– О, Шива! Это все для тебя! Эта женщина меня утомила, но я терплю! – стонет брахман, но, увидев входящего жреца, складывает ладони, делает молитвенный жест и с облегчением говорит девушке, – Госпожа, ваш нектар уже принесли! Не бойтесь, пейте! Без этого напитка вам не выйти на улицу! Ваше красивое лицо сморщится на солнце, и вы будете похожи на сгоревшую головешку!
Жрец подходит к Люсьене вплотную и подает питье – Пейте, госпожа!
– Хорошо, но смотрите, Борька с вас голову снимет, если со мной что-то случится! Я его лучшая девушка по вызову! – тянет руки к чаше, но останавливается, почувствовав прикосновение к шее, – Зачем вы надеваете на меня эти красные бусы?