Лука

Она думала, что ужин дорого обошелся, но в этом месте, даже со своими длинными блестящими серьгами, браслетами со стразами и подходящим ожерельем, она чувствовала себя недостаточно соответствующе одетой.

— У меня такое чувство, что ты будешь чаще приезжать в эту часть города.

— Мы сидели в уборной так долго, как могли, чтобы дать тебе немного времени побыть наедине с твоим мафиозным принцем. — Николь слегка подтолкнула ее локтем.

Габриэль рассмеялась. Она все еще чувствовала кайф от коктейлей и вина, которые Лука присылал к их столику. И, о боже, этот дразнящий поцелуй. Ее рука взлетела ко рту, когда она вспомнила мягкость его губ и чувственный рокот его голоса.

«Я хочу поцеловать твои прекрасные губы».

— Он не принц Мафии. То, что он итальянец, еще не значит, что он в Мафии.

— Ты видела его друзей? — Сисси помахала проходящей мимо официантке и заказала порцию текилы. — Они выглядели именно так, как я всегда представляю себе гангстеров. Один из них даже был одет в спортивный костюм, а на шее у него висели золотые цепи. А у высокого красивого мужчины в конце стола были телохранители.

— Не говори глупостей.

— Ты должна быть осторожна с итальянскими мужчинами, — продолжила Николь. — Они рождены, чтобы соблазнять, воспитаны, чтобы соблазнять, и умирают, соблазняя медсестер в больнице. Я ничего не выдумываю. Мой шурин из Рима, и он говорит, что это правда.

— Даже если он не в Мафии, я думаю, что ты должна быть осторожна с ним, — сказала Сисси. — У него вспыльчивый характер. После того, как он сел со своими друзьями, байкер что-то сказал, и Лука через стол схватил его. Я всерьез подумала, что он собирается затеять драку. И эта женщина в зеленом платье всю ночь метала в тебя ножи. Два очка не в его пользу.

— Где я была, когда произошла драка? — Николь снова подкрасила губы. У нее была нюдовая помада, которая подчеркивала ее макияж смоки айз.

— Чуть не произошла драка, и ты флиртовала с сомелье.

— Мне понравился сомелье. — Николь убрала губную помаду. — Парень, который знает все о вине, не будет проводить свои дни, дроча на «большие члены в горячих цыпочках» или «шлюхи кольца», и было бы здорово познакомить его с моими родителями. Они подумают, что я наконец-то взялась за голову.

— Я думаю, это страшно — помнить названия всех порнофильмов Клинта, — Сисси покачала головой.

— Я думаю, страшнее то, как быстро Лука запал на нашу девочку, — парировала Николь, сияя. — Я думала, что они собирались сделать это прямо у двери.(Перевод группы https://vk.com/bambook_clubs )

— Я сказала ему, что со мной не все так просто. — Габриэль усмехнулась, когда Николь в шоке открыла рот. — Не могу поверить, что я это сказала. На самом деле я не из тех роковых женщин. Но есть в нем что-то такое, что стимулирует меня оттолкнуть его. Он производит впечатление человека, который любит принимать вызовы.

— А-а-а… это может быть потому, что на нем было написано альфа-самец, — сказала Сисси. — Я удивлена, что он на самом деле не схватил тебя за волосы и не потащил в свою пещеру после того, как он продемонстрировал свое превосходство за столом своих друзей.

— Я думала, ты юрист, а не антрополог, — сказала Габриэль, но Сисси была права. Лука источал силу и превосходство. Он был из тех людей, которые идут за тем, чего хотят, и не позволят ничему встать у них на пути.

— Ты дала ему свой номер телефона? — Сисси вытащила кошелек, когда она увидела официантку, подошедшую к столику.

— Нет. — Габриэль пожала плечами, чтобы скрыть разочарование. — Он не спрашивал, и после того, как я сказала ему, что со мной не так просто, я тоже не спросила его номер телефона.

Они допили свою текилу и направились на танцпол. Все еще не оправившись от встречи с Лукой, Габриэль отбросила в сторону свои заботы о работе, угасающую боль от травмы и затянувшуюся печаль о Дэвиде и погрузилась в ритм музыки. Она не могла вспомнить, когда в последний раз ходила на танцы. Когда они встречались, Дэвид был на десять лет старше ее, и уже давно перестал ходить с друзьями в клубы, и она только сопровождала Дэвида на полицейские мероприятия и званые обеды или проводила вечера с ним, расслабляясь перед телевизором. В то время это ее не беспокоило. Дэвид предложил ей любовь и безопасность, о которых она мечтала с тех пор, как умерла ее мать, и комфорт его присутствия того стоил.

В отличие от большинства переполненных клубов Вегаса, в «Гламуре» было достаточно толпы, чтобы оживить танцпол, но не настолько, чтобы не хватало места для движения. В течение следующего часа Габриэль и ее подруги танцевали под хип-хоп и рок DJspun, отбиваясь от слишком дружелюбных парней, ищущих с кем перепихнуться, и пялясь на некоторые сумасшедшие клубные наряды немного более молодой толпы.

— Я думаю, что пришло время снова заглянуть в бар, — крикнула Николь, когда ди-джей включил басовый тяжелый хаус-микс.