Те, кто имеет собственное объяснение любым фактам, скажут нам, что это предание говорит о первоначальном завозе лошадей в Грецию морем. Но это вряд ли объясняет тесную связь Нептуна с лошадьми, о которой мы уже неоднократно упоминали и к которой обратимся снова.
Первым делом приходит на ум тот факт, что буруны называют морскими конями. Очевидно, причиной тому воображаемое сходство форм волн и лошадей, поскольку это сравнение не только широко распространенное, но и древнее.
Однако из древнегреческих текстов следует, что Нептун вполне может являться не только богом морей, но и конским божеством. К примеру, Гомер писал:
Песня о боге великом, владыке морей Посейдоне.Землю и море бесплодное он в колебанье приводит,На Геликоне царит и на Эгах широких. ДвойнуюЧесть, о земли колебатель, тебе предназначили боги:Диких коней укрощать и спасать корабли от крушенья.Слава тебе, Посейдон, – черновласый, объемлющий землю!Милостив будь к мореходам и помощь подай им, блаженный!Опять же, то, что Нептуна именовали Гиппиус (hippies) и Гипподромус (hippodromus) (hippos – по-гречески «лошадь»), а также его бессменное присутствие на бегах ясно указывает на почитание морского божества в качестве бога лошадей. В августе, когда проводятся торжественные игры, называемые консуалии, в честь морского бога, лошадей и мулов украшают красочными гирляндами. Носительницу облаков называли Гиппа, и ее связь с конями Нептуна представляется очевидной – от их водных форм она питается влагой. Моряка, оседлавшего белую лошадь (волны), называют гиппионом. А корабль аргонавтов назывался «Гипподамия», то есть укротитель лошадей. Гипподамием также называли Кастора, который объезжал лошадей.
Морская лошадь, она же гиппокампус, имеет голову, переднюю часть туловища и передние ноги лошади, а заднюю часть – дельфина или рыбы. В помпейской живописи морские кони представлены довольно широко. Они везут колесницу Нептуна или других божеств. Вероятно, Спенсер думал именно о гиппокамусах, когда писал следующие строки:
Ревущие волы… образовали длинную широкую плотину,Чтобы могла проехать его (Нептуна) колесница,Которую тянули в упряжке четыре гипподамии.Вергилий оставил нам много схожих описаний. Примерами могут служить следующие:
По бескрайним морям он скользитВ коляске, запряженной четырьмя существами полурыб,полуконей.ГеоргикиКуда бы он ни направилСвоих рысаков с плавниками, он едет с триумфом,Волны стихают, и море покоряется.ЭнеидаВ качестве иллюстрации можно привести и стихи Статия:
Потрясая трезубцем, он покрикивает на своих коней,Которые двумя передними ногами взбиваютПенные буруны; но задние части их туловищПлывут, с силой рассекая поднимающиеся волны.АхиллСуда, находившиеся под защитой Нептуна, были в безопасности, потому что, когда он выезжал на прогулку, погода всегда улучшалась и море успокаивалось.
Английские поэты тоже восприняли греческий символ. Например, Байрон в «Паломничестве Чайльд Гарольда» пишет:
Как славный конь, узнавший седока,Играя, пляшут волны подо мною.В «Двух благородных родственниках» Бомона и Флетчера читаем:
О, никогдаМы больше не станем, как близнецы чести,Брать в руки оружие и не почувствуемнаших сильных лошадей,Словно гордое море под нами.