- Клянусь всеми святыми, Шиина, ты действительно просто сокровище. И подумать только, я боялся, что ты можешь быть такой же, как моя первая жена. Какой же я был глупец! Как я мог так заблуждаться.
Шиина призналась:
- Когда я вся была в огне желания, у меня возникли самые сумасшедшие мысли и не только о том, что я умираю. Я думала... - Она замолчала.
- Что?
Девушка покачала головой.
- Нет. Я не хочу говорить об этих мыслях.
- Ох, но я хочу, чтобы ты мне рассказала. Ты возбуждаешь мое любопытство, - беззаботно сказал он.
- Ты рассердишься, Джеми, а я не хочу портить...
- Как будто бы это возможно, - перебил он ее с улыбкой. - Сейчас ничего, что бы ты ни сказала, не сможет рассердить меня. Как ты уже поняла, я действительно бываю несдержан. И наверняка ты с этим столкнешься еще не раз, но клянусь, я никогда не обижу тебя. - Девушка все еще колебалась, и он добавил:
- Послушай, тебе надо научиться доверять мне.
Она вздохнула.
- Просто, когда у меня возникла мысль, что я умру, я подумала о.., о твоей первой жене.., что она тоже погибла такой же смертью. В твоих объятиях. Счастливая. - Почувствовав, как он весь напрягся, она быстро добавила:
- Я знаю, что было смешно даже думать об этом. Ты наверное даже не дотронулся до нее, так как иначе она никогда не лишила бы себя жизни.
Взгляд Джеми оставался непроницаемым, но все его тело было напряжено, как будто он пытался овладеть собой.
- Ох, Джеми. Извини меня. Но пойми, до сего дня я о тебе очень плохо думала. Я верила самым ужасным рассказам про тебя.
- Расскажи мне об этом, моя дорогая. Я очень прошу. - Но в его голосе прозвучали стальные нотки.
И Шиина решилась.
- Говорили, что твоя жена лишила себя жизни из-за того, что в день свадьбы ты ее зверски изнасиловал. Я этому верила потому, что никогда не слышала какого-нибудь иного рассказа. Я слышала только об изнасилованиях, убийствах и разврате. Поэтому разве я могла сказать, кто я, разве удивительно, что я считала, что ты наверняка убьешь меня, если узнаешь правду? Я ошибалась. Ошибалась насчет тебя и твоей жены. Да?
Он был в ярости, что она сомневалась в нем. Неужели до сих пор неясно, какой он на самом деле?
- Может быть, ошибалась, а может, и нет, - с сарказмом ответил он.
В ее глазах заблестели слезы, и Джеми тут же почувствовал угрызения совести. Ему не следовало столь болезненно реагировать на ее упоминание об Эйлис Макинтош. Она ему доверилась, рассказав свои мысли, а он поступил как раз так, как он поклялся никогда не делать.
- Ох, Шиина, я все-таки действительно глупец. Конечно же, это только байки. Я никогда в жизни не брал женщину против ее воли. Что же касается разврата, что ж, подчас его невозможно избежать. Убийства? Не отрицаю, я убивал в бою. Я даже однажды приговорил одного человека из моего клана к смерти, но он этого заслуживал. Но я никогда не убивал просто так, без причины, Шиина. Я не люблю убивать, но кто из шотландцев ни разу в жизни не убил или хотя бы не ранил другого человека? Разве твой отец никогда не сражался и не убивал? Разве нельзя будет вскоре обвинить в этим твоего брата? Неужели ты будешь обвинять меня за ту жизнь, которой не в моих силах изменить? За то, что я вынужден делать?
Он ждал ее ответа. Она долго молчала. Наконец она прошептала:
- Я тебя не буду обвинять.
Почувствовав огромное облегчение, Джеми улыбнулся.
- Тогда, моя дорогая, я хочу успокоить тебя по поводу еще одного вопроса. Ты была права, когда думала, что я не прикасался к моей первой жене. О том браке договорились отцы. До свадьбы я никогда не видел Эйлис Макинтош, и меня даже никто не предупредил, что она была безвольной, странной девушкой, которая испытывала дикий ужас перед мужчинами - не только передо мной, Шиина, но перед всеми мужчинами, включая собственного отца. Она была уже мертва, когда я вошел к ней в ту ужасную ночь. Потом ее служанка призналась, что бедняжка панически боялась всех мужчин и что ее заставили согласиться на наш брак, а она поклялась, что убьет себя прежде, чем мужчина дотронется до нее. Ее отец, очевидно, не принял ее слова всерьез и ничего не сказал мне об этой угрозе. Он до сих пор не верит этому и обвиняет меня и мою семью в ее смерти. С тех пор между нашими кланами возникла вражда.
- Так вот почему ты поклялся, что никогда не женишься на девушке, не переспав с ней сначала?
- Ты обвиняешь меня в этом? То, что сделала Эйлис, было ужасно, для меня это был жестокий удар. С тех пор я держался подальше от девушек, в глазах которых я видел страх передо мной. Разве удивительно, что я так расстроился, заметив твой страх? Но как бы я этого ни хотел, я не мог выкинуть тебя из головы. Не спасало и то, что ты боялась только меня, а не вообще всех мужчин.
- Да, но теперь-то ты знаешь - почему.
- Да. Глупая причина.
- Я так не считала.
Он улыбнулся, глядя на нее сверху вниз, его глаза весело заблестели.
- И даже когда я поцеловал тебя и тебе это понравилось?
- Не правда, мне это вовсе не понравилось, - запротестовала она. Джеми усмехнулся.