- Ни в коем случае, ваша честь! Всего лишь хотел поддержать моего клиента, что слышит каждое наше слово и с душевным трепетом ожидает приговора суда! Руководствуясь всем вышеизложенными фактами, я ходатайствую об удовлетворении иска моего клиента и предоставлении ему тридцатидневной отсрочки! На этом, моя защитная речь окончена, ваша честь. Прошу Последний Суд принять решение!
При этих словах я словно окаменел - Арчи произнес ритуальную фразу, после которой судья обязан принять решение. В этом и заключается прелесть Последнего суда.
Недовольно засопев, судья Бикенбах вновь зашелестел подшитыми листами, близоруко щуря глаза и внимательно изучая каждую строчку дела.
- Ищет погрешность - краем рта прошептал Арчи, стоящий вплотную к разделяющему нас влажному стеклу.
- Погрешность?
- Да. Ошибку, погрешность, упущение - любой предлог, чтобы отправить папку на переоформление и отложить дело до завтрашнего дня. Это его единственный выход - я припер старика к стенке, положил на обе лопатки и освежевал. Осталось только отрубить эту седую голову с клочковатым мехом и повесить ее над камином как охотничий трофей… если этому хрычу в полоску не удастся найти предлог для отсрочки суда еще на один день.
- Что?! - выдохнул я - Но ведь сегодня состоятся мои похороны! Меня вышвырнет в загробный мир как только первая горсть земли упадет на крышку моего гроба! И отложить похороны не удастся - мы и так дотянули до последнего! На девятый день мое тело будет погребено невзирая на любые протесты! Иначе душа превратится в Зловредника! Моя душа, Арчи! Я не хочу!
- Да знаю я! - раздраженно пропыхтел он, нервно дергая остроконечным ухом - У вас людей все так запутанно! Не волнуйся - я корпел над этой папкой всю неделю и там нет ни единого упущения, неточности или даже опечатки! Сегодня старому еноту Бикенбаху придется вынести приговор! За это я и люблю Последний Суд - нет ни непредсказуемых присяжных, ни упертого прокурора.
- Арчи! Добейся успеха и я тебя осыплю полновесными золотыми соверенами с ног до кончиков твоих заостренных ушей!
Даже в такой напряженный момент, Арчи сумел выдавить шутку:
- Да? Ты что-то не похож на леприкона сидящего на горшочке с золотом и беззаботно болтающего ножками в остроносых башмачках с серебряными пряжками. Или, как и положено порядочному призраку ты знаешь где скрыты несметные сокровища, что твой род собирал в течении долгих-долгих веков? Признавайся как на духу - куда твой прадед запрятал ту шкатулку с рубиновым ожерельем?!
- Я знаю только одно - если ты меня не вытащишь из этой проклятой хрустальной рюмки, то я буду являться в твою спальню каждую ночь сразу после полуночи! И уж поверь мне - завывать я буду так громко, что ты и глаз не сомкнешь! - прошипел я, с тревогой вглядываясь во еще погруженного в чтение судью.
- Очень мило! - хмыкнул мой неунывающий адвокат - Не замечал за тобой таких грешков как посещение спален с раздетыми джентльменами. Любишь подглядывать?
- Арчи! Сосредоточься на деле, черт тебя возьми! Я верю в тебя! Давай, разразись проникновенной речью как ты умеешь, чтобы тронуть зачерствелые сердца газетчиков и этого дряхлого енота законника с давно облысевшим хвостом! Ну же!
- Ти-хо! - по складам выговорил Арчи, делая мне предупредительный знак ладонью - У енотов очень хороший слух, Вилли! Не стоит дразнить барбадосца без веской причины или он заполоскает тебя до смерти!
- Ладно, ладно - проворчал я - Тогда хотя бы протри это проклятущее стекло!
Кивнув, Арчи выудил из внутреннего кармана крохотный платок и, несколько раз провел мгновенно намокшим шелком по стеклу, не добившись ни малейшего толка. Обильная влага продолжила стекать по стеклу, но я уже забыл о своих мучениях с запотевшим стеклом. Платок мелькал перед моими глазами лишь пару секунд, но я успел различить вышитую в углу золотую монограмму с именем владельца. Вернее, владелицы!
- Арчи! Этот платок принадлежит юной герцогине Вирбург! Сальванне Вирбург!
- Что? - сделал непонимающий вид Арчи - Совершенно не понимаю о чем ты толкуешь. Знаешь, это стекло такое толстое, что практически не пропускает звуков.
- Т-ты… ты! Та обворожительная шатенка с пепельно-серыми томными глазами и совершенной фигуркой! Ведь меньше десяти дней назад я отправил ей шикарный букет чайных роз и свою визитку! Черт меня побери! Ведь это же я ухаживал за ней! Я!
- Я-я-я - передразнил мой жалкий лепет остроухий юрист - Ты умер, Вилли! Тебя больше нет! Когда герцогиня узнала о твоей безвременной кончине, бедная девушка рыдала до изнеможения… на моем столь вовремя подставленном плече. Приложив все силы, я постарался утешить ее и мы вдвоем горестно скорбели о том, что ты покинул нас навсегда, дорогой друг. Скорбели всю ночь напролет, не сомкнули глаз до самого рассвета…
Поняв, как именно он “утешал” обворожительную Сальванну, я приник к разделяющему нас стеклу и яростно зашипел:
- Ах ты, прохвост! Ах… - я уже хотел было обрушить на остроухую голову Арчи поток изощренных ругательств, когда до меня дошла истинная подоплека его слов и я замер на полуслове.