Любовная лирика

Не грози меня ты карой, о Всевышний, о Всевышний,
Мускус резкий нынче тёмен, покажу, что я не лишний.
Нынче пьяным ароматом лепестки мне стелят розы,
Лишь любовию пылают у любимой нынче грозы.
Щёки рдеют словно птицы, что застигнуты силками,
О тебе, моей любимой, недостоин я словами…
И нежнее аромата тихих ландышей игристых
Ты с головки золотистой небеса откроешь чисты…

Газели 4

Самарканд – ты для любимой подари мне звёзды, звёзды,
Чтобы видел я как ныне розы рдеют на погосте,
Красотой очарованья полон я молитвой тихо,
И небесные виденья не заменят тебя лихо.
Мне ль не знать, что эти розы отцветут, и в день утраты
Хоть и нищ я, и я беден, но звездою мы богаты.
Нищий громко постучится: «Отворите мне темницу,
Той, которую воспел я, буду небом я как птицы…»
Нежный мускус тише шёлка, и беспечностью богаты,
И на рубище моём не увидишь и заплаты…

Газели 5

И лукавый царедворец – мне поведал он не раз,
Что глаза прекрасной Лалы – нет прекрасней в мире глаз.
Продаю суму на рынке – от вина я не устал,
Светлым жемчугом глаза мне, и не требуют похвал.
И рубином закраснелись в темноте твои уста,
Лейся, лейся, моя песня – песня будет неспроста.
Я неволен поневоле, стражду я как нищий раб,
И обнять тебя готов я, нет прекраснее наград,
Чем уста те целовать, и прекраснее горят
В темноте глаза мне, тихо о любви мне говорят…

Как умру я – вино дайте,

Стану я вином искристым…
На губах прекрасной Лалы,
На губах прекрасной Лалы
Я любовью напоён.

Как умру я – вино дайте,

Стану я вином искристым…
К чёрту все эти менялы!
Слышу я могильный стон
На губах прекрасной Лалы,
На губах прекрасной Лалы,
На губах прекрасной Лалы
Я любовью утолён…

Восточная песня

Лишь твоим дыханьем
Полна жизнь моя,
Радостно встречаю
Песню соловья,
И надменна роза,
Тёмен розы лик,
Лишь тобой живу я,
Головой поник.
И пою я эту
Песню о тебе —
Лишь тобой живу я,
В сердце – ты во мне.
Ты прекрасней розы,
Аромат цветов,
Я тебя встречаю
Песнею без слов.

Из Корана

Чти Коран и чти пророка,
До небесного до срока,
И молитвой обрети
Волей Высшего живи.
Небеса откроют волю,
Что как неземную долю,
И молитвой обрети
Святость дальнего пути…

Персия

Ладья струилась по воде,
Ладья струилась – и недаром,
Овеян каждый тут листок,
Как бы волшебным покрывалом.
В сомненье многое возьмём,
Что не дано и нам в столетье.

Какое краткое приветье!

И слаще роз лежит порок…

Ветер, ветер сизокрылый,

Вдаль к любимой полети —
Передай письмо ей, ветер,
Что воздушней, чем ан…

Шёпот, робкое дыханье,

Ты уста её смкни —
И тревогой ожиданья
Ей сомнения приости…

Путешествие по миру

Испания