– Кто ты такой? И почему ты стоишь на моем мосту?
– Я – Огромный Козел Граф и хочу пройти на другой берег реки.
– Ах так! Тебя-то я и поджидаю, чтобы съесть, – захохотал тролль.
– А я пришел сюда, чтобы тебя проучить, – ответил старший брат и боднул злобного тролля рогами так, что тот свалился с моста в воду и утонул.
А Огромный Козел Граф спокойно перешел на другой берег, где на зеленом сочном лугу его ждали братья.
Вскоре, когда люди узнали, что тролля больше нет, они стали селиться рядом с мостом, ничего не боясь, а три козла Граф ели сочную траву и становились все жирнее и жирнее.
ХРУСТАЛЬНЫЙ МОСТ Французская сказка
Жили-были однажды муж с женой. Как-то раз, убираясь в конюшне, они нашли серебряную монетку.
– Что мы будем с ней делать? – спросил муж.
– Поедем завтра на ярмарку и купим курочку, – ответила жена.
Наутро они отправились на ярмарку и купили курицу. Курица снесла им много яиц, они удачно продали их на базаре и безбедно зажили на вырученные деньги.
Через некоторое время, убираясь в конюшне, они опять нашли монетку.
– Что мы будем с ней делать теперь? – спросил муж.
– Поедем на ярмарку и купам петушка, – ответила жена.
Они отправились в город и купили петушка. Курочка с петушком вывели цыплят, и, продав их, муж с женой зажили еще лучше прежнего.
Прошло немного времени, и опять в конюшне была найдена монетка, на которую они купили козу. Она дала им много вкусного молока, и, продав его, они зажили богаче прежнего. Спустя несколько дней они нашли золотую монетку и купили на нее козла. Когда у козы с козлом появились козлята, муж с женой выгодно продали их и еще больше пополнили свою копилку. Спустя некоторое время в конюшне опять обнаружилась монетка, и у мужа с женой появилась корова. Она дала им много молока, и, сбив из него душистое сливочное масло, жена продала его на рынке. На следующую найденную монетку они купили быка, и у них появились телятки.
Однажды, убираясь в конюшне, жена опять нашла монетку и купила большого пушистого кота. Кот сразу же переловил в доме всех мышей, которые портили хозяйское добро, и муж с женой не могли на него нарадоваться.
В очередной раз найдя монетку, они стали думать, что бы такое еще купить.
– Теперь мы достаточно богаты, – сказала жена. – Давай построим хрустальный мост.
Они построили мост, но прежде чем на него ступить, решили проверить его на прочность. Сначала они послали на мост курочку. Она прошлась по мосту туда-сюда – мост не треснул.
Муж с женой послали на мост петушка. Петушок пробежался по мосту тот остался цел.
Затем по мосту прошлись коза, козел, корова и бык. Мост стоял прочно. Пришла очередь прогуляться по мосту коту. Не успел кот дойти до середины, как мост затрещал и рухнул.
Так кто же был всех сильнее? Кот! А почему? Потому что он пил много молока!
ГОРДАЯ ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ Американская сказка
Однажды холодной осенью по лесу летала летучая мышь и горько плакала.
Ее плач услышал король птиц – орел.
– Почему ты плачешь, маленькая летучая мышь? – спросил он.
– Я плачу, потому что мне очень холодно.
– Но ведь другим птицам тоже несладко, но они не жалуются?
– Им не так плохо, как мне, потому что у них есть перышки, а у меня их нет.
Орел с минуту подумал, а потом велел своим слугам – сорокам собрать со всех птиц по одному перышку для летучей мыши. Когда она надела на себя все принесенные перышки, то превратилась в прекрасное существо. Ее крылья, головка и брюшко переливались всеми цветами радуги. Летучая мышь очень возгордилась. Она перестала разговаривать со всеми и целыми днями, сидя на ветке, любовалась на свое отражение в лужице подмерзающей воды.
Обидевшись, птицы обратились с жалобой к орлу.
– Летучая мышь, – сказали они, – теперь считает себя первой лесной красавицей. Она перестала со всеми разговаривать и даже павлинов обзывает дурнушками.
Орел вызвал к себе летучую мышь и спросил ее, правда ли то, что ему сообщили лесные птицы.
– Конечно, – ответила летучая мышь. – Они мне теперь не компания, я гораздо красивее их. Убедись сам.
Она расправила свои крылья, и орел увидел, что они действительно хороши.
– Отлично, – сказал орел. – Если ты считаешь, что так пригожа, то каждая птица заберет обратно свое перышко. Посмотрим, какая ты будешь без них.
Все птицы накинулись на летучую мышь и расхватали свои перышки. Увидев свое отражение, летучая мышь пришла в ужас: из лужицы на нее смотрело голое, сморщенное, уродливое существо. Ей стало таю стыдно, что отныне она появлялась только ночью, когда никто не мог ее видеть.
ТОМ С НОГОТОК И БОЛЬШАЯ ПРИНЦЕССА Английская сказка