Читаем Лучше бы я осталась старой девой полностью

– Женщин не посвящают во все подряд. И так мне не положено все это знать. Я приехала, чтобы найти его, чтобы помочь – вот почему мне что-то объяснили.

– А как ты поможешь?

– Он мой брат, я его замечательно знала. Лучше чем кто-то еще.

– И ты поможешь им его найти? А что с ним сделают, когда поймают?

– Заставят убить.

– Не убьют его?

– Откажется еще раз – убьют.

– И ты поможешь им в этом?

– А разве сейчас он живет нормальной жизнью? – оживилась Фатиха. – Подумай, разве он привык к такой жизни? Я не знаю, что он ест, ест ли вообще, а раньше был такой разборчивый! У него была машина, а здесь что? У него все было! А сейчас он бродяга. Лучше ему умереть или жить, как жил раньше.

– Убить и жить, как раньше? Такое разве может быть?

– Не знаю, я никого не убивала, – ответила та, пристально глядя на Лену. – Для тебя лучше, если его найдут.

– Что?

– Я говорю, что если он не выйдет, тебя убьют.

– Меня? За что?

– У них есть какой-то план… Я слыхала краем уха, но надо узнать получше… Как я поняла, они общаются с ним в одностороннем порядке.

– Как это?

– Ну он им не дает о себе знать, а они ему дают.

Поняла? Была там какая-то проститутка в общежитии, от него беременная. Не знала? Была. Они ее убили. Предупреждение ему, понимаешь? Вот, убили твою бабу, выходи, пока не потерял всех близких. Так всегда поступают, когда кто-то хочет спрятаться. Начинают убивать дорогих ему людей – сперва незначительных для него, потом самых близких… И человек, который скрывается, всегда следит за теми людьми, которые были ему дороги, за родственниками. Когда узнает, что кто-то погиб, а потом еще кто-то – понимает, что его начали предупреждать. И этот человек выходит и сдается.

– Проститутка… – повторяла Лена. – Не знаю я никакой проститутки. Кто это?

– Могу спросить.

– Тебе совершенно все равно, что кого-то уже убили?

– Мне не все равно, но что я сделаю? – горько ответила Фатиха. – Они убили Сафара.

И замолчала. Лена тоже не решалась ничего сказать. Она мучительно припоминала, кто бы могла быть беременная девушка из общаги, но даже предположить не могла. Когда они там жили, Ариф смотрел только на жену. Она вспомнила об Инне.

– А как они узнали, что та девушка беременна от него?

– Это нетрудно, донесли. Всегда стараются узнать побольше о человеке, который пропал. И знают все.

– Все-все?

– Да.

– Фатиха! – возбужденно воскликнула Лена. – Ты должна мне помочь! Боже мой! Есть еще девушка…

И осеклась, встретила взгляд Фатихи. Та смотрела пристально, не отводя глаз, и как-то очень странно, неподвижно.

– Фатиха… – повторила Лена. От ужаса у нее онемели губы, она едва могла говорить. – Что ты знаешь еще? Говори…

– О чем ты?

– Девушка… Нет, не могу! Ты им скажешь, и они ее тоже убьют!

– О ком ты? А… – Фатиха отвернулась, уткнулась лицом в подушку. – Я поняла. Вы дружили?

– Что?..

– Еще одна девушка, да? Которая родила от него? Он ни о ком не думал, кроме себя и тебя… Он не должен был этого делать.

– Ты об Инне? Она…

– Убили два дня назад.

В голове у Лены помутилось. Она коротко крикнула, и в тот же миг сухая маленькая ладонь зажала ей рот.

– Молчи… – шептала Фатиха. – Молчи, ты их разбудишь!

Она уложила ее, встала, вышла из комнаты, вернулась со стаканом воды, напоила Лену, обтерла ей лицо смоченным краем простыни. Та тяжело дышала, открыв рот, борясь с тошнотой и ужасом, который ее душил.

– Нельзя кричать, – шептала Фатиха, гладя ей плечо и руку. – Нам надо молчать… Я же молчу, хотя Сафара убили. Надо молчать. У меня сердце сгорело, а надо молчать.

