– Вы – не мой родитель! – пробормотала она, чувствуя, как боль прострелила виски, и невольно поморщилась.
– И слава богу! – парировал он. – Уж не знаю, вынес ли бы я такую непослушную дочь! Что вы здесь опять забыли?
– Маша… Она еще здесь?
– Ну, она-то не носится по госпиталю, как угорелая!
– Я тоже не ношусь…
– Угу… Я вижу! – его глаза сейчас были так близко и сыпали бирюзовыми искрами.
– Доктор… Помогите мне!
– Что?.. – осекся мужчина.
– Мне нужен мой телефон…
– И где же я вам его возьму?! – он выглядел раздраженным.
– Ну… Где у вас тут лежат вещи больных…
– И как вы это себе представляете?
– Правда, доктор! Мне очень нужно позвонить родным! Они теперь с ума сходят… Я уже несколько дней не связывалась с ними…
– И почему вы думаете, что я смогу достать ваш телефон? – он говорил уже спокойнее, но все так же смотрел на нее из-под сведенных в линию темных бровей.
«Красивый!» – вдруг неожиданно для себя подумала девушка, а вслух произнесла:
– Ну… Вы кажетесь тут самым адекватным…
«Ой, ну и ляпнула ты, Зойка!»
Причудливо очерченных губ молодого мужчины коснулась легкая усмешка:
– Это вы сейчас так делаете мне комплимент или хитростью стараетесь уговорить на помощь вам?
– М-м-м… – промычала неопределенно девушка.
Его лицо было сейчас так близко, что она могла рассмотреть крошечные морщинки в уголках губ и даже коричневые крапинки в бирюзовой зелени радужек, обведенных темно-зеленым.
И Зоя вдруг отчетливо вспомнила слова подруги насчет «я бы с ним замутила»…
А мужчина, не отрывая от ее лица взгляда, понизив голос, спросил:
– А почему вы покраснели?
Девушка вспыхнула еще жарче и отвернула в сторону лицо, пряча румянец:
– Нипочему! Так вы мне поможете?
– А почему не обратились к доктору Киму?
– Я обратилась…
– И что он?
– Ничего. Пообещал помочь. Но пока ни его, ни телефона…
– Могу дать вам свой телефон, – вдруг сказал он спокойно.
– Зачем мне ваш телефон?..
– Ну, вы ведь, кажется, хотели позвонить родным?
– Да, правда, что же это я?.. – она опять почувствовала укол в висок. Безотчетно поднесла пальцы к виску и принялась растирать, стараясь преодолеть приступ боли.
– Так, стойте-ка! Что с вами?
– Голова… болит… – язык у нее почему-то заплетался, а потом лицо мужчины стало расплываться, и Зоя почувствовала, как ее ведет куда-то в сторону.
«Сейчас упаду», – как-то отстраненно подумала она, проваливаясь в темноту. Но почувствовала чьи-то руки, подхватившие ее, и затем услышала сдавленное ругательство на корейском языке. Точно ругательство, судя по интонации… И – всё. Дальше уже ничего не было.
Глава шестая
Юн Сок уже давно так много не разговаривал по-русски. Родители обычно говорили между собой на хангуго1, лишь изредка Анна обращалась к сыну или дочери на своем родном языке. Тем не менее, дети свободно говорили на нем, и даже Юн Ги за столько лет научился понимать русские фразы. Просто окружающая действительность диктовала свои условия.
И вот теперь он за какие-то пару дней говорил по-русски больше, чем за предыдущие несколько месяцев. Эта девчонка заставляла его поступать так, как раньше он никогда бы не поступил. Поступать нелогично. Она раздражала его своими поступками, своим упрямством.
Но когда она вдруг прикрыла свои полупрозрачные серые глазищи и начала крениться вбок, мужчина едва успел подхватить ее на руки и уберечь от падения на плиты пола и вторичного повреждения руки. И только выругался по-корейски. Хорошо еще, что не выматерился на «великом и могучем». Хотя девчонка его все равно бы не услышала – она элементарно потеряла сознание.
Бурча себе под нос что-то о «невыносимых русских девчонках, которые ни в грош не ставят работу врачей», он быстро направился к палате, где должна была в это самое время находиться бессознательная девушка. Попавшаяся ему навстречу медсестра распахнула глаза, видя, как доктор Шин собственноручно несет куда-то больную, но Юн Сок, не давая ей возможности что-то сказать, произнес быстро сквозь зубы:
– Срочно найдите доктора Ким Тхэ Уна! Пусть немедленно идет в палату своей пациентки!
– А… Какая палата, доктор? – только и пролепетала растерянная женщина.
– Он знает! Скажите – русская опять нарушила режим! – и, не останавливаясь, прошел дальше.
В палате, которую раньше Зоя занимала единолично, появилась еще одна больная – женщина далеко за шестьдесят. Она сидела на своей кровати и только с изумлением воззрилась на появившуюся на пороге странную пару.
Не обращая на нее внимания, Юн Сок осторожно опустил Зою на кровать и, сдернув с шеи фонендоскоп, начал прослушивать ее грудную клетку, пытаясь понять, почему она потеряла сознание. Сердце работало ровно, но тихо. Он уже закончил с процедурой, когда двери снова распахнулись, и в палате появился молодой доктор Ким и та же медсестра, которая встретилась Юн Соку.
Увидев Юн Сока, Ким закусил нижнюю губу:
– Простите, сонбэним! Эта больная – просто кладезь проблем!..
Повесив шланг фонендоскопа на шею, Юн Сок посмотрел на коллегу:
– Вы принесли ее телефон?
– Что? Телефон?.. Боже! – он досадливо хлопнул себя ладонью по лбу.