Squirrelflight’s eyes blazed. For a heartbeat Hollyleaf thought she was going to pounce on the gray warrior, but she knew that exhausted and in pain, her mother would have no chance. Squirrelflight seemed to realize it, too. She drew herself up, head high; she was trembling, but her voice was clear and brave.
“Enough, Ashfur. Your quarrel is with me. These young cats have done nothing to hurt you. Do what you like with me, but let them out of the fire.”
“You don’t understand.” Ashfur looked at her as if he was seeing her for the first time; his voice was puzzled and petulant. “This is the only way to make you feel the same pain that you caused me. You tore my heart out when you chose Brambleclaw over me. Anything I did to you would never hurt as much. But your kits…” He looked through the f lames at Hollyleaf and her brothers, his eyes narrowing to dark blue slits. “If you watch them die, then you’ll know the pain I felt.”
The flames crackled threateningly closer; Hollyleaf felt as if the heat was about to sear her pelt into ashes. She edged backward, only to feel the edge of the hollow give way under her hind paws. The three of them were pressed tightly together, so close that if one of them lost their balance, all three would be dragged off the cliff. Hollyleaf couldn’t control the trembling that shook her whole body as her glance flickered between the cliff and the fire.
Jayfeather was crouched close to the ground, looking tinier than ever with his pelt slicked f lat by the rain. Lionblaze’s claws were unsheathed, glinting as the lightning flashed out again, but the tension in his haunches didn’t come from preparing to leap at Ashfur; it came from the effort of keeping himself on the top of the cliff.
Squirrelflight raised her head, her gaze locked on Ashfur’s crazed eyes. “Kill them, then,” she meowed. “You won’t hurt me that way.”
Ashfur opened his jaws to reply, but said nothing. Hollyleaf and her brothers stared at their mother. What was Squirrelflight saying?
Squirrelflight took a step away from them, and glanced carelessly over her shoulder. Her green eyes were fiercer than Hollyleaf had ever seen them, with an expression she couldn’t read.
“If you really want to hurt me, you’ll have to find a better way than that,” Squirrelflight snarled. “They are not my kits.”
Chapter 23
“You’re lying.” Ashfur’s voice was choked with disbelief.
“No, I’m not.” Squirrelflight spoke softly, but her intensity pierced through the crackle of the f lames. “Did you see me give birth? Did I nurse them? Stay in the nursery until they were apprenticed? No.”
“But—I” Ashfur began, then fell silent. Jayfeather could almost hear the paws of memory racing through his mind.
“I fooled all of you, even Brambleclaw,” Squirrelflight went on scornfully. “
“And no cat in the Clan knows?” Ashfur’s disbelief was changing to uncertainty.
“No. They’re all as blind as you are to the truth.”
Jayfeather sensed a shift in Ashfur’s thoughts, reaching out toward power once more. “What do you think will happen when I tell them?” he challenged. “Will your Clanmates let you stay in ThunderClan, knowing you have lied to them—to Firestar, to your sister, to Brambleclaw?”
“You’ll tell them?” Squirrelflight’s voice was sharp with pain.
“Do you really think I won’t? I can still make you lose what you love most. Brambleclaw will want nothing to do with you.
You were a fool to think I would keep your secret. But you have always been a fool, Squirrelflight. I’ll let these cats—whomever they belong to—live. But your suffering has only just begun.”
There was a rustling in the undergrowth, and Ashfur’s scent faded as he stalked away.
“Jayfeather, here’s the branch.” Lionblaze’s voice was tense.
Jayfeather felt his brother’s teeth sink into his scruff and lift him bodily until his paws felt the rough bark of the branch underneath them. Lionblaze kept hold of him until he had got his balance. “Straight ahead,” he ordered. “Hurry.”
Jayfeather forced his paws to move, trusting Lionblaze as he stumbled forward with the heat and roaring of the fire on either side. He let out a hiss as pain stabbed one of his pads, as if he had trodden on a burning twig. Then the worst of the heat died away behind him, and he half fell, half leaped off the branch. The ground beneath his paws was hot, but not burning. He was safe!
Heartbeats later he heard Hollyleaf and Lionblaze leap down beside him.