Лучано

— Хорошо, все готово, — сказал я ему, поцеловав его в щеку. Он тут же захихикал. — Хочешь помогу построить песочницу?

— Sì, — ответил он по-итальянски.

— Ладно, мой маленький итальянец. Пойдем строить.

Он протянул мне свою запасную лопату для песка, и мы оба приступили к работе. Все это время он бормотал наполовину по-английски, наполовину по-итальянски. Большую часть я не могла понять. Не помогло и то, что он бормотал по-итальянски детским лепетом. Я пыталась выучить итальянский, чтобы не отставать от Маттео, но у меня ничего не получалось. Или Маттео учился гораздо быстрее, чем я. Тем не менее, я не позволила ничему из этого остановить меня.

— Ты знаешь, что в ближайшие полчаса волны обрушатся на наш шедевр, — я проследила за его взглядом на море, наблюдая, как он хмурится. — Но хорошая новость в том, что мы можем вернуться завтра и сделать все это снова.

Он ухмыльнулся, и мое сердце растаяло за моего малыша.

— Что нам приготовить на ужин, а? — я спросила его.

— Пиццу.

— О, я думаю, это замечательная идея, — согласилась я. — Направимся ли мы к Зио Юноне или Нептуно?

— Юнона, мама.

Я улыбнулась. Я знала, что Юнона будет его ответом. У них была маленькая девочка возраста Маттео, которая всегда приходила к нему поиграть каждый раз, когда мы там ели.

— Я согласна. Хорошо, Юнона, это так. Мы расскажем тете Элле, когда она проснется.

Я взглянула на Эллу. Она все еще лежала в той же позе. — Женщина, ты сгоришь, как краб, — крикнула я ей, смеясь.

Она пошевелилась и встала. Пляжный загар и светлые волосы придавали ей великолепный вид. Как настоящая пляжная красотка. Я бы хотела загореть так же красиво, как она. Я постоянно наносила солнцезащитный крем, чтобы предотвратить солнечные ожоги. Мои натуральные рыжие волосы в сочетании со светлой кожей мешали получить приличный загар. Хотя я покрасила волосы в коричневый цвет, это не испортило мой светлый оттенок кожи. Когда мы впервые приехали в Италию, я так завидовала загару всех. Но я быстро справилась с этим. Я не могла ничего с этим поделать.

— Я голодна, — объявила она.

— О да. Мы с Маттео решили, что поедем в Зио Юнону. Сегодня день пиццы. Что ты думаешь?

Она тут же ухмыльнулась. — Это блестящая идея.

Глава третья

Лучано

Только рано утром я наконец лег спать.

Ловушка была заложена. Вчера вечером каждый стол был расположен стратегически. Была веская причина, по которой я посадил Альфонсо Романо рядом с колумбийцами. Он был жадным ублюдком, и я знал, что он не сможет удержаться от заключения сделки. Это было именно то, что я хотел, чтобы он сделал. Рафаэль подыгрывал, как если бы бизнес его отца по перемещению плоти все еще был жив, и предлагал сделку Альфонсо. Этот ублюдок примет его предложение и пообещает отправить Бенито Кингу груз вместе с предоплатой. В конечном итоге он останется с пустыми руками, потому что Рафаэль никогда не поставит ему женщин на продажу. Его сестра Изабелла Николаева никогда бы с ним не заговорила, если бы он рискнул это сделать. И вот так — Альфонсо Романо извивался бы, как маленькая крыса, зная, что Бенито Кинг никогда не дает второго шанса. Но не волнуйтесь — я убью его раньше Бенито, потому что буду гарантировать, что его пытки будут долгими и детальными.

Деньги передавались из рук в руки несколько раз, и на всех из них я заработал более чем достаточно. Это было то, в чем я был хорош. Именно по этой причине семья Витале владела Нью-Джерси и некоторыми частями города на протяжении последних двух столетий. Мы хорошо зарабатывали деньги. Нам принадлежали все преступные кланы, действовавшие в городе, а также большинство зданий. Отмывание денег преступных семей позволило раскрыть их тайны. Не то чтобы я заботился о них — лишь бы это не касалось моей семьи и моих друзей.

Мне не терпелось ускорить процесс, но я знал, что каждый неверный ход на шахматной доске может мне стоить. Альфонсо располагал необходимой мне информацией. Мне нужно было знать, где его племянница и где моя жена. Как только он попадет в ловушку колумбийцев и окажется именно там, где я хотел, я сожгу семью Романо дотла. Как будто их никогда не существовало. Они будут стерты с лица земли.

Я снял костюм-тройку и направился в ванную. Включив воду, я вошел в роскошный душ моей главной ванны. Я позволил воде смыть ночь. Мне хотелось, чтобы это смыло гнев и разочарование, которые наполняли меня и были готовы выплеснуться наружу.

Глядя на встроенную полку в душе, я остановился на шампуне и кондиционере моей жены, которые все еще лежали там. Мытье тела тоже. Мне следовало избавиться от этого. Аромат все еще сохранялся в ее флаконах, все, что мне нужно было сделать, это открыть их.

Я вспомнил ее запах, тот неповторимый запах фиалок. Каждый раз, когда мы вместе принимали душ, запах сохранялся вокруг меня часами, несмотря на то, что я сам мыл тело. Я намыливал ей волосы, помогал ей распутать рыжие колтуны. Она была так отзывчива на каждое мое прикосновение. Я до сих пор помню каждый ее стон, каждое ее прикосновение во время нашего последнего совместного душа.