь – в 1983-м. В эти же годы жил с семьей и на 5-й Советской, в доме 10 (возможно, именно этот дом был последним домом Недошивиных перед эмиграцией).

Советская 4-я ул., 38 (с.) – доходный дом (1872). Ж. – в 1900-е гг. – поэт (сб. «За двадцать лет» – 1889), драматург (драма «Жизнь Илимова», комедия «В родственных объятиях» и др.) и переводчик У. Шекспира, Ж-Б. Мольера, Ф. Шиллера, Г. Х. Андерсена и др. Владимир Сергеевич Лихачёв и его жена – публицистка и переводчица Елена Осиповна Лихачёва (урожд. бар. Косинская). Вероятно, в этом доме В. С. Лихачёв скончался в 1910 г.

Советская 5-я ул., 4/4 (с. п.) – доходный дом С. И. Пенякова (1909, 1912). Ж. – в 1870-х гг., в собст. особняке в три этажа – гр. Наталья Соломоновна де Турдоне (урожд. Мартынова, сестра Н. С. Мартынова – убийцы Лермонтова) и ее муж – гр. Альфред де Турдоне. Считается, что М. Ю. Лермонтов, учившийся вместе с Н. С. Мартыновым, бывал в 1830-х гг. в доме Мартыновых (см. Моховая ул., 32) и был не только увлечен его сестрой Натальей, но и «вывел» её в образе княжны Мери в «Герое нашего времени». Супруги Турдоне в те же годы владели также и соседним домом (5-я Советская, 2/6), снесенным в 1967 г., при постройке Большого концертного зала. Из этих домов чета Турдоне уедет в Париж, где Н. С. Турдоне, «княжна Мери», скончается в 1884 г. В этом же, перестроенном доме, с 1896 г. по 1900 г. будет жить прозаик Владимир Галактионович Короленко. Здесь, на «литературных четвергах» писателя, будут бывать у него М. Горький, Ф. Д. Батюшков, С. Я. Елпатьевский, С. Н. Южаков, П. Ф. Якубович-Мельшин и др. Наконец, позднее здесь, в клинике нервных заболеваний Иосифа Герзони (5 эт.), неоднократно (с 1914 г.) проходил курс лечения прозаик, драматург Леонид Николаевич Андреев.

Советская 5-я ул., 7/9 (с.) – дом А. Н. Стрелина (1910). Ж. – с 1904 г. – журналист, издатель, редактор, Борис Осипович (Иосифович) Харитон (отец трижды Героя Социалистического Труда, ученого-ядерщика Юлия Борисовича Харитона). Позднее, в 1912–1915 гг., в этом же доме жила переводчица, педагог танца Татьяна Владимировна Адамович (сестра поэта Г. В. Адамовича), возлюбленная и адресат стихов Н. С. Гумилёва. Б. – Н. С. Гумилёв, Г. В. Иванов, А. А. Ахматова, Н. Н. Берберова (ученица гимназии, в которой работала Т. В. Адамович), В. Я. Ирецкий (Гликман), а также – С. С. Высоцкий, преподаватель ритмики, танца и – будущий муж Т. В. Адамович. И в этом же доме, в семье родителей, жила в 1920-е гг. – поэтесса (сб. «Кровь животворящая» – 1916), драматург, литературовед и переводчица Нина Евгеньевна Каратыгина (псевд. Пограницкая).