И, пройдя еще далее, Франциск сказал Льву: „Запиши еще, брат Лев, что если бы наши братья знали все языки, все науки и все писания, если бы они пророчествовали не только про будущее, но знали бы все тайны совести и души, – запиши, что и в этом нет радости совершенной“.
Пройдя еще далее, Франциск опять позвал Льва и сказал: „И еще запиши, брат Лев, овечка божия, что если бы мы научились говорить на языках ангельских, если бы узнали течение звезд и если бы нам открылись все клады земли и мы познали бы все тайны жизней птиц, рыб, всех животных, людей, деревьев, камней и вод, – запиши, что и это не было бы радостью совершенною“.
И, пройдя еще немного, Франциск опять позвал брата Льва и сказал ему: „Запиши еще, что если бы мы были такими проповедниками, что обратили бы всех язычников в веру Христа, – запиши, что и в этом не было бы радости совершенной“.
Тогда брат Лев сказал Франциску: „В чем же, брат Франциск, радость совершенная?“
И Франциск отвечал: „А вот в чем. В том, что если когда мы придем в Порционкюль грязные, мокрые, окоченелые от холода и голодные и попросимся пустить нас, а привратник скажет нам: «Что вы, бродяги, шатаетесь по свету, соблазняете народ, крадете милостыню бедных людей, убирайтесь отсюда!» – и не отворит нам. И если мы тогда не обидимся и со смирением и любовью подумаем, что привратник прав, что сам Бог внушил ему так поступить с нами, и мокрые, холодные и голодные пробудем в снегу и в воде до утра, без ропота на привратника, тогда, брат Лев, только тогда будет радость совершенная“» (цит. по: ПСС.
Т. 40. С. 69–70).… имя им легион
… – Т. е. очень много. По Евангелию от Марка, нечистый дух ответил Иисусу: «…легион имя мне, потому что нас много» (Мк. 5: 9).21 июля
Источники: Дневники
. Т. 2. С. 153–154; Маковицкий-2. С. 303; ПСС. Т. 58. С. 462; ПСС. Т. 58. С. 82–83.22 июля
Источники: Дневники
. Т. 2. С. 154; Сергеенко . С. 377–380; ПСС. Т. 82. С. 227; Булгаков. С. 291–293.…финляндка…
– Финка Лемпи Карловна. См. коммент. к 6 июля.…корректуру и предисловие к Лабрюйеру и другим.
– Т. е. «Предисловие» Л. Н. Толстого к сборнику «Избранные мысли Лабрюйера, с прибавлением избранных афоризмов и максим Ларошфуко, Вовенарга и Монтескье». «Предисловие» и сборник были опубликованы в 1908 г. издательством «Посредник». С. А. Толстая готовила к переизданию только «Предисловие» Л. Н. Толстого и составленные им биографические очерки Ларошфуко, Вовенарга и Монтескьё.… в Чифировку к Мише и его семье.
– В Чифировке с 1904 г. проживал Михаил Львович Толстой с женой Александрой Владимировной и детьми.Сонечка-внучка
– С. А. Толстая. См. коммент. к 5 июля.… к огромному казенному лесу Засека.
– В большом казенном лиственном лесу Засека Л. Н. Толстым в 1857 г. был куплен только участок.… английское резервуарное перо
… – Т. е. ручка с чернилами.Присяжный поверенный
– адвокат при окружном суде или судебной палате (с 1864 по 1917 г.).23 июля
Источники: Дневники
. Т. 2. С. 155–156; Маковицкий-2. С. 304; ПСС. Т. 58. С. 83.…приехали мои милые внуки… Сонюшка и Илюшок с матерью…
– Т. е. дети А. Л. Толстого от первого брака – Софья и Илья с матерью О. К. Толстой.…Лева, Лина и Миша приехали из Чифировки и привезли внуков…
– Л. Л. Толстой, М. Л. Толстой с женой А. В. Толстой и со старшими детьми Иваном и Татьяной.Прочла двухактовую пьеску
… – Т. е. незаконченную пьесу Л. Н. Толстого «От ней все качества».24 июля
Источники: Дневники
. Т. 2. С. 156; Маковицкий-2 . С. 468; ПСС. Т. 58. С. 83.Лев Ник. спрашивал: «Вы согласны, что я вам написал?» А тот отвечал: «Разумеется, согласен»
. – Между ними речь шла о двух поправках, сделанных Толстым к завещательному распоряжению. С их учетом Чертков составил «Объяснительную записку к завещанию» (от 31 июля). Также Толстой спрашивал мнение друга о том месте в своем письме Мооду, в котором содержалась просьба выпустить из английской биографии фрагмент о недоброжелательном отношении М. Л. Оболенской к Черткову.… читаю всякие пустяки.
– В этот день Л. Н. Толстой читал статью В. Вагнера «Ламарк и Дарвин как типы ученых» (Вестник Европы. 1910. ¹ 7).25 июля
Источники: Дневники
. Т. 2. С. 156–158; Маковицкий-2. С. 296–297; Гольденвейзер . С. 441–442; ПСС. Т. 58. С. 471.Утром я решила уехать из дому, хотя бы на время
. – По воспоминаниям Д. П. Маковицкого, С. А. Толстая произвела впечатление человека, прощающегося навсегда, с собой она прихватила пистолет и опий ( Маковицкий-2. С. 306).