Хотя его отец тоже ненавидел мою семью. Но он никогда не переносил эту ненависть на меня. Во всяком случае, он был очень милым. Я никогда не понимала, почему Лучано так ненавидел мою семью. Я поняла, что с ним что-то сделали, но ответа так и не получила. Я подумала, что дело должно быть в деньгах. Это было все, что имело значение для моей бабушки и дяди. И видит Бог, Лучано ради денег совершил какую-то ужасную херню. Я видела это воочию. Незаконный оборот наркотиков и отмывание денег. Зачем ему это нужно, если он чертовски богат? Ему и Кассио Кингу принадлежала большая часть недвижимости в Нью-Йорке. Лучано также владел казино в Нью-Джерси и Коннектикуте. Разве этого было недостаточно?
Я подняла глаза, рискуя взглянуть на мужа. Наши взгляды встретились, и по моему телу пробежала дрожь.
Боже, я ненавидела его. Я ненавидела в нем все.
Мы приземлились в аэропорту JFK International, и я задумалась, могу ли я каким-то образом предупредить охрану или пограничный патруль, чтобы они помогли нам и вызволили нас из когтей моего мужа. Мы вышли из самолета, и Лучано уже ждал нас с дополнительными людьми и бронетехникой.
Но я держала эти мысли при себе. Я огляделась вокруг, надеясь, что кто-нибудь придет и заберет наши паспорта. Документы Эллы, Маттео и мои проездные были подделаны. Мы также покинули страну с поддельными документами, но выбросили их при первой же возможности в Европе. Первой нашей покупкой в Европе были новые удостоверения. Когда я рожала Маттео в Северной Италии на военной базе, я использовала свое настоящее имя, чтобы обеспечить запись о моем сыне. Но у меня уже была установлена новая личность и для него, поэтому, когда Элла увезла меня из больницы через два часа после родов, мы уже направлялись в Португалию. Мы придерживались стран ЕС, чтобы оставаться незамеченными.
Пересечение границ всегда было моим самым большим страхом. Да, мы вложили много денег в нашу новую идентификацию, но ни Элла, ни я не были экспертами. Я не могла отличить хороший поддельный проездной документ от плохого.
Но я должна была знать, что Лучано подкупит кого угодно, чтобы нам никогда не пришлось проходить через службу безопасности или пограничный патруль.
— О, жена, ты выглядишь такой разочарованной, — насмехался он надо мной, когда мы все втиснулись в большую машину, а его охранники паковали две машины впереди и позади нас. Вероятно, он точно знал, на что я надеялась. — Никто не будет проверять ваши проездные документы. Не волнуйся, я бы не позволил посадить мою жену в федеральную тюрьму за поездку по поддельным документам.
— Бывшая жена, — едва выдавила я.
— Еще нет, — его холодный взгляд был направлен на меня, пробирая меня до костей. И улыбка на этих грешных губах была жестокой. Это сладкое место между моих бедер все еще пульсировало. Я пыталась оправдать себя, что это лишение. Мое тело отреагировало бы так на любого мужчину. Последний раз я занималась с ним сексом, в тот день, когда он прижал пистолет к моему виску. Было вполне естественно, что мое тело наконец захотело освобождения. Хотя я подозревала, что лгу самой себе.
В этом не было ничего естественного. Мое тело должно отталкиваться от него. Он приставил мне чертов пистолет ко лбу и хотел убить меня. Он нажал на курок, и единственная причина, по которой я выжила, была чистая, глупая удача.
Я чертовски ненавидела его. Мой муж, мой дядя и моя бабушка боролись за первое место в моем списке ненависти. Я должна убить всех троих. По крайней мере, за последние несколько лет я была достаточно умна, чтобы освоить некоторые навыки защиты. И я научилась пользоваться пистолетом.
— Мама, о слава, — голос Маттео вырвал меня из приступа ненависти. Я моргнула, глядя на сына.
— Что?
— О, слава, — заныл он. Я раздраженно взглянула на Эллу, но знала, что она тоже его не понимает. Мне пришлось выучить итальянский.
— Маттео, по-английски, пожалуйста.
Мне было дурно просить его сказать это по-английски. Я должна знать своего сына.
— Он голоден, — вмешался Лучано, и тот факт, что он мог понять моего сына, а я нет, заставил меня ненавидеть его еще больше.