Раздался всплеск, из спокойного синего моря внезапно вынырнули двое людей, отчего пошли волны. Они подплыли к яхте, взобрались на заднюю палубу, Ван Ян поставил сундук на столик, Джессика тем временем сняла с себя кислородный баллон и другое оснащение и встряхнула мокрыми длинными волосами, капельки воды тут же полетели в разные стороны, сверкая на свету.
– Сперва переоденемся, потом посмотрим, – подгонял её Ван Ян, снимая экипировку. – Переодевайся давай! Чтобы не заболела!
Джессика бросила любопытный взгляд на покрытый мхом сундук, возразив:
– Гидрокостюм хорошо греет!
Ван Ян снял ласты, схватил её за руку и повёл в каюту, говоря:
– Быстрее, слушайся меня! Все равно он никуда не убежит.
Они оба переоделись в чистые и удобные футболки и пляжные шорты, вышли на палубу и уселись рядом за столиком. Далее Ван Ян стёр газетой бо́льшую часть мха с сундука, взору предстал красивый узорчатый рисунок. Джессика тоже взяла газету и протёрла сундук, по-прежнему не веря, что им удалось найти морские сокровища! Поистине величайшее достижение в её дайверской карьере!
Этот сундук выглядел таинственным и драгоценным. Джессика спросила:
– Ян, нам стоит обратиться в полицию? Вдруг это какой-то антиквариат!
– Сначала посмотрим, можно ли его открыть… – улыбнулся Ван Ян и потянулся к замку в центре сундука, как вдруг остановился. – Дорогая, откроешь?
Джессика же насупилась и, видимо, о чём-то подумав, испуганно воскликнула:
– Нет, нет! Ян, нельзя открывать! Внутри может быть что-нибудь опасное!
Она схватила Ван Яна за рукав, у неё был слегка напуганный вид, зрачки расширились:
– А если выстрелит стрела или выйдет ядовитый газ… Что если там демон, а как только мы откроем, он сбежит…
Ван Ян знал, что она как ревностный католик действительно верила, что внутри может быть запечатан демон, и в конечном счёте со страху попросит его вернуть сундук на прежнее место. Поэтому он без лишних разговоров со щелчком дёрнул вверх за медное кольцо сундука и сказал:
– Я уже открыл.
– Ой! – Джессика рефлекторно вытянула руки и заслонила лицо Ван Яна, но, убедившись, что они целы и невредимы, облегчённо вздохнула, и, глядя на него, с улыбкой сказала: – Кажется, всё нормально!
Ван Ян, посмеиваясь, пожал плечами и взволнованно поторапливал:
– Давай посмотрим, что внутри.
Джессика возбудилась, будто поиски сокровищ уже увенчались успехом. Она заглянула в сундук и увидела внутри свежую белую лилию, источавшую слабый аромат, серебряное ожерелье с большим овальным сапфиром, сверкавшим ослепительным блеском…
Джессика изумлённо разинула рот, не веря своим глазам:
– Господи, этот цветок такой свежий! Что за странный сундук…
Ван Ян подсказал ей:
– Тут ещё какой-то листок! Там вроде что-то написано.
Джессика в недоумении взяла прижатый лилией пожелтевший лист бумаги. На нём были записаны несколько строк текста на китайском и ещё несколько строк на английском. Она прочитала английский текст:
– Лишь искренне любящие друг друга люди, готовые провести всю жизнь вместе, способны открыть этот сундук, теперь всё это – ваше!
Джессика вдруг напряглась, почувствовав что-то неладное, вдобавок текст был и на английском, и на китайском. У неё бешено заколотилось сердце. Господи! Не может быть! Он больше всего любит дарить лилии, и этот почерк разве не его? Что это значит!..
– Ян! – она повернулась к Ван Яну, до которого было рукой подать, и увидела его блестящую улыбку и полный нежности взгляд.
– Посмотри, есть ли там ещё что-то? – сказал Ван Ян.
Джессика ощутила, как затруднилось её дыхание, она словно забыла, как дышать. Неужели он сейчас собирается… Опять заглянув в сундук, она, после того как Ван Ян поднял ожерелье с сапфиром, заметила кольцо с бриллиантом и совсем оцепенела:
– Кольцо.
– Да! Кольцо! – Ван Ян, улыбаясь, надел на неё ожерелье, взял из сундука кольцо, отошёл немного в сторону, встал на правое колено, уставился на её окаменевшее лицо и поднял вверх кольцо. Сердце его напряглось, за 23 года своей жизни он никогда не совершал такой серьёзный шаг!
– Джессика, ты выйдешь за меня? Я готов всю жизнь беречь тебя, заботиться о тебе, любить тебя.
Он делает предложение! В голове Джессики воцарилась пустота, сердце затрепетало. Он делает предложение!
«Дорогой Ян, когда ты прочтёшь это письмо, я уже перееду в Лос-Анджелес…», «Успокойся, успокойся, он обязательно напишет мне ответ!», «Может, он просто не хочет меня беспокоить… Мы дали обещание, я поступлю в театральную школу!», «Ненавижу тебя, у-у, ненавижу!», «О боже, не думала, что мы снова встретимся, чудеса!», «Давай встречаться?», «Люблю тебя», «Джессика, ты выйдешь за меня?»…
– У-у! – вдруг заплакала Джессика и почувствовала жар в глазах, из которых уже хлынули слёзы. Они поженятся! Она станет женой Яна! Её желание на день рождения осуществилось. То, что она с детства ждала, сбылось, прямо посреди этого голубого моря!
– Джессика, мы с тобой знакомы с детства, тогда мы стали лучшими друзьями, потом ты уехала, и я скучал по тебе.