Она села, и я внес большой поднос с жарким, картофелем и зеленым горошком. Мы принялись за еду, и либо я был слишком голоден, либо моя жена взяла приготовление пищи под контроль.
“Это вкусно, жена”, - похвалил я ее стряпню. “Лучше, чем в ресторане”.
“ Спасибо. ” Она одарила меня той улыбкой, которая имела силу поставить меня на колени. “ Какое твое любимое блюдо? Может быть, я попробую это в следующий раз”.
Я подавил желание поднять ее и посадить к себе на колени. Если темпераментная Маргарет была привлекательна, то дружелюбная Маргарет была совершенно неотразима.
“Приготовь домашние равиоли с рикоттой, и мое сердце навсегда будет твоим”, - сказал я ей, забавляясь ее энтузиазму.
Она потянулась к телефону и что-то набрала в нем.
Когда я приподнял бровь, она объяснила: “Я все забываю. Я беру это на заметку”.
Удовлетворившись этим, она убрала телефон и вернула свое внимание ко мне.
“ Как прошел твой день? ” спросила она, разрезая еду. - Ты продвигаешься в своем бизнесе?
Я проглотила свою еду, прежде чем ответить. “Да, медленно, но верно. Ты скучаешь по Сицилии?"
Ее губы изогнулись в мягкой улыбке. “ Да. И нет.
Я наклонил голову, думая, что она шутит, но она выглядела серьезной.
“ Я могу спросить его, не будет ли ему интересно навестить нас ненадолго? Предложил я.
Она покачала головой. “Ему там так нравится”, - ответила она. “Не заставляй его страдать из-за этого столичного цирка. Как только мы закончим здесь, мы вернемся туда”.
“А как прошел твой день?” Я спросил ее. “Помимо приготовления этого восхитительного ужина”.
Она пожала плечами. “Все было в порядке. Мои братья заскочили ненадолго”. Она закатила глаза, но ее мягкое выражение лица все испортило. “Они должны были убедиться, что это место было достаточно приличным”.
У меня вырвался сардонический вздох. - Они сочли, что этого не хватает?
“Тиран и Кира возражали против всего”, - призналась она. “Эйден закрыл их. Он сказал, что безопасность на высшем уровне, а место очень милое. Кроме того, он, кажется, единственный, кто признает, что мы будем жить на Сицилии. Близнецы решили не обращать на это внимания. Эйден сказал, что они недовольны тем, что я живу так далеко”.
“Они могут приходить в гости”, - заверил я ее. Когда она с сомнением посмотрела на меня, я продолжил. - Я же говорил тебе, Марчетти не причинит вреда ни тебе, ни твоим братьям.
- Но он причинит вред дяде?
Я пожал плечами. “ Боюсь, милость Марчетти не распространяется на вашего дядю. Он убил своего брата-близнеца, и это останется горькой пилюлей до его последнего вздоха”.
Она вздохнула и вернулась к еде.
Закончив, мы вместе убрали со стола. Она сполоснула посуду, и я поставил ее в посудомоечную машину. Как будто мы делали это миллион раз.
- Я удивлена, что ты помогаешь с уборкой, - заговорила она, прислонившись к стойке и вытирая руки, все это время наблюдая за мной.
“Мои бабушка и дедушка тэг работали вместе на кухне”, - сказала я ей, закрывая дверцу посудомоечной машины. “Не имело значения, что он был главой сицилийской мафии. Дома он был мужем и отцом”.
Я обнял ее за талию и повел к дивану. Для сна было еще слишком рано. Когда я опустил голову, ее щеки раскраснелись. “Я планирую пойти по стопам Нонно”.
Схватив пульт дистанционного управления, я сел на диван, и она последовала моему примеру, затем скинула туфли, и я поднял ее ноги, положив их себе на колени.
Она вздохнула в тот момент, когда мои пальцы обхватили ее распухшую лодыжку. Я включил телевизор, и по умолчанию был показан последний просмотренный канал. Канал TCM, на котором крутили старые фильмы.
Экран заполнило лицо Обри Хепберн.
“Ах, мне нравится этот фильм”, - призналась она, не отрывая глаз от экрана.
Я усмехнулся. “ Я знаю, ты смотрела его всего раз десять или около того с тех пор, как мы поженились. Она усмехнулась, подвернув лодыжку. Вытянула ноги. “Тебе больно?” Я спросил ее.
Она покачала головой. - Скорее неудобство, - пробормотала она, закрывая глаза.
Прикасаться к ней было мучительно и в то же время восхитительно. Если прикосновение к распухшим лодыжкам моей жены вызывало у меня эрекцию, то я зашел так далеко, что не было никаких шансов когда-либо вернуться. Но если бы это было то, что она была готова предложить сейчас, я бы принял это.
- Боже, у тебя хорошо получаются руки, - прошептала она.
Ее глаза распахнулись от осознания того, как прозвучали эти слова.
- Спасибо, Белла. Приятно слышать. Я самодовольно улыбнулся. - Честно говоря, я был очень разочарован, что ты не навестил меня в моей комнате после медового месяца.
Я почувствовал, как напряглось ее тело, но она не отвела взгляд. Нет, не Маргарет. Мы встретились взглядами.
- Я и не думала, что ты знаешь, - заметила она, пока я продолжал массировать ее лодыжки.
“Это приходит с профессией”, - сказал я. “Иначе я был бы мертв уже много раз”.
Она усмехнулась. - Ты думаешь, я хочу твоей смерти?
- Ну, однажды ты все-таки выстрелила в меня, - напомнил я ей.
Запрокинув голову, она рассмеялась, и я не смог удержаться от ухмылки.