– Мбути, – растерянно произнес полисмен, – мбути!
– Что он сказал? – задергалась я.
– Умер, – машинально перевела Лариса и схватилась за голову, – умер! Ну и дела! Меня могут теперь лишить лицензии. Сначала происшествие в спецхранилище, а теперь еще и труп! За что мне это?
– Замолчи, – приказала я, – ты умеешь делать искусственное дыхание?
– Учили в институте, но я давно забыла, – залепетала экскурсовод, – и он все равно умер!
– Полицейский не врач, он мог ошибиться, – засуетилась я, – давай, запрокидывай Маркову голову. Я буду вдувать в рот воздух, а ты клади руки ему на грудь и нажимай на счет «три». Начали.
– Раз, два, – зашептала Лариса.
– Он шутит? – дрожащим голосом пропищала Света. – Прикидывается, да?
Я зажала несчастному нос и ничего не ответила его жене.
«Скорая» приехала невероятно быстро. Нас с Ларисой оттеснили в сторону. Два врача, по виду европейцы, некоторое время возились над телом, затем один на отличном французском произнес:
– Поль, я полагаю, смерть по прибытии.
Я дернулась. Надо же, у иностранцев та же терминология, что и в России. Смерть по прибытии.
– Что с ним стряслось? – вопрос сам сорвался с моих губ.
Поль зашелестел листками, вынутыми из чемоданчика.
– Точно ответит лишь патологоанатом, мадам. Инфаркт, инсульт, аневризма аорты, тромб… У неожиданной кончины много причин. Это ваш родственник?
– Нет, – ответила за меня Лариса, – они в одной тургруппе. Жена покойного в коридоре.
– Светлана говорила, что супруг сильно увлекался алкоголем, потом бросил пить и уже полгода не прикасался к спиртному, – вывалила я недавно узнанную информацию.
Поль покосился на пхасцев в форме.
– Полиция непременно допросит вдову. Дать вам успокоительное?
– Нет, – хором ответили мы.
– Если позднее почувствуете дискомфорт, непременно позвоните, – благожелательно предложил Поль и протянул мне визитку.
Я прочитала короткий текст, напечатанный золотом на черном глянцевом прямоугольнике: «Доктор Пол Мак-Миллан».
– Вы англичанин, – вырвалось у меня.
– Шотландец, – уточнил врач, – но на Пхасо меня все на французский манер зовут Полем. Не стесняйтесь обращаться, последствия стресса могут быть отсрочены. У вас, надеюсь, есть личный терапевт?
Вопрос был адресован Ларисе. Та нервно кивнула.
Глава 15
В гостиницу мы приехали поздно и сразу попали в объятия журналистов. Может, королю Звангу и удалось основать рай в одной отдельно взятой стране, но с прессой он ничего поделать не смог. Репортеры тут были наглые, шумные, они бесцеремонно тыкали нам под нос микрофоны, диктофоны, слепили прожекторами переносных телекамер и сыпали вопросами.
Правда ли, что один из россиян хотел похитить Нао? Вы видели, как стреляли в погибшего? Кто задушил мсье Маркова? Турист из Москвы покончил жизнь самоубийством, когда его схватили за руку с фигуркой танцующей обезьянки?
– Идиоты! – взвыла Нина, безуспешно пытавшаяся пробиться к входу в отель. – Прекратите нести чушь! Застрелили, задушили! Ничего подобного! Никакого суицида не было, человек скончался от сердечного приступа!
Я вжала голову в плечи. Ну, сейчас Волькиной мало не покажется! Зря она начала общаться с корреспондентами. С другой стороны, от ее глупости остальные члены группы лишь выиграют. И точно: забыв про нас, орда борзописцев плотным кольцом окружила Волькину. Я, пригнувшись, шмыгнула в холл никем не замеченная и попросила у портье:
– Пожалуйста, дайте ключ.
– Прошу, мадам, – вежливо улыбнулся клерк, но глаза его смотрели мрачно.
Я вошла в свой номер и пошла в ванную, намылила ладони раз, другой, третий, затем приняла душ, завернулась в халат и тут услышала тихий стук в дверь.
– Никаких комментариев, – на всякий случай крикнула я, – я давно легла спать.
– Это Фатима, – приглушенно сказали из коридора, – открой скорей, меня обокрали.
Проглотив недовольный стон, я отперла замок. В комнату влетела Хайбекова.
– В моем номере побывал вор, – заявила она с порога.
– Ну и денек! – покачала я головой. – Что украли?
– Ничего! – крикнула Фатима.
Я заморгала.
– Как это?
– Деньги и документы на месте, – перечислила Хайбекова, – самое ценное я в местном подвальном сейфе заперла, а остальное грабителя не заинтересовало.
– Почему тогда ты сказала про кражу? – справедливо спросила я.
– Ко мне заходил чужой, – упорно повторила Фатима.
– И ничего не прихватил, – засмеялась я. – Какой же он вор, если ничего не украл?
– Пойдем ко мне, – приказала Фатима, – сама поймешь!
Вместо того чтобы решительно отделаться от непрошеной гостьи, сослаться на усталость, головную боль, желание спать, я, проклиная собственную мягкотелость, последовала за Хайбековой и скоро очутилась в ее двухкомнатных апартаментах.
– Смотри, там, – ткнула она пальцем в сторону спальни дочери.
Я молча вошла в просторное помещение, минуту оглядывала опочивальню и сделала вывод:
– Полный порядок.
Фатима засуетилась.
– Нет, на письменном столе все передвинуто! Когда утром я уезжала на экскурсию в музей, кофр с бижутерией девочки стоял справа, теперь он слева! Ваза с цветами красовалась посередине, а где она сейчас?