Любимые волшебные сказки

В давние времена жило в одной долине на берегу озера множество народу. Как-то раз играли на одном из хуторов свадьбу, и пришли на неё все окрестные жители. Пили они, ели и веселились на славу. Увидел это со своей горы тролль. И захотелось ему тоже погулять на свадьбе. Спустился он в долину, пришёл к пирующим и подсел к столу. Росту же тролль был громадного и брюхо имел бездонное. Ест да пьёт, а всё ему мало. Испугались тут хозяева, что совсем объест их тролль, и давай гнать его из-за стола. Рассердился тот, нахмурился. Заметил это его сосед за столом. А был он человек добросердечный и поэтому сказал:

— Пойдём, тролль, ко мне на хутор, накормлю да напою тебя.

Пришли они на хутор, и выкатил хозяин троллю целую бочку пива. Выпил её тролль, закусил хозяйской тёлочкой, и поубавился чуть его гнев. Вот и говорит тролль крестьянину:

— Обидели меня люди, и не будет им от меня прощения. Но ты не так жаден, как они, благодарю тебя.

Взял он крестьянина и его семью, посадил в карман и отнёс к себе в горы.

— А теперь, — говорит, — смотри, что будет.

Поднял тролль свой молот и ударил им по вершине горы — и посыпались камни на долину, и не было никому от них спасения.

Так отомстил тролль обидчикам и сказал:

— Добрый крестьянин, выпил я всё твоё пиво и съел твою единственную корову. Но не жалей о том — получишь ты от меня всю эту долину во владение. Расчищу я её от камней, и будешь ты там жить.

Сдержал тролль своё слово. Расчистил он долину и дорогу к хутору, и поселился там крестьянин со своей семьёй.

Чёрт с тремя золотыми волосками Венгерская сказка

Одна бедная женщина родила сыночка. Было ему предсказано, что уже на четырнадцатом году он получит королевскую дочку в жёны, потому что родился он в рубашке.

Случилось так, что вскоре после этого сам король прибыл в ту же деревню и никто не знал, что он король.

Стал он у людей расспрашивать, что новенького, и ему рассказали:

— Родился на этих днях ребёнок в рубашке; а уж кто так родится, тому во всём удача! Вот ему уж и предсказано, что на его четырнадцатом году король ему свою дочь отдаст в жёны.

Король, человек недобрый, на это предсказание прогневался, пошёл к родителям мальчика, прикинулся ласковым и сказал:

— Бедняки вы горемычные, отдайте мне вашего ребёнка, я уж о нём позабочусь.

Сначала родители отказывались, но соблазн был велик, ведь чужак предлагал им за ребёнка чистое золото, притом они ещё подумали: "Это ведь счастливчик родился, у него и так во всём удача будет", — согласились и отдали ему ребёнка.

Король сунул ребёнка в ящик и поехал с ним путём-дорогою, пока не приехал к омуту; туда и бросил он ящик и подумал: "Вот я и избавил дочку от непрошеного жениха".

Но ящик не потонул и стал корабликом плавать по поверхности воды — и внутрь его не прошло ни капельки.

Поплыл он по реке и приплыл в окрестности столицы, остановился возле мельницы на плотине.

Работник с той мельницы, который, по счастью, стоял на плотине и тот ящик заметил, подтянул его багром к берегу и думал в нём найти большие сокровища, а вместо того увидел славного мальчугана, крепкого и здорового.

Он принёс его к мельнику с мельничихой, а так как у них детей не было, они очень этому мальчугану обрадовались и оставили его у себя.

Прошло много лет, и случилось так, что однажды во время грозы завернул на мельницу король и спросил у мельника с мельничихой, не сын ли их этот взрослый паренёк.

— Нет, — отвечали они, — это найдёныш: лет четырнадцать тому назад его в ящике к нашей плотине принесло, а наш работник его из воды вытащил.

Тут король увидел, что это не кто иной, как тот же счастливчик, которого он в воду швырнул, и сказал:

— А что, милые, не снесёт ли ваш паренёк от меня письмецо к королеве — я бы ему два золотых за это дал?

— Отчего же, как вашей милости будет угодно. — ответили добрые люди и приказали пареньку отправляться во дворец.

Тогда король написал королеве письмо: "Как только парень принесёт к тебе это моё письмо, приказываю его немедленно убить и схоронить, и чтобы всё это было выполнено до моего возвращения домой".

Пошёл парень с этим письмом, да заплутал, и проплутал до вечера, и попал в большой лес. В темноте увидел он огонёк, пошёл на него и пришёл к избушке. Когда он вошёл в избушку, там у огня сидела старушка. Она испугалась, увидев паренька, и спросила его:

— Откуда идёшь и куда путь держишь?;

— Иду с мельницы, — отвечал он, — а путь держу к королеве — письмо ей передать должен; да вот заблудился в лесу, так нельзя ли мне здесь переночевать?

— Ах ты бедняга! — сказала ему старушка. — Ведь ты зашёл в дом к разбойникам, и когда они вернутся, убьют тебя.

— А кто бы ни пришёл, — сказал юноша, — я не боюсь; да и притом я так устал, что всё равно не могу идти дальше.

Вытянулся он на лавке да и заснул.

Вскоре после того пришли разбойники и спросили, что это за чужак тут разлёгся.

— Ах, — сказала старушка, — это невинное дитя — в лесу, вишь, заблудился, и я его впустила сюда из сострадания: а послан он с письмом к королеве.