Лена цеплялась за ее руку, глядела ей в глаза, спрашивала:

– А девочка?

– Какая?

– Оксана?

– Дочка ее? Не знаю.

– Фатиха, вы же не звери… – Лену сильно тошнило, она кусала себе пальцы, задерживала дыхание. – Не надо! Я прошу…

– Я узнаю… – испуганно шептала Фатиха. – Я узнаю про девочку… Нет, ее не убили, не убили, не бойся!

– Ты врешь…

– Нет, я все узнаю… Только успокойся, Лена, увидят тебя и все поймут. Они меня тогда убьют, пойми.

Лена стала кусать губы. Совсем рассвело, в соседней комнате раздавались чьи-то шаги. Фатиха торопливо разделась и улеглась рядом с Леной, накрылась простыней, укрыла Лену. Та лежала молча, не поворачиваясь к ней, не раскрывая рта. Фатиха лежала тихо, дышала беззвучно, но ясно было, что она не спит. Кто-то прошел в туалет, там зашумела вода, потом на кухне звякнул чайник.

– Это Мухамед, – едва слышно прошептала Фатиха. – Ему рано на работу.

Лена молчала.

– Ты меня слушаешь? Я тебе обещаю, что узнаю про девочку. Клянусь! Памятью матери клянусь!

– Они и Сашку убьют, – пробормотала Лена.

– Нет. Его не тронут.

– Почему?

– Такой расчет. Я же объясняла. Сперва дальних родственников, потом ближних… А он все-таки сын.

– Есть еще ты, и его братья, и отец. Верно? Ты не боишься?

Фатиха робко прикоснулась к ее плечу:

– Но это только если он не появится… А теперь он должен появиться. Он уже знает про этих двух девушек. Подожди, я что-нибудь придумаю.

– Что?

– Я пока сама не знаю… Приехала только потому, что Сафара хотела увидеть. Не ради Арифа, нет. А здесь… И даже плакать нельзя. Мне бы только узнать, кто это сделал?

– И что будет?

– Увидишь.

– Убьешь?

Перейти на страницу:

Все книги серии Русский хит

Похожие книги

Безмолвный пациент
Безмолвный пациент

Жизнь Алисии Беренсон кажется идеальной. Известная художница вышла замуж за востребованного модного фотографа. Она живет в одном из самых привлекательных и дорогих районов Лондона, в роскошном доме с большими окнами, выходящими в парк. Однажды поздним вечером, когда ее муж Габриэль возвращается домой с очередной съемки, Алисия пять раз стреляет ему в лицо. И с тех пор не произносит ни слова.Отказ Алисии говорить или давать какие-либо объяснения будоражит общественное воображение. Тайна делает художницу знаменитой. И в то время как сама она находится на принудительном лечении, цена ее последней работы – автопортрета с единственной надписью по-гречески «АЛКЕСТА» – стремительно растет.Тео Фабер – криминальный психотерапевт. Он долго ждал возможности поработать с Алисией, заставить ее говорить. Но что скрывается за его одержимостью безумной мужеубийцей и к чему приведут все эти психологические эксперименты? Возможно, к истине, которая угрожает поглотить и его самого…

Алекс Михаэлидес

Детективы
Поворот ключа
Поворот ключа

Когда Роуэн Кейн случайно видит объявление о поиске няни, она решает бросить вызов судьбе и попробовать себя на это место. Ведь ее ждут щедрая зарплата, красивое поместье в шотландском высокогорье и на первый взгляд идеальная семья. Но она не представляет, что работа ее мечты очень скоро превратится в настоящий кошмар: одну из ее воспитанниц найдут мертвой, а ее саму будет ждать тюрьма.И теперь ей ничего не остается, как рассказать адвокату всю правду. О камерах, которыми был буквально нашпигован умный дом. О странных событиях, которые менее здравомыслящую девушку, чем Роуэн, заставили бы поверить в присутствие потусторонних сил. И о детях, бесконечно далеких от идеального образа, составленного их родителями…Однако если Роуэн невиновна в смерти ребенка, это означает, что настоящий преступник все еще на свободе

Рут Уэйр

Детективы