- Кто ты по образованию, милая? – мягко спросил мужчина, параллельно массируя Нике плечи.
- Переводчик, - Ника закинула голову назад и посмотрела на Марка.
Даже вверх тормашками тот выглядел солидно, но в тот раз Нику это не озаботило. Не отдавая себе отчета, начала привыкать к военному – к его привычкам, к любви жить роскошно. Он же, в свою очередь, поразился ее беззащитности, доверчивости. Впился Нику покрепче, словно боясь, что она вот-вот растает, растворится.
- Прекрасно. С английского?
- И французского, - Ника обернулась, посмотрела с надеждой, - есть работа?
Марк усмехнулся краешком губ, желая зацеловать ее всю – от изящных бровей, до кончиков пальцев на ногах.
- Есть.
Работа была сложная, хорошо оплачиваемая, такая, что оказалась Нике по душе. Переводить нужно было художественную литературу. Контракт предлагал известный издательский дом, и как Марку удалось найти ей такую работу, девушка не представляла. Условия были вполне комфортными – получать, а так же отправлять текст необходимо было по электронной почте, сроки оказались вполне лояльными, а за сверхбыстрый перевод полагалась премия. Работа показалась Нике творческой, удобной – отправляй ребенка в сад и занимайся себе интересным делом – попивая кофе, в удобном кресле, укутавшись теплым пледом… Контракт Ника подписала не задумываясь.
И понеслась. Утренние семейные завтраки, легкие бытовые хлопоты, работа, беседы за ужином, жаркие ночи… Дни сменяли друг друга, складывались в недели, месяцы. За окном набирал обороты март – таяли снега, пели птицы, воздух наполнялся упоительной весенней сладостью.
Ника все чаще ловила себя на мысли, что она счастлива. Порой это осознание было горьковатым как чересчур крепкий кофе – казалось, что она уподобилась миллионам столичных жителей – размякла, забыла о боли и голоде, предала память погибших близких, оставшейся в «зоне конфликта» Таши, которая категорично отказалась переезжать, хоть Ника и умоляла.
Горько было осознавать, что человек, в самом деле, ко всему привыкает – а к роскоши и комфорту в особенности быстро. Слишком скоро из головы выветрились застарелые воспоминания об ужасе вернуться с роботы домой и застать руины вместо родной многоэтажки. Или того хуже – воочию увидеть смерть близких, а самой остаться без рук или ног - лучше уж тогда заснуть и не проснуться... Забылось ощущение паники от шума разрывающихся поблизости снарядов – когда в животе стынет все, тугим комом сворачивается, а руки и ноги будто бы отнимаются, немеют. Нет сил подхватиться, схватить дочку и броситься в укрытие – потому что в голове дикая неразбериха и в то же время ватная пустота, а желудок скручивается от нарастающей гастритной боли. Только в перерывах между залпами приходит ясное осознание – нужно укрыться, и в тот же час еще более яркое – не успеть. И дергаться смысла нет – при артобстреле счет идет на секунды. Рыпнешься и разорвет в клочья осколками снаряда. Лучше запереться в ванной, где нет опасной близости стекол, а несущая стена куда надежней перегородки в коридоре…
Нике позабылись и последствия шока – трясущиеся, как у запойного, руки, колотящееся где-то в горле, сердце, пересохшие губы и такая неуемная тоска, что удавиться хотелось.
Все это – боль, страх, отчаяние и безнадежность, остались на периферии сознания – воспоминание не исчезло, но померкло, словно приснилось.
Иногда, засиживаясь до полуночи с чашкой крепкого, сладкого кофе, ожидая Марка с работы, Ника закрывала книгу, отрывалась от переводов, и, обжигаясь глотками, разрешала себе подумать, вспомнить. Плакала, а потом мужественно смирялась. После чего прощалась с остатками сохранившегося ужаса. Мирилась с собой, договаривалась. Убеждала, что прошлое – в прошлом. И через некоторое время это возымело действие.
Не сразу, нет, но все же. Заросло прошлое, пусть и грубыми шрамами, но уже не кровоточило. И это откровение стало ярчайшим событием – затмившим все до той минуты. Ника тогда долго смеялась: громко, заливисто, и в тот миг окончательно и бесповоротно решила – будет счастлива. Беззаботно, отчаянно, абсолютно счастлива!
Решив так, Ника легко уступила новым ощущениям, стала беззаботно радоваться мелочам повседневности, на полную отдалась зарождающимся чувствам к Марку.
Эти новые чувства к мужчине были похожи на робкие касания весеннего, теплого ветра, они казались едва ощутимыми, но свежими, волнующими, пробуждающими – они будоражили, заставляли шире чувствовать, осязать. А еще эта легкая приязнь сравнима была с мимолетным касанием кошки – когда та случайно задевает открытые участки кожи своим мягким мехом. Приятно.