— В мире существуют две основные системы нотариата, — продолжал я, — латинского и англо-саксонского типа. В России сложился латинский тип, тогда как в США — англо-саксонский, где нотариус не играет той роли, какая отведена ему в России. Нотариусы в Соединенных штатах выполняют сугубо удостоверительные функции. Они удостоверяют копии документов, свидетельские показания, а также подписи обратившихся к ним лиц. Деятельность нотариуса там регламентируется законодательством конкретного штата. Но и это не все. Нотариальные функции в США выполняют две категории лиц: нотариусы, назначаемые высшими органами власти штата, а также нотариусы по вопросам установления факта. Так вот, для справки, число последних во многих штатах исчисляется десятками тысяч и к ним законодательно не предъявляется никаких особых требований. Не требуется даже юридического образования. Установление факта — единственная функция такого нотариуса. Иными словами, на примере доверенностей наших «потерпевших», нотариус Джеймс Уоррен, Ваша Честь, всего лишь удостоверил факт того, что к нему обратился господин Самюэль О*Донелл, но никак не то, какую должность и где занимает или занимал этот человек. Даже если тот заявил бы, что является Президентом США, нотариус по вопросам удостоверения факта, а именно таковым являлся Уоррен, обязан был удостоверить лишь факт того, что перед ним О*Донелл. И все!
В зале стояла гробовая тишина. На лице судьи Василий прочитал набирающее силу желание разобраться в том, что сказал адвокат. «Ну наконец-то, — подумал я, — лед, кажется, тронулся». — Боясь, что меня могут прервать, я взял со стола лежащий передо мной лист бумаги и зачитал:
— В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 1202 Гражданского кодекса России, личным законом юридического лица считается право страны, где оно учреждено. На основе личного закона определяются порядок приобретения юридическим лицом гражданских прав и принятия на себя гражданских обязанностей.
Отменяя судебные акты, вынесенные судами первой, апелляционной и кассационной инстанций, в соответствии с которыми иск был удовлетворен, Президиум Высшего Арбитражного суда РФ в Постановлении от 30 июня 2009 года указал: