Лолита и маленькая «S»

Теперь, я запрещаю себе жить.

Я поднялась с кровати и стала прислушиваться. За стенкой мама ругалась с отцом. Она кричала на него, обвиняя в том, что он испортил ей жизнь.

Я помню, от родственников я слышала истории о том, что моя мама ходила в балетную школу и собиралась стать известной балериной. Но, когда она познакомилась с отцом, он взял ее жизнь в свои руки и отправил учиться в ВУЗ, чтобы она получила «стоящую» профессию.

Теперь она известный адвокат, у нее много денег, ее уважают и ценят.

Но почему же, сейчас, там, за стенкой, она плачет? Почему она позволила ему решить все за нее?

Люди так хотят вписаться в рамки, которые сами себе и создали. Престижная работа, машина, стильная, дорогая одежда, серьезное лицо и всепоглощающее «Уважение». Ради этого Уважения в моей маме умерла балерина.

А во мне, умер — повар.

Я беру свой дневник, включаю настольную лампу, и делаю запись красной ручкой:

19–00. Умереть.

Глава 5. The wind of change

Этим утром, я собрала все вещи, которые у кого-либо одалживала. В основном это были книжки, нужные для Универа. Сегодня мне надо отвезти их «хозяевам», потому что, когда я умру, никто не будет этим заниматься.

Читаю название одной из книг: «Теория перевода» — Господи, почему у меня вся жизнь сплошная «Теория»? Например, я теоретически знаю, что такое любовь и секс — видела в фильмах и в реалити шоу.

В два часа этого же дня я оказалась на вокзале. Я должна была встретиться там с Ирой, но она позвонила и отменила встречу.

Жаль, больше у нее не будет шанса получить обратно свои вещи.

Я немного тороплюсь, мне надо быть дома хотя бы в шесть часов вечера, т. к. по плану, в семь, у меня — смерть.

Я прохожу мимо уличных музыкантов, один из них смотрит мне прямо в глаза, и подсовывает шапку для мелочи. Я роюсь в кармане и выгребаю из него всю мелочь. Думаю тут около 30 рублей. Понимаю, что этого слишком мало и достаю кошелек.

Деньги мне уже не пригодятся. Я достаю из кошелька купюру в пять тысяч рублей и кладу в шапку, на глазах изумленных прохожих. Музыканты так же изумленно смотрят на меня, а я убираю кошелек обратно в сумку, но молнию заедает, и я продолжаю стоять перед музыкантами, отчаянно пытаясь ее застегнуть.

Слышу, как один из парней говорит другим: сегодня бухаем! — раздается дружный, восторженный гул и ребята начинают играть новую композицию:

«Сотни лет и день, и ночь вращается
Карусель-Земля,
Сотни лет все ветры возвращаются
На круги своя.»

Молния никак не поддается, и я начинаю реветь. Швыряю сумку куда-то в сторону, сажусь на корточки, утыкаюсь лицом в ладони и плачу навзрыд.

Один из ребят подходит ко мне и садится рядом. Он ничего не спрашивает, но подняв на него глаза, я вижу на его лице удивление: что случилось у этой богатенькой девочки?

Я извиняюсь, встаю, поднимаю сумку и собираюсь уйти.

Парень прерывает молчание, улыбается, говорит, что песня действительно очень грустная, и сейчас, он попросит ребят сыграть ее иностранный, более позитивный вариант.

Пока он отошел и разговаривает с музыкантами, я стою и пытаюсь понять, что за иностранный вариант, есть у этой песни.

Раздается всем известный проигрыш, и я слышу:

«The wind of change
blows straight into the face of time,
like a stormwind that will ring the
freedom bell for peace of mind»

Его зовут Миша.

Мы сидим в Макдональдсе недалеко от вокзала, и он угощает меня гамбургерами и колой. Миша рассказывает, что ждет лета, чтобы поехать в Питер, и посмотреть Белые ночи.

Он делает так каждое лето, и каждый раз это зрелище волнует его сердце.

Я верчу соломинку в стакане с колой и признаюсь, что никогда не была в Питере. Миша улыбается, и предлагает повременить с суицидом, пока я не увижу это зрелище. Он так живописно о них рассказывает, что я соглашаюсь. Мы обмениваемся телефонами, и он возвращается к друзьям, а я еду домой.

Время 19–54, а я все еще жива.

Я беру дневник, зачеркиваю предыдущую запись:

19–00. Умереть.

И делаю новую запись:

Лето. Питер.

Глава 6. Тупое занятие — секс

Теперь, когда я знаю, что до моей смерти осталось два месяца, мне стало как-то легче. Я вдруг поняла, что могу делать все, что взбредет мне в голову, потому что в итоге меня все равно не станет.

Я начала с того, что поехала в Университет, чтобы забрать документы.

Когда ты понимаешь, насколько близка твоя смерть, ты начинаешь заполнять свою жизнь важными для тебя вещами. А чтобы заполнить жизнь чем-то важным, надо для начала выкинуть из нее неважное, и освободить место.

Пока я забирала документы, мне позвонил отец и сообщил, что они с мамой вечером улетают и Италию, чтобы наладить отношения и спасти свой брак. Сказал, что вернутся они не скоро, квартира в моем распоряжении, деньги на карточке, а телефон домработницы на холодильнике.