Любовница Волка

— Тогда думаю, что у Дианы есть все, что тебе нужно, — процедила я сквозь стиснутые зубы.

Его рука снова коснулась моей руки, и я попятилась.

— С меня хватит! — закричала я. — С меня хватит. Я готова проснуться к чертовой матери!

— Карен, подожди…

Но осиновая роща уже исчезала передо мной.

Я ахнула и села на диване лицом к черному медведю в гостиной Дианы. Его широкий рот был широко раскрыт в постоянной ухмылке. Казалось, что чучело старый ублюдка смеется надо мной. Я вытерла слезы, злясь на саму себя.

— Он же говорил, — прошипела я медведю. — Вали говорил, что я не единственная, кто ищет его во сне.

Медведь ухмыльнулся моей глупости, и у меня заныло сердце. Конечно, у Вали были и другие любовницы. Его отец был Богом, черт возьми. Неудивительно, что у Вали было тело Бога. Мой желудок сильно сжался, и я прижала руки к глазам, пытаясь остановить новые слезы. Сейчас думать о теле Вали было не слишком хорошей идеей.

Коридор залился желтым светом.

— Карен? — позвала Диана.

Я глубоко вздохнула и на мгновение решила проигнорировать ее слова. Потом я подумала, не ударить ли ее как можно сильнее по красивому лицу.

— Я тут. — Голос дрожал гораздо сильнее, чем мне хотелось бы.

Диана вошла в гостиную, сопровождаемая волнистым облаком виляющих хвостов и длинных розовых языков. Она выглядела странно в этом слабом голубом свете. На самом деле она выглядела точно так же, как и во сне. Она даже была одета в то же самое причудливое, мерцающее платье.

— Ты действительно мало знаешь о мифологии, не так ли? — сказала она, протягивая мне дымящуюся кружку.

— Прошу прощения?

Это было так далеко от того, что я ожидала услышать от нее, что я замерла, забыв взять кружку из ее рук. Через мгновение она поставила ее на кофейный столик и опустилась в кресло напротив меня, скрещивая ноги перед собой, как закрытые ворота.

— У меня нет любовников, — сказала она. — Ну, по крайней мере, любовников-мужчин. И я убиваю тех, кто пытается. Так что, даже если бы Вали захотел, думаю, он бы не стал ничего предпринимать.

Я уставилась на нее в слабом голубом свете, не зная, как ответить. Она рассеянно смотрела в окно на темный, покрытый снегом лес. Одна из собак глубоко вздохнула, и Диана наклонилась, чтобы погладить ее по голове.

— Так или иначе, — сказала она, — Вали, сын Локи, принадлежит только тебе.

— Неужели? — пискнула я.

— Да. И я должна сказать, что ты довольно привлекательна. Если когда-нибудь передумаешь насчет Вали… — Ее голос затих, и она медленно улыбнулась мне.

Я моргнула. Неужели только что ко мне подкатывала греческая Богиня?

— Черт возьми! — закричала Диана, с грохотом поставив кружку на стол. Она вскочила на ноги, собаки завыли вокруг нее. — Ох уж этот лживый мешок дерьма!

— Что? — переспросила я. — Что случилось?

— Вот ублюдок! — прошипела она. — Я знаю, как заметать следы. Но ты… — Диана уставилась на меня так, словно никогда раньше не видела. — Ну конечно же! Ты и твоя маленькая эмоциональная вспышка в царстве Морфея. И реакция Вали тоже. Клянусь всеми Богами гребаного Олимпа, мы с таким же успехом могли бы зажечь для него сигнальный костер.

— Для кого? — Страх сгустился в моем животе, как холодный твердый камень.

— Локи нашел его, — сказала Диана. — Вали у Локи.

Мое сердце бешено забилось.

— Как? Как это получилось?

— Через тебя, черт возьми. Локи, должно быть, выследил тебя в твоих снах и использовал небольшую эмоциональную вспышку Вали, чтобы найти его физическое местоположение. А теперь Локи поймал его. Локи, наконец, поймал его в ловушку.

Мой ошеломленный мозг зацепился за то, что она сказала.

— У Вали случился эмоциональный взрыв?

Диана не обратила на меня внимания.

— Надевай ботинки. Возможно, ты мне пригодишься.

Я сунула ноги в ботинки и встала, даже не потрудившись зашнуровать их.

— Что мы должны сделать?

Диана едва взглянула на меня, когда схватила за руку. Комната закружилась…

ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ

… и мне вдруг стало очень холодно.

Мы с Дианой оказались снаружи, на огромном, залитом лунным светом поле. Воздух был неподвижен, а снег мерцал серебристым светом, который дрожал и волнообразно расплывался, словно мираж. Холодный воздух пронзил мою пижаму насквозь и обжег ноздри, отчего стало больно дышать. Моя кожа покрылась мурашками. Перед нами возвышалась высокая, ослепительная снежная башня. Она была похожа на снежного дьявола, как эти маленькие смерчи, которые иногда кружились над равнинами.

Но она не двигалась с места.

— Кузнец лжи! — крикнула Диана жестким и холодным голосом. — Я убью тебя.

Я обернулась. Диана, стоявшая рядом со мной, обеими руками держала пистолет. Я проследила за стволом ее пистолета, чтобы понять, куда она целится.

В Локи.

Он стоял перед снежным дьяволом в своем черном костюме с развевающимися огненными волосами. Не то, что бы он просто стоял, он скорее шатался. Его руки были вытянуты вперед, ладони обращены к ледяной башне. Он был очень бледен, из уголка его рта текла струйка крови.

Он полностью игнорировал нас.

— Черт, — пробормотала Диана.