Ловушка для волчицы (СИ)

   - Девяносто тысяч, - виновато гляжу я на Воннегута.

   - Сколько?!!!

   - Но это исключительно потому,- лепечу я, - что в связи с международной блокадой Третьего Рейха мы испытывали серьёзный недостаток продовольствия и медикаментов и просто не могли обеспечить его достаточный уровень для узниц и узников. Честное слово.

   - Гениально... Нет, это действительно гениально. Так это мы во всём виноваты. Скажите, - вкрадчиво обращается ко мне Воннегут, - вот вы сейчас меня за кого принимаете?

   Я молча опускаю взор, чувствуя, как жгучая краска стыда заливает моё лицо.

   - Значит так, - бьёт в сердцах по столу ладонью американец, - дело ваше, и вы это прекрасно понимаете, плохо. В лучшем случае лет так через десять... а может и пятнадцать у вашего ребёнка появится шанс увидеть родную мать, надеюсь совсем другим человеком. И не смотрите на меня таким жалостливым взором. Не надо. У вас глаза волчьи. Да, да именно волчьи. И слёзы, между прочим, тоже этого не скрывают. Волчьи. Ладно, ладно, успокойтесь. Будет вам. Ну вот, я из-за вас чувствую себя последним подонком - довёл до слёз женщину, которой вот-вот рожать. Хорошо, слушайте внимательно. Скрывать не стану - есть шанс. Учтите ваш последний и предложу его я всего один раз.

   - Я согласна, - поспешно киваю я, - делайте со мной что хотите, но умоляю...

   - Вот и отлично. Конечно, пару-тройку лет придётся посидеть, но вы сами прекрасно знаете - тюрьма тюрьме рознь. Обещаю комфортные условия и самое главное - ребёнок останется с вами. То, что вы так быстро и легко назвали сегодня столь впечатляющие цифры, говорит, что мы не зря выбрали именно вас. Наступает новый виток международного противостояния и нам понадобятся любые союзники, даже такие как... а. Моё руководство интересует очень многое, а вы успели сжечь немало. Раз вы приложили к этому руку, надо искупить вину. Что ему любопытно? Например, какая сволочь настучала русским о наших переговорах с генералом Вольфом в Берне. Нам точно известно, что утечка произошла у вас.

   - А, ну так это ж...

   - Меня лично это мало волнует. Отдыхайте пока. Нам ещё предстоит множество встреч.

   ...................................................................................................................................

   - Марианна, я вернулась, как у тебя дела?

   - Мама, я уже сделала уроки, можно я пойду гулять?

   - А как прошёл день в школе?

   - Я получила хорошую отметку.

   - Ты у меня молодец. Ну давай, беги. Дай я только обниму тебя.

   И я крепко-крепко, изо всех сил прижимаю Марианну к себе. Ты никогда этого не узнаешь, но прости, прости меня за то, что я хотела сделать... Я никогда не прекращу вымаливать его у тебя.

   ...................................................................................................................

   Меня зовут Марианна Дросте. Мне девятнадцать лет. Я живу в Кёльне - самом красивом городе Западной Германии, а может и всего мира. Я - студентка исторического факультета. Почему я решила стать историком? Возможно, потому что ничего не знаю о моём отце. У нас нет ни его фотографий, ни писем. И мама ничего не рассказывает о нём. Она вообще не любит вспоминать о прошлом. Говорит, что мы должны думать лишь о будущем, чтобы однажды вдруг не потерять его. Но я считаю иначе. Если мы не хотим лишиться будущего, мы обязаны не забывать наше прошлое. Только так мы не допустим, чтобы его ошибки вернулись вновь и погубили всех нас.

   Посвящается Гюнтеру Грассу

   Эсэсовцу и пи... сателю

   Лауреату Нобелевской премии

   Источнику моего вдохновения.

   Также особую благодарность автор приносит группе "Faun", чью песню "Tanz mit mir" она слушала, когда писала рассказ.