А в это время далеко на Севере Джейхе…Джуди Уок играл с Ширен Баратеон в шахматы. Он умел обращаться с маленькими девочками, потому что сам имел четырёх сестёр от двадцати до пяти лет. Ширен была тихим, ласковым, грустным ребёнком, с которым никто не играл дома: братьев и сестёр у неё не было, Эдрика Шторма спрятали далеко, дворовые от неё шарахались, хотя её болезнь заразной уже не была, а сир Давос и Пестряк были взрослыми, у которых не всегда находилось время на маленькую наследницу. А у Джуди оно было – после того, как было открыто его происхождение, он перестал быть поваром, а стал чем-то средним между гостем и доверенным помощником Теона – Джуди, как и Рейлине, умел быстро считать, а Теон имел с этим проблемы.
- Скажите, а вы уже долго в Винтерфелле?- задала вдруг вопрос Ширен.
- Да вот уже месяца три как,- почесал голову Джуди,- А что?
- Как вы за это время так привязались к его величеству Рейлине?
- Сам не знаю. Я же его увидел, когда он из Миерина возвращался: я его тогда, признаться, принял за красивую леди. Ну, подошёл, заговорил…неудобно получилось. Этот кальмар на меня ещё зыркал странно, будто я на святыню покусился. Теперь-то я понимаю, почему он на меня так смотрел, а тогда я подумал, что раз уж этому Рейлине служат даже железные люди – король из него нормальный. А там…мне стало интересно, что из этого Рейна получится. Ничего так получилось.
- Вы как-то упомянули, что знаете короля. Откуда?
- Не то, чтобы знаю…просто кажется, что я его уже знаю, видел неоднократно. А ещё…иногда мне кажется, что я читаю его мысли.
- Читаете его мысли?- изумилась Ширен и чуть не проворонила ладью,- Как?
- Ну…вот помнишь, он объявил о своём намерении учиться? Так вот, я за день до этого подумал: «Да Рейн уже, небось, все книги в библиотеке перечитал, скоро в Цитадель захочет». И захотел! Ещё я, помниться, когда Рейн с чахоткой свалился, подумал: «Да что с этим лордом сделается? Он же явно железных кровей, а у них что не умирает, то становится сильнее». И надо же! Выжил-таки. Ну, ты меня понимаешь.
- Понимаю,- согласилась Ширен,- Вам мат.
- Что?- Джуди внимательно посмотрел на доску,- Хм, действительно, мат. Чего ещё ожидать от дочери Станниса Баратеона?
- Интересно, как там отец…- прошептала грустно Ширен, глядя в окно. За окном бушевала метель.
Станнис был в Чёрном Замке. Как выяснилось, у Севера уже оказался король, и притом его поддержали лорды. Этот король предложил Станнису покинуть Предел Севера через брешь на западе или востоке. С одной стороны, Станнис ясно видел, что у Севера теперь есть законный король, пусть и не Старк, но взявший на себя правление и достаточно благожелательно относящийся к законному королю: в Дозор направлены сто человек и обоз с провизией, самому Станнису предложено покинуть Север с миром. Но с другой стороны…
- Мелисандра, что показывает тебе огонь?- спросил он у жрицы.
- Рейлине Рокалион…Р’глор послал мне видение…но, право, оно ужасно,- если уж и красную жрицу пробрало, значит, видение действительно странное,- В нём я видела танцующих мертвецов, во главе которых шёл человек в фиолетовых одеждах, а за ним шли ваши братья, ваш племянник, ваши родители, другие люди, которых уже нет в живых, а рука об руку с человеком в фиолетовом шёл человек в чёрном с золотым тиснением…но там, куда они ступали, распускались цветы, и звучала красивая музыка, и все они чему-то радовались.
- Разве это страшное видение?- усмехнулся Давос.
- Не слишком, но ещё никогда видения о смерти не сулили ничего хорошего,- возразила жрица.
- На дне морском вишни и кракены лежат на белом блюде, а бесплодная земля даёт плоды. Уж я-то знаю!- снова завёл свою шарманку Пестряк. Но в этот раз Мелисандра попросила его повторить «шутку» ещё раз. Нахмурилась. Что-то слишком часто шутки этого безумца оказываются пророчествами. И что это за белое блюдо?
- Ладно,- кивнул Станнис,- Мы покинем Север через Белую Гавань.
- А ваша дочь?- спросил Давос.
- Ей лучше остаться здесь,- чуть ли не впервые проявил заботу о дочери Станнис.
- Хм…- Давос внимательно посмотрел на Станниса,- Да, точно. Лучше.
- Мирта, Мирта!- закричал вдруг Валгрейв,- Мирта, так вот куда ты запропастилась! Малышка, принеси мне вина!
- Мейстер, вы опять ошиблись,- улыбнулся ласково Рейлине,- Но вина я вам принесу.
- Ох, прости, Рейн. Принеси, конечно,- старик улыбнулся и потрепал Рейна по макушке,- Эх, ты так похож на мою сестру, она была такая же хорошенькая и чумазая.
- Не называйте меня Миртой. Я не женщина,- попросил тихо Рейлине и пошёл за вином. Валгрейв, когда к нему возвращалась память, был прекрасным учителем. Только называл иногда Миртой, а в целом был очень приятным дедком. И Рейлине пошёл прочь.