— «Не обольщайся, — Бог любви фыркнул. — Может, ему просто смотреть некуда, кроме как туда».
— «Вот умеешь ты малину испортить, Карлсон», — собеседница тихонько усмехнулась, закалывая самую длинную прядь белых волос зелёной заколкой. — Готово.
Шинадзугава с подозрением пощупал свою макушку и коснулся бантика. Поморщился — недоволен, значит. Но его мнения, увы, никто не спрашивал. Миссия не под его началом ведь.
— Мог бы и спасибо сказать, — пробурчала Марина.
— Вы закончили? — к ним подошёл Узуй. Он оглядел всех присутствующих в комнате. — Тогда займёмся самым сложным: переодеванием в кимоно.
Тенген поручил хозяевам дома принести пять красочных кимоно, которые бы соответствовали современной моде Цветочного квартала. Но так как чаще всего девочки на продажу ещё ничего из себя не представляют, их одежда не должна выглядеть сильно дорогой. Скорее, приятной на вид и удобной для того, чтобы её можно было быстро снять.
Доверившись собственному вкусу, хозяйка дома Глицинии подобрала пять отличных нарядов, которые, по её скромному мнению, соответствовали натуре их гостей. Конечно, тут было кимоно и для нашей героини. Но Марина ни разу не надевала подобную одежду и даже понятия не имела о том, как это носить. Конечно, по своей сути кимоно — это обычный халат с широким поясом. Но даже так…
— Ты серьёзно? — Санеми в шоке пялился на протянутый ему комплект. — Узуй, чёрт возьми, ты издеваешься?
— Ни в коем случае, Шинадзугава, — не скрывая улыбки, ответил Тенген. — А что, не твой стиль?
— Да иди ты, — Истребитель фыркнул.
Брюнеты, как и ожидалось, восприняли игру в переодевание вполне спокойно. Этого следовало ожидать: если уж их накрасили, то, соответственно, затем они должны были облачиться в женскую одежду.
— Так, ты переодевайся здесь, а мы уйдём в соседнюю комнату, — отдал указание Столп Звука. Но наша героиня тут же окликнула его:
— Нет! — воскликнула она, привлекая внимание всех мечников. — Дело в том, что я никогда не носила кимоно, поэтому у меня могут возникнуть сложности с его надеванием. Вы не могли бы мне помочь? — она оглядела парней. — Ну… кто-нибудь из вас.
Санеми хмыкнул.
— Да уж, — он покачал головой, — всё-таки ты совсем безнадёжна, — Марина оставила эту колкость без внимания.
— Ладно, я позову хозяйку дома, чтобы она помогла тебе, — согласился Узуй. — Жди здесь, — и все четверо покинули комнату.
Ну конечно, Марина, а ты чего ожидала? Что кто-то из них побежит помогать тебе раздеваться и переодеваться? Многого хочешь.
— «В конце концов, это просто неприлично, — прокомментировал её мысли Купидон. — Держи свои извращенские наклонности при себе».
— «Да я же без задних мыслей предложила это!» — начала оправдываться девушка. Бесполезно — рыжего не переубедить.
Ткань кимоно оказалась ощутимо тяжёлой. Сменять родные джинсы и уже полюбившуюся рубашку на традиционную японскую одежду не особо хотелось, конечно. Радовало то, что расцветка халата нереально шла Марине. Кимоно было мятного цвета с узором в виде крупных фиолетовых, красных и жёлтых цветов. Пояс оби тоже был фиолетовым. Девушка с восхищением оглядывала своё отражение, крутясь перед зеркалом. Даже хозяйка дома сказала, что гостье очень идёт. А вскоре и её спутники вышли переодетые.
Наша героиня с любопытством и толикой восторга наблюдала за тем, как в комнату прошествовал Узуй. Его кимоно было, само собой, мужским, но не менее красивым и более величественным, чем у остальных. Вернее, более блестящим. За ним вышел Томиока. Ему досталось нежно-голубое кимоно с узором в виде волн и морской пены. Пояс его кимоно был насыщенного синего цвета. Далее вышел Игуро, одетый в полосатое кимоно, напоминающее его хаори. Шинадзугава не спешил выходить на свет.
— Шинадзугава, ну ты где там застрял? — слегка раздражённо позвал его Тенген.
После этого Санеми всё-таки вышел. Марина прыснула от смеха. Ему досталось зелёное кимоно, перекликающееся с бантиком, с узором в виде жёлтых отметин. Фиолетовый поясок отлично подходил под цвет его глаз.
Теперь девушке выдалась возможность оглядеть Истребителей во всей их красе. Столп Звука выглядел шикарно — ну этого следовало ожидать. А вот остальных Столпов можно было сравнить с Камабоко-сквадом из манги. Такие же красивые и прекрасные.
Но это всё шутки, конечно.
— А что, неплохо, — произнёс Тенген, оглядывая нашу героиню. Затем он бросил взгляд в окно. — Нам уже пора выдвигаться. К ночи мы должны дойти до Ёшивары.
***
Ночной Токио прекрасен — что в двадцать первом веке, что сто лет назад, то есть сейчас. Наша героиня шла по широкой улице, освещенной со всех сторон сотнями ярких огней, открыв рот от удивления. Но Столпы её восторга не разделяли. Во-первых, им не впервой бывать в столице. Во-вторых, у них всё-таки миссия, а не экскурсия. Но для обычной гражданской девушки, пожалуй, всё было как раз наоборот.
— Какой позор, — в очередной раз пробурчал себе под нос Санеми. Ему было крайне неуютно.
— Ну, может, хватит уже, Шинадзугава? Твоё нытье совсем не блестяще, — Тенген фыркнул. — Вы запомнили свои новые имена?
Имена, кстати говоря, им придумала сама Марина.