- Мне кажется, она решила, что вы опять взялись за старое, - поняв, что расспрашивать меня бесполезно, горничная приняла смиренный вид.
Так, значит, да? Пошатываясь, я направился к лестнице.
- Сильвия… Я знаю, что ты там…
- Господин, - осторожно позвала Ю.
- Ау?
- Мне кажется, у нее что-то случилось. Несколько часов назад ей позвонили - судя по разговору, ее отец - и с того времени она ходит сама не своя. Постоянно спрашивает меня, когда вы вернетесь, и больше ничего не говорит.
Пришлось отложить разборки с оборотнями в погонах на потом. Зашвырнув пропитанную дымом одежду в корзину для стирки, я наскоро ополоснулся, и закинув под язык таблетку феномина - средство для улучшения работы мозга, хоть и не без пагубных последствий. В голове сразу прояснилось, от “укуренности” не осталось и следа. Вот это другое дело! Принцессу я нашел в спортзале - она яростно фехтовала с воображаемым противником.
- Кхм… Сильвия…
- Да?
- Палестинец тут не при чем, клянусь! Это все Токугава!
- Кто?
- Главный токийский фараон… Он почему-то решил, что я должен брать особо опасного преступника, прикрываясь личиной его дружка, - сообщил я последние новости. - И будет меня прессовать, пока я не соглашусь. Ну, а насчет остального… Пошалил немного, но ведь не смертельно. А у тебя как день прошел?
Блондинка опустила шпагу, и повернулась ко мне; черты прекрасного лица смягчились.
- Ты никогда не повзрослеешь, Тэппей.
- Да, считай меня Карлсоном, - по идее, я должен догадаться, что у нее не все в порядке, подвести ее к вопросу об этом, и задать его так, чтобы она не обиделась… Сложная эта штука - отношения. - У тебя все нормально? Просто мне показалось, что ты чем-то озабочена.
- Более чем, - принцесса приблизилась. - Мне нужно уехать.
- Куда это?
- В Хермеш. Там сложилась очень неприятная ситуация, требующая моего немедленного вмешательства. Не забывай, что я не простая девушка, и у меня есть обязанности перед родной страной.
- И когда ты уезжаешь?
- Завтра утром.
Я выдержал паузу.
- И в чем проблема?
- То есть, ты ни капли не огорчен тем, что я уезжаю, и мы не увидимся еще некоторое время?
- Ну, хочешь, я поеду с тобой. Поговорю с дедом, он меня отпустит. Решим проблемы вместе, как раньше, только в этот раз я тебе буду помогать. Ну, как?
Сильвия отвела взгляд, и покачала головой. А потом вдруг бросила шпагу, шагнула вперед, и влепила мне поцелуй, от которого я просто поплыл…
Стоящая за дверью Ю одобрительно улыбнулась.
****************
Золотистый квадратный внедорожник “Мерседес” припарковался возле “Арима Хиллз”. Мужчина, что был за рулем, покинул автомобиль, и, оглядываясь вокруг, подошел к двум охранникам, дежурившим у входа:
- У меня встреча с Иссином Аримой. Ровно на девять.
- Вы господин Токугава? - уточнили парни.
- Именно.
- Тогда проходите.
Лифт поднял Токугаву на нужный этаж. Комната переговоров, в свое время чуть не ставшая место целой трагедии, ничуть не изменилась, лишь ковер поменяли (думаю, каждый догадался, почему именно). Мощная фигура старика уже ожидала на своем месте.
- Значит, вы натравили своих людей на моего внука, я правильно понимаю?
- Он должен согласиться на наше предложение, - Токугава уселся напротив. - Иначе никак.
- Ваша неосмотрительность невольно заставляет меня задумать о падении эффективности нашей полиции минимум на тридцать процентов, - сообщил Арима-старший. - Что они могут делать с таким начальником?
Токугава едва заметно улыбнулся.
- А я вообще поражаюсь, как вы взяли в наследники такого - прошу прощения, по-другому не скажешь - парня. Он живет в нашей стране уже два с половиной месяца, и должен понимать, что оказывать помощь полиции для него является прямым долгом.
- Что вы хотите получить от Хироми Хедзеина? - неожиданно поинтересовался Иссин. - Коды запуска ядерных ракет? Не верится, что дело только в деньгах. Вы ведь провели трудную работу, чтобы похоронить где-нибудь Тигра, да еще так, чтобы Хироми ничего не заподозрил. Что должен сделать Тэппей? Как именно он должен его остановить? Мне нужно знать, чем мой единственный оставшийся в живых родственник рискует, причем как раз в тот момент, когда у него вроде бы все начало налаживаться.
Токугава помолчал.
- Когда мои люди взяли Тигра, мы вкололи ему “сыворотку правды”, - наконец, сказал он. - Злодей признался, что у них с Хироми был заключен давний уговор - в случай смерти одного, второй мстит за него. А так как официально Тигр погиб, нетрудно представить ответную реакцию Хедзеина.
- И что он, по вашему, собирается сделать?
- Убить нашего премьер-министра.
Наступила тишина. Иссин прикрыл глаза, и заговорил бесцветным голосом:
- Это достоверная информация?
- Мы провели оперативную работу, нашли людей из близкого окружения Хедзеин. Он планирует массовый теракт, и единственное, что его пока останавливает - нехватка средств.
- Но ведь он, по вашим словам, вывез из страны какие-то капиталы?