— Гоги, перекрой все линии связи. Телефоны, факсы, сотовые телефоны, пейджеры — все. Хайнер, заговори входы, выходы и все щели, чтобы он и дымом не просочился нигде. Ежи, займись игроками и публикой, успокой им нервы. Я — за джинном.
Я сжал в кармане перстень-амулет от Гаруна Аль-Рашида и принялся осторожно просматривать весь дворец спорта, от подвала до крыши. Не обладай я всеми навыками, приобретенными в сказочном мире, бегать бы мне для этого по лестницам и коридорам часа полтора: здание-то немаленькое! А так я исследовал все его закоулки не сходя с места, способом, который вряд ли смогу описать словами, имеющими хождение в технологическом мире. Ага, вот и Аль-Халиди! Удобно устроился в районе свисающего с потолка над ареной центрального четырехстороннего табло и трясется от смеха, насколько может трястись от смеха сгусток газа, презревший второй закон термодинамики. Я тоже испарился и направился к нему.
Сгусток газа не может передвигаться со скоростью большей, чем скорость составляющих его молекул, этот закон материальной физики даже в сказочном мире не обойти. Как впоследствии выяснилось, в этом и состояла моя ошибка. Я уже почти добрался до табло, когда у меня над ухом (в той мере над ухом, в какой это возможно в газообразном состоянии) раздался скрипучий, до боли знакомый, хотя и невесть откуда знакомый, голос:
— Какие проблемы, шеф?
На балке перекрытия, беспечно болтая ногами, сидел кролик Багз Банни и хрустел морковкой, кто видел мультфильмы с его участием знают, как. Я отвлекся на него буквально на секунду, а когда перевел свой взгляд снова на табло, джинна рядом с ним уже не было. Разозленный, я сконденсировался рядом с длинноухим мультяшкой.
— Банни! Ну что Вы тут делаете!
— Э, шеф, раз тут и так творится невесть что, почему не оттянуться по полной программе?
— Вот я Вас сейчас за уши-то оттяну! Тут джинн на свободе разгуливает, а он оттягиваться собрался! Извините, конечно, за резкозть- Я его упустил из за Вас. Промолчать бы Вам минутку, мы бы прекратили это безобразие
— А- Вот, оказывается, в чем дело. То-то я смотрю такая ерунда творится. Только он бы все равно улизнул, раз ему хватило той секунды, на которую Вы отвлеклись…
— Пожалуй что. И что теперь прикажете делать?
— Хотите, я пока публику развлеку?
— Давайте, что-то же надо делать, пока мои друзья тут порядок наводят
Сквозняк тем временем стоял посреди арены и в открытую колдовал: от его поднятых вверх рук исходили волны фиолетового свечения и медленно, как круги на воде, катились во все стороны. Первая из них достигла хоккеистов и погасла, но фиолетовое свечение обволокло и совсем скрыло их, так что не было видно, остались ли они в гротесковом мультяшечном обличье, или приняли привычный вид. Вторая волна покатилась дальше, касаясь зрителей, ряд за рядом, и даже здесь, под самой крышей, ощущалось навеваемое ею умиротворенное спокойствие.
Стены дворца, пол и потолок светились желтым, на этом фоне четко выделялись все кабели связи, все датчики всевозможной сигнализации, все ослепшие телекамеры и прочее, включая умолкшие мобильные телефоны и пейджеры в карманах зрителей, а также портативные компьютеры с погасшими экранами на коленках репортеров спортивных газет и информационных агентств: все это хозяйство как бы обволакивало ярко-розовое свечение. Короче — Глюк и Камикадзе тоже старались вовсю, да так, что прямо-таки искры летели. Сдается мне, попытайся они в эту минуту подключиться к электрической розетке, дабы через нее восполнить свои энергозатраты — без света осталась бы половина Соединенных Штатов.
— Хайнер, Гоги, можно снимать блокировку. Мы его упустили.
Это было сделано как нельзя более вовремя, ибо техники в аппаратной уже заменили предохранители и теперь бились над блокированной аппаратурой, а значит могли чего доброго сломать голову, пытаясь понять то, чего им не понять вовек, ибо не относится к электронике.
Кролик тем временем нырнул в какую-то щель, и через мгновение оказался уже на льду:
— Почтеннейшая публика! У нас маленькие неполадки, их скоро устранят, а вы пока отдохните.
Тут же рядом с ним оказалась неразлучная парочка — Том и Джерри. И они показали такой класс, до какого ни одна клоунада дотянуть не в состоянии. Сквозняк оценил ситуацию и исчез с арены, переместившись поближе к игрокам, поскольку ему еще надо было над ними поработать. Самая большая хохма в том, что эти безобразия, в отличие от предыдущих, творились уже в прямом эфире. Оставалось утешаться тем, что ESPN наверняка добьется эксклюзивного права на эти кадры, после чего банкротство ей уже не грозит. — VIII-
В технологическом мире последние хоккейные болельщики, ошалевшие от пива и таких зрелищ, что никакого хлеба не надо, добирались среди ночи кто домой, кто в гостинницу. Улицы Питтсбурга пустели и только выставленные в витринах телевизоры рассказывали телевизорам напротив о событиях сегодняшнего вечера голосами ведущих теленовостей разных каналов. И даже глаза этих самых ведущих приняли почти обычный вид, а ведь поначалу они имели форму телеэкрана, и размер, кстати, тоже.