Читаем Любимое тело полностью

СВЕТЛАНА. Достаточно! Верю, верю! Но Грише нужен только культуризм – увеличить мышечную массу. Извините за беспокойство, Мариночка, я думаю, что у него ничего не получится. Конституция не та.

МАРИНА(задумчиво). М-м, понимаю. (Пауза.) Может, дело в глистах?

СВЕТЛАНА. Проверяли, глистов нет! Справка имеется. Это у него от рождения генотип такой… Хилый.

МАРИНА. Ничего страшного! Главное – скелет есть, а мышцы нарастим! Через полгода ему Шварценеггер будет завидовать! Кстати, советую брать абонемент на полгода сразу. Самый выгодный. Скидка 15 процентов! (Делает наклоны, повернувшись задом.)

ГРИГОРИЙ(с энтузиазмом). Беру! (Лезет в карман.)

СВЕТЛАНА(угрожающим тоном). Только одно занятие! Пробное!

ГРИГОРИЙ(изображает серьезность). Конечно! Сначала надо попробовать тренажеры (косится на ягодицы), рассчитать силы, так сказать…

СВЕТЛАНА. Все, я поехала в магазин, а ты занимайся.

ГРИГОРИЙ. Конечно, моя киса. Выбирай платье тщательно, не спеши.

СВЕТЛАНА. Это почему?

ГРИГОРИЙ. Ну, чтобы возвращать потом не пришлось.

СВЕТЛАНА. Без лысых знаю. Целуй, мой котик! (Подставляет щеку.)

Григорий торопливо целует Светлану в щеку. Она уходит и занимает позицию для наблюдения. Григорий поворачивается к Марине.

ГРИГОРИЙ. Я готов.

МАРИНА. Правда? Как Вы определили?

ГРИГОРИЙ. Очень просто! Настроение отличное, чувствую прилив энергии, сил. Горы могу свернуть! Штангу в бараний рог скрутить!

МАРИНА. Выпивший, что ли?

ГРИГОРИЙ. Нет, поевший.

МАРИНА. Значит, заниматься нельзя!

ГРИГОРИЙ. Как?! В культуризме еда считается дурной привычкой?!

МАРИНА. Вовсе нет. Но после плотного обеда должно пройти два часа.

ГРИГОРИЙ(не глядя на часы). Уже прошло ровно два часа одна минута, и вообще обед не был плотным!

МАРИНА. То есть, Вы голоданием занимаетесь? Тогда, Григорий, культуризм Вам противопоказан!

ГРИГОРИЙ. Каким голоданием?! Лопаю все подряд! Может, начнем, Мариночка? Я тут посмотрел, как Вы упражнения делаете, и мне рвать захотелось!

МАРИНА. Что?!

ГРИГОРИЙ. Да-да! Никогда не думал, что рывок так здорово смотрится. Даже лучше, чем синхронное плавание!

МАРИНА. Григорий, еще один стандартный вопрос. (Поднимает ногу на спинку стула и растягивается.) Какие цели Вы перед собой ставите?

ГРИГОРИЙ(делая шаг ближе). Самые благородные.

МАРИНА. А точнее? Просто отчитаться перед шефом?

ГРИГОРИЙ. Причем тут отчет? Мужик должен быть сильным!

МАРИНА. Зачем? Больше картошки сажать на даче? (Меняет ногу.) Или бицепсами на пляже играть?

ГРИГОРИЙ(мечтательно). Да…

МАРИНА. Или Вы – телохранитель?

ГРИГОРИЙ(гордо). Да… То есть, нет. Шеф будет посылать меня… на важные деловые встречи, если буду выглядеть как человек.

МАРИНА(опускает ногу). Ну, хорошо. Стимулов хватает. С Вами можно работать. Главное, чтобы хватило еще и выдержки.

ГРИГОРИЙ. У Вас или у меня?

МАРИНА. У Вас, конечно! Некоторые походят сюда раз-два и бросают.

ГРИГОРИЙ. Нет, выдержка у меня железная. (Она снова наклоняется; он с трудом отворачивается.) Стальная… выдержка! Мариночка, давайте перейдем на «ты», а?

МАРИНА. Зачем?

ГРИГОРИЙ. Когда люди говорят по-простому, им легче находить общий язык. Сечёшь? В смысле, понимаешь?

МАРИНА. Секу, в натуре. Но если без балды, то блатной базар мне тоже не в кайф. Так что давай лучше бакланить по-литературному, замётано? В смысле, согласен?

ГРИГОРИЙ(поражен). Угу.

МАРИНА. Вот и славно. Начнем занятие с разминки. Но сначала сходи в раздевалку и сними куртку, а то запаришься.

ГРИГОРИЙ. Да, но тут у тебя форточка открыта…

МАРИНА. Сквозняка испугался?

ГРИГОРИЙ. Я?! Нет! Что ты! О тебе беспокоюсь.

МАРИНА. Мне сквозняк по фигу.

ГРИГОРИЙ. Мне тоже. Закаляюсь. Сплю на балконе и зимой, и летом! Купаюсь в проруби! А потом на ветру обсыхаю – и хоть бы хны! Хочешь, всё сниму – и куртку, и футболку? Прямо под форточкой.

МАРИНА(смеется). Покажешь свой мощный голый торс?

ГРИГОРИЙ. Точно!

МАРИНА. Давай!

ГРИГОРИЙ(смущенно). Нет-нет, я пошутил.

МАРИНА. Слабо?

ГРИГОРИЙ. Лучше на следующем занятии. Я подготовлюсь, накачаю мышцы…

МАРИНА(настойчиво). Нет уж, снимай! Мне нужны твои антропометрические данные.

ГРИГОРИЙ. Чего?!

МАРИНА. Объем грудной клетки, бицепса и так далее. (Берет матерчатый метр.)

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул: Годы прострации
Адриан Моул: Годы прострации

Адриан Моул возвращается! Годы идут, но время не властно над любимым героем Британии. Он все так же скрупулезно ведет дневник своей необыкновенно заурядной жизни, и все так же беды обступают его со всех сторон. Но Адриан Моул — твердый орешек, и судьбе не расколоть его ударами, сколько бы она ни старалась. Уже пятый год (после событий, описанных в предыдущем томе дневниковой саги — «Адриан Моул и оружие массового поражения») Адриан живет со своей женой Георгиной в Свинарне — экологически безупречном доме, возведенном из руин бывших свинарников. Он все так же работает в респектабельном книжном магазине и все так же осуждает своих сумасшедших родителей. А жизнь вокруг бьет ключом: борьба с глобализмом обостряется, гаджеты отвоевывают у людей жизненное пространство, вовсю бушует экономический кризис. И Адриан фиксирует течение времени в своих дневниках, которые уже стали литературной классикой. Адриан разбирается со своими женщинами и детьми, пишет великую пьесу, отважно сражается с медицинскими проблемами, заново влюбляется в любовь своего детства. Новый том «Дневников Адриана Моула» — чудесный подарок всем, кто давно полюбил этого обаятельного и нелепого героя.

Сью Таунсенд

Юмор / Юмористическая проза