Читаем Ловушка Кукулькана полностью

– Эльза… – Он искал слова. – Мы находимся в отеле шесть дней, и за это время Эльзу уже дважды сталкивали в бассейн и однажды пытались утопить в море. Я сам тогда поспешил ей на помощь. Человек, который ее топил, скрылся – он был в маске и ластах.

– Все равно не понимаю. При чем здесь Кэтрин?

– Я думаю, девушек перепутали. Кэтрин могли принять за Эльзу. Они похожи, как вы сами можете убедиться.

– Я бы не сказала, что они похожи. У них есть что-то общее, особенно, когда они в одинаковой одежде. Но… – она пожала плечами.

– То есть вы не считаете, что их могли перепутать? – удивился Макс.

– А кто и зачем нападал на Эльзу? – Эми задала вопрос, не ответив ему.

– В том то и дело, что я не знаю. Именно это я и пытаюсь выяснить.

– А если, наоборот, вашу… Эльзу перепутали с Кэтрин? И хотели утопить не ее, а мою подругу? – тихо спросила она и заплакала.

Макс не знал, как реагировать. Не рассказывать же ей об угрозах, Кукулькане и прочих странностях?! Во-первых, сложно все объяснить по-английски, и, во-вторых, девушке совершенно не нужна эта информация.

Но ее вопрос не был глупым!

– А что, у вас были какие-либо опасения, что с Кэтрин… эээ… может случиться беда? – удивленно спросил Макс.

– Как вам сказать… – она раздумывала… – хорошо, я расскажу вам о ней.

Эми встала, налила себе воды, выпила залпом, вытерла заплаканные глаза и продолжила:

– Кэтрин очень хрупкая… была. Она наркоманка… Нет-нет… – Эми тут же уточнила: – Кэтрин долго лечилась и, кажется, вылечилась окончательно. Вот уже полгода она не принимала наркотики. И сделала это ради матери. К сожалению, ее мать серьезно больна. Онкология… И Кэтрин обещала ей, что вылечится.

– Матери сообщили о трагедии?

– Нет. Я просила пока не делать этого. Сегодня должны приехать американские следователи. Мы вместе решим, как поступить. Эта ужасная новость убьет Джулию. Она и так очень слаба.

– А отец Кэтрин?

– Мистер Тэйлор живет отдельно. Насколько я знаю, у него сейчас другая семья, но Кэтрин общается с отцом и после развода родителей. У них были хорошие отношения.

– Я вас перебил, извините.

– Да… Я говорила, что Кэтрин вылечилась. Она сделала это не только из-за Джулии, но и ради дочери.

– У Кэтрин есть дочь?

– Да. Только девочку у нее отобрали. Ей шесть лет, и почти с рождения она живет у отца. То есть у бывшего бойфренда Кэтрин – отца ребенка. Его зовут Грэг, и он неплохой парень. Когда Кэтрин вылечилась, социальные службы разрешили ей встречаться с дочерью. Она была счастлива. Думаю, с наркотиками она покончила навсегда. Так вот… – Эми снова встала, открыла окно, выпила воды – ей было трудно говорить, – вернуть девочку себе очень непросто, но Кэтрин старалась выполнять все требования органов социальной защиты. Она должна была доказать, что неопасна, имеет работу и, желательно, семью. И она нашла место – Кэтрин очень талантливая, закончила консерваторию и играет на разных музыкальных инструментах, – Эми говорила о подруге в настоящем времени, как будто та все еще жива. – В апреле она должна была приступить к работе. Оставалось найти мужа… То есть создать семью.

– Я понимаю, вам трудно.

– Да, трудно, потому что… мне кажется, ее обманули.

– Вы говорите о работе, которую ей предложили?

– Нет-нет. Ее обманул молодой человек, с которым она познакомилась по интернету. Собственно, с ним она и должна была встретиться здесь, в мексиканском отеле.

– Почему же здесь? Разве нельзя было встретиться в Америке?

– В том то и дело, что он не американец. Они переписывались и общались по телефону. Кэтрин… увлеклась им, даже пригласила в гости в Карсон-Сити. Он также приглашал ее к себе, а потом написал, что будет в марте в Мексике. Они условились встретиться здесь, в отеле, и Кэтрин предложила мне составить ей компанию. Я согласилась, у меня есть десять дней отпуска.

– Эми, а что значит «пригласил к себе»? В какую страну?

– Увы, не могу вам сказать. Знаете, я ведь особенно не интересовалась ее личной жизнью. Скорее всего, этот человек живет в Восточной Европе или в Африке.

– Отчего вы так решили?

– Он не мог приехать в Америку.

– Но почему? – удивился Макс.

– Из-за визы. Он сказал, что ему не дадут визу. Потому я и подумала, что он из этих стран.

– А что, в этих странах сложно получить американскую визу?

– Да. Сложно и долго ждать. Они и решили встретиться здесь.

– Но вам не кажется это странным?

– Раньше мне так не казалось. Много людей знакомятся виртуально, потом назначают свидания. Иногда даже влюбляются и создают семьи. Почему не встретиться в Мексике? Но после того, что случилось, я считаю, что он был аферистом. И… наверняка… Кэтрин погибла из-за него. Может, он маньяк?!

– То есть вы связываете гибель Кэтрин с этим человеком?

– Но если это убийство, то кому еще могло прийти в голову убивать мою подругу? Нас здесь никто не знает!

Макс раздумывал над словами Эми. В ее рассказе есть логика! Но, с другой стороны, какая-то ерунда получается! Некий молодой человек, с которым девушка познакомилась в интернете, договаривается о встрече с ней для того, чтобы ее убить? Час от часу не легче!

Перейти на страницу:

Все книги серии Расследования частного сыщика Максима Омского

Покров Любви
Покров Любви

Детектив. Первый роман в серии «Расследования частного сыщика Максима Омского».Книга для тех, кто любит загадки, историю и… французский колорит. Из собора Нотр-Дам-де-Шартр похищают одну из важнейших раннехристианских святынь – покров Богородицы. У часовни находят тело викария собора отца Антуана. Французские полицейские приходят к выводу, что покров переправили в Россию. Частный детектив Мишель Дебре и его российские коллеги – детективы Максим Омский и Андрей Шустров – параллельно с полицией начинают расследование. Известные коллекционеры, коммерсанты, историки и искусствоведы, с которыми они встречаются, так или иначе помогают в поиске реликвии. Кто является заказчиком похищения? С какой целью был украден именно покров? Вопросы, на которые им предстоит ответить.

Елена Васильевна Ленёва , Елена В. Ленёва

Детективы / Проза / Исторические детективы / Проза прочее

Похожие книги

Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы