Они заговорщически друг другу улыбнулись. Иэн повернулся к Рену:
– Ну, Мастер церемоний, начинай.
Рен прокашлялся и заговорил громко и уверенно:
– Дамы и господа, страдбаллийцы или страдбаллийки. Перед нами прекрасная леди…
– Рен, не надо отсебятины, – перебила его Лина. – Читай по сценарию. Мы же договорились.
– Nessun problema[15]
, – ответил он и продолжил: – В этот чудесный летний день здесь собрались те, кто любит нашу подругу и хочет показать, что она не одна. Посему они проводят первую церемонию королевы Медб. В Страдбалли, на глазах у всех.Вот уж точно «на глазах у всех». Толпа росла с каждой секундой, явно рассчитывая на развлечение. Рен театрально махнул рукой и заговорил еще громче:
– Как и королеву Медб прошлого, мы поместили ее на возвышение и почтим совместным, камень за камнем, возведением святилища.
Тут я заметила гору камней размером с кулак и наконец догадалась, что к чему. Они хотели воссоздать растущую могилу королевы Медб, о которой Роуэн упомянул, давая мне это прозвище.
– Подождите, чья эта задумка? – спросила я.
– Иэна, – ответила Лина.
Брат покачал головой:
– Мы все участвовали. Роуэн дал тебе прозвище, я придумал про церемонию, Лина принесла все необходимое, а Рен выступил как знатный мастер проведения обрядов.
– Иэн позвонил мне, когда мы уже собирались выходить из дома, – пояснила Лина. – У меня было всего минут пятнадцать на сборы.
– Моя мама нам помогла, – вставил Рен. – У нее удивительно много рождественских фонариков.
– Это… – Я закусила губу, не зная, что сказать. Глаза щипало от слез. – Что мне делать?
– Просто стой тут. – Рен повернулся к Лине: – Твоя очередь, principessa[16]
.Лина подняла с земли камень и шагнула вперед, чуть не споткнувшись о подол тоги.
– Хороший друг – это как четырехлистный клевер. Его сложно найти, и он приносит удачу. – Она перевела дыхание и взвесила камень на ладони. – Я не сама это придумала. Увидела на футболке в аэропорте. – Она повернулась к остальным: – В прошлом году умерла моя мама. Ее болезнь наступила внезапно и забрала ее слишком быстро. – Голос Лины дрогнул, но она подняла взгляд, посмотрела мне в глаза и понизила голос: – Помнишь, когда мама уже не могла сама дышать и врачи поняли, что ей осталось всего несколько часов?
Я кивнула. Я навсегда это запомнила. Никогда не забуду тот телефонный звонок. Лина так горько рыдала, что я не могла разобрать ни слова. Но сразу поняла – надо ехать в больницу. Срочно. У меня сдавило горло от тяжелых воспоминаний.
Лина выдохнула, и пламя ее свечи подпрыгнуло.
– Тогда было четыре часа ночи, и хотя я знала, что рано или поздно это произойдет, осознание ударило меня с новой силой. Как будто диагноз, лечение – все это было лишь злой шуткой. Бабушка сидела рядом, вся в слезах, а мама лежала вся опутанная трубками и проводами. Тогда я наконец поняла, что в самом деле ее потеряю. – По щекам Лины бежали слезы, но она их не вытирала. Рен приобнял ее за талию. – Но знаешь, что я помню отчетливее всего из той ночи?
Я помотала головой, не в силах ничего сказать.
– Не прошло и десяти минут после моего звонка, а ты уже бежала по коридору в ее палату. Все медсестры кричали, что туда нельзя, но ты их не слушала. Ты прибежала ко мне. Ты так спешила, что даже не обулась, выходя из дома. – Глаза Лины блестели. – Я навсегда это запомню. Как ты несешься босиком по коридору, а за тобой гонятся медсестры. В этом вся ты: когда я нуждалась в тебе больше всего, ты не заставила меня ждать ни секунды. Ты сразу примчалась на помощь. – Она шагнула вперед и положила камень у пня. – Хвала королеве Медб! Моей лучшей и самой быстрой подруге!
К этому моменту плакали мы обе, и слезы ручьями лились у нас по щекам. Я и не думала, что в той ужасной ночи был хоть какой-то просвет, который хотя бы отчасти мог облегчить боль Лины.
– Я следующий. – Рен взял камень и шагнул вперед, стиснув плечо Лины. – Кто-нибудь пробовал конфеты «Starbursts»?
Я невольно рассмеялась от внезапного перехода. Многие закивали, в основном среди зевак. Я смотрела прямо на Рена, стараясь не обращать внимания на толпу в три ряда. Как-то раз Лина мне призналась: чем больше времени проводишь с Реном, тем симпатичнее он кажется. Теперь я понимала, что она имела в виду.
Он продолжил.
– Ну а я обожаю «Starbursts». И ем пачками, когда приезжаю в Америку. А вы знаете, что их едят в определенном порядке? Высыпают из пачки все конфеты и сметают сначала розовые, потом красные и оранжевые, а желтые оставляют на потом, когда выбирать уже не из чего.
К чему он ведет? Я вопросительно посмотрела на Лину, но она лишь улыбнулась.
– Так вот, Эдди, ты как розовая конфета. Все это знают. Впрочем, забудь. Ты даже лучше. Ограниченный выпуск только с розовыми конфетами. Потому что ты всегда поддерживала Лину, когда она в этом нуждалась. – Он опустил камень на землю. – Хвала королеве Медб! Самой розовой из розовых конфет!
– Спасибо, Рен, – прошептала я. Я не могла решить, как мне реагировать на происходящее. Смеяться? Плакать? Или наслаждаться моментом? Я выбрала последнее.