Читаем London: The Biography полностью

When East Enders became more affluent, they moved out. The clerks of the nineteenth century, for example, took advantage of the burgeoning transport system to migrate into the more salubrious areas of Chingford or Forest Gate. The population of Middlesex grew 30.8 per cent in ten years; Wembley grew by 552 per cent and Harrow by 275 per cent. Only the poor remained in the old centres of the East End, their numbers increasing as their fate grew more desperate. This in turn established precisely the sense of separation and grievance which has not yet been dissipated.

The cost of labour, in human terms, was very high. The East End tended to wake up earlier than the rest of the city, and at dawn the area became a great plain of smoking chimneys. The factories kept on coming, in search of cheap labour, and by 1951 it contained almost 10 per cent of the city’s working population. In the early years of the twentieth century, Horace Thorogood came upon one East End “cottage” under a railway where he “found a family of six living in one upper room, the window of which had to be kept closed, otherwise sparks from the trains flew in and set light to the bedclothes.”

The effect of the Second World War surpassed those few disagreeable sparks, and great swathes of the East End were destroyed; approximately 19 per cent of the built areas of Stepney, Poplar and Bethnal Green were razed. Once more the East End was adversely affected by its industrial history; the German bombers sought out the ports, and the factory areas close to the Lea Valley, as well as using the inhabitants of the East End as an “example.” It suggests the importance of the East, in the whole process of the war, that the king and queen visited Poplar and Stepney immediately after the celebrations of VE Day in May 1945. It was, perhaps, one method of controlling or ascertaining the mood of a populace which since the nineteenth century had been considered mysterious.

Even as late as 1950 whole areas were still characterised only as “bomb-sites” where strange weeds grew and where children played. A temporary housing programme authorised the construction of Nissen huts and prefabricated single-storey dwellings, but many of these prefabs were still in use more than twenty years later. There were other schemes to house the residents of the East End, not least the “Greater London Plan” of Professor Abercrombie who wished to relocate many city dwellers in satellite towns beyond the newly established Green Belt. The proposal was to disperse a large number of residents from Hackney and Stepney and Bethnal Green, yet the whole history of London suggests that such exercises in civic engineering are only partially successful. An equivalent emphasis was placed on the rebuilding and replanning of the devastated East, as if its character might be thoroughly changed. But it is impossible to destroy three hundred years of human settlement.

For all the redevelopments of the East End in the 1950s and 1960s, you had only to turn a corner to encounter a row of terraced housing erected in the 1880s or the 1890s; there were still Georgian houses, as well as laid-out “estates” from the 1920s and the 1930s. The postwar East End was a palimpsest of its past. For those who cared to look for such things, there were the dark canals and the gasworks, old pathways and rusting bridges, all with the exhalation of forgetfulness and decay; there were patches of waste ground covered with weeds and litter, as well as deserted factories and steps seeming to lead nowhere. The old streets of tiny yellow-brick houses were still to be found, with their characteristic pattern of a small front parlour and a passage leading past it from the street door straight into the kitchen, which looked out upon a small yard; two small bedrooms above, and a cellar beneath. Along the Barking Road were scores of side-streets-Ladysmith Avenue, Kimberley Avenue, Mafeking Avenue, Macaulay Road, Thackeray Road and Dickens Road form one sequence-in which row upon row of suburban villas, albeit one grade higher than the terraces of Bethnal Green or Whitechapel, effortlessly retained into the 1960s the atmosphere of the late nineteenth century.


The borough of Hackney epitomises sprawl and heterogeneity. One account, evocatively titled A Journey Through Ruins: The Last Days of London, published in 1991, took Dalston Lane as its centre of enquiry; here the author, Patrick Wright, discovered “a street corner of forgotten municipal services” as a token of civic neglect. Yet its old energies remain, and “Dalston Lane is a jumble of residential, commercial and industrial activities” with factories, clothiers, shops and small businesses.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Почему они убивают. Как ФБР вычисляет серийных убийц
Почему они убивают. Как ФБР вычисляет серийных убийц

Легендарный профайлер ФБР и прототип Джека Кроуфорда из знаменитого «Молчания ягнят» Джон Дуглас исследует исток всех преступлений: мотив убийцы.Почему преступник убивает? Какие мотивы им движут? Обида? Месть? Вожделение? Жажда признания и славы? Один из родоначальников криминального профайлинга, знаменитый спецагент ФБР Джон Дуглас считает этот вопрос ключевым в понимании личности убийцы – и, соответственно, его поимке. Ответив на вопрос «Почему?», можно ответить на вопрос «Кто?» – и решить загадку.Исследуя разные мотивы и методы преступлений, Джон Дуглас рассказывает о самых распространенных типах серийных и массовых убийц. Он выделяет общие элементы в их биографиях и показывает, как эти знания могут применяться к другим видам преступлений. На примере захватывающих историй – дела Харви Ли Освальда, Унабомбера, убийства Джанни Версаче и многих других – легендарный «Охотник за разумом» погружает нас в разум насильников, отравителей, террористов, поджигателей и ассасинов. Он наглядно объясняет, почему люди идут на те или иные преступления, и учит распознавать потенциальных убийц, пока еще не стало слишком поздно…«Джон Дуглас – блестящий специалист… Он знает о серийных убийцах больше, чем кто-либо еще во всем мире». – Джонатан Демм, режиссер фильма «Молчание ягнят»«Информативная и провокационная книга, от которой невозможно оторваться… Дуглас выступает за внимание и наблюдательность, исследует криминальную мотивацию и дает ценные уроки того, как быть начеку и уберечься от маловероятных, но все равно смертельных угроз современного общества». – Kirkus Review«Потрясающая книга, полностью обоснованная научно и изобилующая информацией… Поклонники детективов и триллеров, также те, кому интересно проникнуть в криминальный ум, найдут ее точные наблюдения и поразительные выводы идеальным чтением». – Biography MagazineВ формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Джон Дуглас , Марк Олшейкер

Документальная литература